Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 249a89f6c736857edb2a591af4bf7f47eb1d04037cb38b41302babc3e099db74
origineel ID: sermonindex-ecf-12219 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4a52368a9e692274b123d2cc5b58420b8a239300f5d97067e6dceafff25f6a23 · 10,559 tekens

Tekst tekstblob openen

Apostolic Constitutions : But he that denies himself to be a Christian, that he may not be hated of men, and so loves his own life more than he does the Lord, in whose hand his breath is, is wretched and miserable, as being detestable and abominable, who desires to be the friend of men, but is the enemy of God, having no longer his portion with the saints, but with those that are accursed; choosing instead of the kingdom of the blessed, that eternal fire which is prepared for the devil and his angels: not being any longer hated by men, but rejected by God, and cast out from His presence. For of such a one our Lord declared, saying: "Whosoever shall deny me before men, and shall be ashamed of my name, I also will deny and be ashamed of him before my Father which is in heaven." And again He speaks thus to us ourselves, His disciples: "He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me; and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me. He that findeth his life, shall lose it; and he that loseth his life for my sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?" And afterwards: "Fear not them that kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him who is able to destroy both soul and body in hell." — Constitutions of the Holy Apostles Book 5 Bede : For whoever is ashamed of me and my words, of him the Son of Man will be ashamed when he comes in his glory and the glory of the Father and of the holy angels. But behold, now men say among themselves: We are now not ashamed of the Lord and his words, because we openly confess him with our voice. To whom I respond that in this Christian assembly there are some who confess Christ because they see that all are Christians. Therefore, the voice of profession is not sufficient for the testing of faith, as the profession of generality defends it from shame. Yet there is a place where each one may question himself, so that he may truly test himself in the confession of Christ. Certainly, in the time of persecution, the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from dignities, afflicted with scourges: but in the time of peace, since our persecutions are absent, there is another where we may be shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries: if perhaps a quarrel occurs with a neighbor, we are ashamed to make amends first. For the carnal heart, while seeking the glory of this life, rejects humility. — On the Gospel of Luke Cyril of Alexandria : Those who are ashamed at him and at his words will meet with the reward they merit.…He also begets in them fear as well, in that he says that he shall descend from heaven, not in his former lowliness and humiliation, like unto us, but in the glory of his Father; even in godlike and transcendent glory, with the holy angels keeping guard around him. Most miserable, therefore, and ruinous would it be to be condemned of cowardice and indolence when the Judge has descended from above and the angelic ranks stand at his side. But great and most blessed and a foretaste of final blessedness it is to be able to rejoice in labors already accomplished and await the recompense of past toils. For such as these shall be praised, Christ himself saying unto them, "Come, you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world." May we also be deemed worthy of these rewards by the grace and lovingkindness of Christ the Savior of us all. — COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 50 Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : Now he strikes fear into their hearts, when He says that He will descend from heaven, not in His former humility and condition proportioned to our capacities for receiving Him, but in the glory of the Father, with the Angels ministering unto Him. For it follows, When he shall come in his own glory, and his Father's, and of the holy angels. Awful then and fatal will it be, to be branded as an enemy, and slothful in business, when so great a Judge shall descend with the armies of Angels standing round Him. But from this you may perceive, that though He has taken to Himself our flesh and blood, the Son is no less God, seeing that He promises to come in the glory of God the Father, and that Angels shall minister to Him as the Judge of all, Who was made man like unto us. — Catena Aurea by Aquinas Gregory the Dialogist : Often moreover we overcome greed, but there still remains this obstacle: that we hold to the ways of righteousness with too little guardianship of perfection. For often we despise all things that are passing away, yet we are still hindered by the custom of human respect, so that we are not yet able to express in voice the righteousness we preserve in mind; and we neglect the face of God in defense of justice as much as we fear human faces against justice. But to this wound also an appropriate remedy is added when the Lord says: He who shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed when he shall come in his majesty, and that of the Father, and of the holy angels. But behold, now people say to themselves: We no longer are ashamed of the Lord and His words, because we profess Him with open voice. To these I respond that in this Christian people there are some who confess Christ for the reason that they see everyone else is Christian. For if the name of Christ were not in such great glory today, the holy Church would not have so many who profess Christ. Therefore the voice of profession is not sufficient as proof of faith, when the profession of the generality defends it from shame. Yet there is a way for each person to examine himself, to prove himself truly in the confession of Christ: whether he is no longer ashamed of His name, whether with full strength of mind he has subdued human shame. Certainly in a time of persecution the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from positions of dignity, afflicted with beatings. But in a time of peace, because these things are absent from our persecutions, there is another way in which we are shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries; if perhaps a quarrel arises with a neighbor, we are ashamed to make satisfaction first. For the carnal heart, while it seeks the glory of this life, rejects humility. And very often the very person who is angry desires to be reconciled with the one who disagrees with him, but is ashamed to go first to make satisfaction. Let us consider the deeds of the Truth, that we may see where the actions of our depravity lie. For if we are members of the supreme Head, we ought to imitate Him to whom we are joined. For what does Paul, that outstanding preacher, say as an example for our instruction? We are ambassadors for Christ, as though God were exhorting through us; we beseech you for Christ's sake, be reconciled to God. Behold, by sinning we have created discord between ourselves and God, and yet God first sent His ambassadors to us, so that we ourselves who sinned might come to peace with God when asked. Therefore let human pride be ashamed, let anyone be confounded who does not first make satisfaction to his neighbor, when after our fault, so that we might be reconciled to Him, God Himself who was offended beseeches us through intervening ambassadors. — Forty Gospel Homilies, Homily 32 Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. 32. in Ev.) Since then the holy Church has one time of persecution, another time of peace, our Lord has noticed both times in His command to us. For at the time of persecution we must lay down our soul, that is our life, which He signified, saying, Whosoever shall lose his life. But in time of peace, those things which have the greatest power to subdue us, our earthly desires, must be vanquished; which He signified, saying, What does it profit a man, &c. Now we commonly despise all fleeting things, but still we are so checked by that feeling of shame so common to man, that we are yet unable to express in words the uprightness which we preserve in our hearts. But to this wound the Lord indeed subjoins a suitable application, saying, For whoever shall be ashamed of me and my words, of him shall the Son of man be ashamed. — Catena Aurea by Aquinas Tertullian : At all events, whether in the latter or the former way, you are guilty of being "ashamed of God." But "whosoever shall be ashamed of Me in the presence of men, of him will I too be ashamed," says He, "in the presence of my Father who is in the heavens." — On Idolatry Tertullian : It is, however, a jealous God whom He here presents to me one who returns evil for evil. "For whosoever," says He, "shall be ashamed of me, of him will I also be ashamed." Now to none but my Christ can be assigned the occasion of such a shame as this. His whole course was so exposed to shame as to open a way for even the taunts of heretics, declaiming with all the bitterness in their power against the utter disgrace of His birth and bringing-up, and the unworthiness of His very flesh. — Against Marcion Book IV Tertullian : Whatsoever is unworthy of God, is of gain to me. I am safe, if I am not ashamed of my Lord. "Whosoever," says He, "shall be ashamed of me, of him will I also be ashamed." Other matters for shame find I none which can prove me to be shameless in a good sense, and foolish in a happy one, by my own contempt of shame. The Son of God was crucified; I am not ashamed because men must needs be ashamed of it. And the Son of God died; it is by all means to be believed, because it is absurd. And He was buried, and rose again; the fact is certain, because it is impossible. — On the Flesh of Christ Tertullian : "Him who will confess Me, I also will confess before My Father." How will he confess, fleeing? How flee, confessing? "Of him who shall be ashamed of Me, will I also be ashamed before My Father." If I avoid suffering, I am ashamed to confess. "Happy they who suffer persecution for My name's sake." Unhappy, therefore, they who, by running away, will not suffer according to the divine command. "He who shall endure to the end shall be saved." How then, when you bid me flee, do you wish me to endure to the end? — On Flight in Persecution

Versies (1)

Versie 80be5f5b7b0859f50189a3c15c1086b79b0aa6e7194df490d1178bd9d061d1e0
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12219","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":9,"chapter_to":9,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":26,"verse_to":26},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Apostolic Constitutions</b>: But he that denies himself to be a Christian, that he may not be hated of men, and so loves his own life more than he does the Lord, in whose hand his breath is, is wretched and miserable, as being detestable and abominable, who desires to be the friend of men, but is the enemy of God, having no longer his portion with the saints, but with those that are accursed; choosing instead of the kingdom of the blessed, that eternal fire which is prepared for the devil and his angels: not being any longer hated by men, but rejected by God, and cast out from His presence. For of such a one our Lord declared, saying: \"Whosoever shall deny me before men, and shall be ashamed of my name, I also will deny and be ashamed of him before my Father which is in heaven.\" And again He speaks thus to us ourselves, His disciples: \"He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me; and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me. He that findeth his life, shall lose it; and he that loseth his life for my sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?\" And afterwards: \"Fear not them that kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him who is able to destroy both soul and body in hell.\"<br/><i>— Constitutions of the Holy Apostles Book 5</i></p><p><b>Bede</b>: For whoever is ashamed of me and my words, of him the Son of Man will be ashamed when he comes in his glory and the glory of the Father and of the holy angels. But behold, now men say among themselves: We are now not ashamed of the Lord and his words, because we openly confess him with our voice. To whom I respond that in this Christian assembly there are some who confess Christ because they see that all are Christians. Therefore, the voice of profession is not sufficient for the testing of faith, as the profession of generality defends it from shame. Yet there is a place where each one may question himself, so that he may truly test himself in the confession of Christ. Certainly, in the time of persecution, the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from dignities, afflicted with scourges: but in the time of peace, since our persecutions are absent, there is another where we may be shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries: if perhaps a quarrel occurs with a neighbor, we are ashamed to make amends first. For the carnal heart, while seeking the glory of this life, rejects humility.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: Those who are ashamed at him and at his words will meet with the reward they merit.…He also begets in them fear as well, in that he says that he shall descend from heaven, not in his former lowliness and humiliation, like unto us, but in the glory of his Father; even in godlike and transcendent glory, with the holy angels keeping guard around him. Most miserable, therefore, and ruinous would it be to be condemned of cowardice and indolence when the Judge has descended from above and the angelic ranks stand at his side. But great and most blessed and a foretaste of final blessedness it is to be able to rejoice in labors already accomplished and await the recompense of past toils. For such as these shall be praised, Christ himself saying unto them, \"Come, you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.\" May we also be deemed worthy of these rewards by the grace and lovingkindness of Christ the Savior of us all.<br/><i>— COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 50</i></p><p><b>Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Now he strikes fear into their hearts, when He says that He will descend from heaven, not in His former humility and condition proportioned to our capacities for receiving Him, but in the glory of the Father, with the Angels ministering unto Him. For it follows, When he shall come in his own glory, and his Father's, and of the holy angels. Awful then and fatal will it be, to be branded as an enemy, and slothful in business, when so great a Judge shall descend with the armies of Angels standing round Him. But from this you may perceive, that though He has taken to Himself our flesh and blood, the Son is no less God, seeing that He promises to come in the glory of God the Father, and that Angels shall minister to Him as the Judge of all, Who was made man like unto us.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: Often moreover we overcome greed, but there still remains this obstacle: that we hold to the ways of righteousness with too little guardianship of perfection. For often we despise all things that are passing away, yet we are still hindered by the custom of human respect, so that we are not yet able to express in voice the righteousness we preserve in mind; and we neglect the face of God in defense of justice as much as we fear human faces against justice. But to this wound also an appropriate remedy is added when the Lord says: He who shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed when he shall come in his majesty, and that of the Father, and of the holy angels.</p><p>But behold, now people say to themselves: We no longer are ashamed of the Lord and His words, because we profess Him with open voice. To these I respond that in this Christian people there are some who confess Christ for the reason that they see everyone else is Christian. For if the name of Christ were not in such great glory today, the holy Church would not have so many who profess Christ. Therefore the voice of profession is not sufficient as proof of faith, when the profession of the generality defends it from shame. Yet there is a way for each person to examine himself, to prove himself truly in the confession of Christ: whether he is no longer ashamed of His name, whether with full strength of mind he has subdued human shame. Certainly in a time of persecution the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from positions of dignity, afflicted with beatings. But in a time of peace, because these things are absent from our persecutions, there is another way in which we are shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries; if perhaps a quarrel arises with a neighbor, we are ashamed to make satisfaction first. For the carnal heart, while it seeks the glory of this life, rejects humility. And very often the very person who is angry desires to be reconciled with the one who disagrees with him, but is ashamed to go first to make satisfaction. Let us consider the deeds of the Truth, that we may see where the actions of our depravity lie. For if we are members of the supreme Head, we ought to imitate Him to whom we are joined. For what does Paul, that outstanding preacher, say as an example for our instruction? We are ambassadors for Christ, as though God were exhorting through us; we beseech you for Christ's sake, be reconciled to God. Behold, by sinning we have created discord between ourselves and God, and yet God first sent His ambassadors to us, so that we ourselves who sinned might come to peace with God when asked. Therefore let human pride be ashamed, let anyone be confounded who does not first make satisfaction to his neighbor, when after our fault, so that we might be reconciled to Him, God Himself who was offended beseeches us through intervening ambassadors.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 32</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. 32. in Ev.) Since then the holy Church has one time of persecution, another time of peace, our Lord has noticed both times in His command to us. For at the time of persecution we must lay down our soul, that is our life, which He signified, saying, Whosoever shall lose his life. But in time of peace, those things which have the greatest power to subdue us, our earthly desires, must be vanquished; which He signified, saying, What does it profit a man, &amp;c. Now we commonly despise all fleeting things, but still we are so checked by that feeling of shame so common to man, that we are yet unable to express in words the uprightness which we preserve in our hearts. But to this wound the Lord indeed subjoins a suitable application, saying, For whoever shall be ashamed of me and my words, of him shall the Son of man be ashamed.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Tertullian</b>: At all events, whether in the latter or the former way, you are guilty of being \"ashamed of God.\" But \"whosoever shall be ashamed of Me in the presence of men, of him will I too be ashamed,\" says He, \"in the presence of my Father who is in the heavens.\"<br/><i>— On Idolatry</i></p><p><b>Tertullian</b>: It is, however, a jealous God whom He here presents to me one who returns evil for evil. \"For whosoever,\" says He, \"shall be ashamed of me, of him will I also be ashamed.\" Now to none but my Christ can be assigned the occasion of such a shame as this. His whole course was so exposed to shame as to open a way for even the taunts of heretics, declaiming with all the bitterness in their power against the utter disgrace of His birth and bringing-up, and the unworthiness of His very flesh.<br/><i>— Against Marcion Book IV</i></p><p><b>Tertullian</b>: Whatsoever is unworthy of God, is of gain to me. I am safe, if I am not ashamed of my Lord. \"Whosoever,\" says He, \"shall be ashamed of me, of him will I also be ashamed.\" Other matters for shame find I none which can prove me to be shameless in a good sense, and foolish in a happy one, by my own contempt of shame. The Son of God was crucified; I am not ashamed because men must needs be ashamed of it. And the Son of God died; it is by all means to be believed, because it is absurd. And He was buried, and rose again; the fact is certain, because it is impossible.<br/><i>— On the Flesh of Christ</i></p><p><b>Tertullian</b>: \"Him who will confess Me, I also will confess before My Father.\" How will he confess, fleeing? How flee, confessing? \"Of him who shall be ashamed of Me, will I also be ashamed before My Father.\" If I avoid suffering, I am ashamed to confess. \"Happy they who suffer persecution for My name's sake.\" Unhappy, therefore, they who, by running away, will not suffer according to the divine command. \"He who shall endure to the end shall be saved.\" How then, when you bid me flee, do you wish me to endure to the end?<br/><i>— On Flight in Persecution</i></p>","source_html_sha256":"9237e9b55cfc7370611d5d00a022ec4f66f93c24d80d7d2e5b08c3ee42424594","source_module":"ECF","source_row_id":12219,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"4a52368a9e692274b123d2cc5b58420b8a239300f5d97067e6dceafff25f6a23","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:12219183280be5f5b7b0859f50189a3c15c1086b79b0aa6e7194df490d1178bd9d061d1e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-12219processed_not_found_in_observed_live0