Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 248c42831c77a474f8abb4826b8a5a6910c647517313a3ac852ab548bc73f496
origineel ID: ancl:33309744b270cfd6cc8c:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1a66e283ced9fdd3d4ec20a6f2038186804c9d3a357119f71de4042e6f8dfe9b · 1,124 tekens

Tekst tekstblob openen

[Conceived] therefore, either by desire or by love: not that the creature ought not to be loved; but if that love [of the creature] is referred to the Creator, then it will not be desire (cupiditas), but love (charitas). For it is desire when the creature is loved for itself. And then it does not help a man through making use of it, but corrupts him in the enjoying it. When, therefore, the creature is either equal to us or inferior, we must use the inferior in order to God, but we must enjoy the equal duly in God. For as thou oughtest to enjoy thyself, not in thyself, but in Him who made thee, so also him whom thou lovest as thyself. Let us enjoy, therefore, both ourselves and our brethren in the Lord; and hence let us not dare to yield, and as it were to relax, ourselves to ourselves in the direction downwards. Now a word is born, when, being thought out, it pleases us either to the effect of sinning, or to that of doing right. Therefore love, as it were a mean, conjoins our word and the mind from which it is conceived, and without any confusion binds itself as a third with them, in an incorporeal embrace.

Versies (1)

Versie a6ca0c501478659edca4bba97c7f840e9620eaac53cabfe05eb4b3a10779d186
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4b2c83da79a6b10f2a7183f13036ac5857483d18f495013c74ad63ead0cc4a1"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:33309744b270cfd6cc8c:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":49594,"source_char_start":38867},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4721384a422b8dd322aab7577f91b753a63be2e250eebf1c8eaca13d7fc53a6b"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:33309744b270cfd6cc8c:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47224,"source_char_start":47165,"source_html":{"$text_sha256":"4721384a422b8dd322aab7577f91b753a63be2e250eebf1c8eaca13d7fc53a6b"},"source_html_sha256":"4721384a422b8dd322aab7577f91b753a63be2e250eebf1c8eaca13d7fc53a6b","source_line_1_based":512,"source_utf8_byte_end":47232,"source_utf8_byte_start":47171},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"8cae7542178069a8cd4063aadf2fbc32656835a1585e9eb6e58d3951676ab119","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IX/Chapter_8","text":"Chapter 8.—In What Desire and Love Differ."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48401,"source_char_start":47226,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"a4b2c83da79a6b10f2a7183f13036ac5857483d18f495013c74ad63ead0cc4a1"},"source_html_sha256":"a4b2c83da79a6b10f2a7183f13036ac5857483d18f495013c74ad63ead0cc4a1","source_id":"33309744b270cfd6cc8c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":515,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/33309744b270cfd6cc8c.html","source_sha256":"8cae7542178069a8cd4063aadf2fbc32656835a1585e9eb6e58d3951676ab119","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IX/Chapter_8","source_utf8_byte_end":48409,"source_utf8_byte_start":47234,"text_sha256":"1a66e283ced9fdd3d4ec20a6f2038186804c9d3a357119f71de4042e6f8dfe9b","volume":"Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IX/Chapter_8

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:29774a6ca0c501478659edca4bba97c7f840e9620eaac53cabfe05eb4b3a10779d186

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:33309744b270cfd6cc8c:p:2processed_not_found_in_observed_live0