Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2465fa4ac63787a5363096b6bb5d2635c0b3d5d62c7606f4eb31d95088475509
origineel ID: ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 675e36f563b5dd37919910711c376cbd9a4f2ef20d8133f006fab90a006532d2 · 44 tekens

Tekst tekstblob openen

Reading “quem etiam” instead of “quæ etiam.”

Versies (3)

Versie b6270c722c912cbbd2e7c9600e3a732875f214b5bf170a35e3f1620b6cd3f63b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06"},"id":"ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06"},"source_sha256":"5d377aaf1aedc909dc76409dc3a4cefd17192934caf72209c13226fce8adcebb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI

Versie bd1112a1dfcadb7ed047122103a3ea0b9b5aa1bd1efbfcd6d51ba55d7fe8f334
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b69f08edeb76cfb7fdc2c942e4089e3ad926ebb376cb531ba7e29e714ecc47c4"}],"source_library_url":"/library/8f397c8b4aeb9e160907/#ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI#cite_note-3","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7b6408a7ac53e79c967ab03676e0618758d018c89ea442995a87a087384fa2b0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"8f397c8b4aeb9e160907","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7567981f811b2b5d9a75b244b8d850edd55321d4b25b68064d60d4d0541175d6"},"html_sha256":"7567981f811b2b5d9a75b244b8d850edd55321d4b25b68064d60d4d0541175d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06"},"html_sha256":"ba4375f916c8fc169821a0b039079b3fc53066e785c00b7544e596a5266f7e06","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/anf6-salmond-source-stage-20261015/8f397c8b4aeb9e160907.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-major-batch-0145/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3c3c778b3774c68f3c2b210159248ca80eb4eea806bbfeabc12f95ad2e1537e2","source_record_id":"ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"5d377aaf1aedc909dc76409dc3a4cefd17192934caf72209c13226fce8adcebb","text_sha256":"675e36f563b5dd37919910711c376cbd9a4f2ef20d8133f006fab90a006532d2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Acts of Disputation","work_id":"archelaus-acts-disputation"}

references: [] | work_id: archelaus-acts-disputation | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI#cite_note-3

Versie d4b0496ba3c6fb086d20306faf832bc94cd0f449938eb64ff292bbd8b1121a05
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["51. When Archelaus had finished this speech, the crowds of people marvelled at the truth of his doctrine, and expressed their vehement commendations of the man with loud outcries, so that they exerted themselves most energetically, and would have kept him from his return. Thereafter, however, they withdrew. After some time, again, when they were gathered together, Archelaus persuaded them to accede to his desire, and listen quietly to the word. And among his auditors were not only those who were with Diodorus, but also all who were present from his province and from the neighbouring districts. When silence, then, was secured, Archelaus proceeded to speak to them of Manes in the following manner: You have heard, indeed, what is the character of the doctrine which we teach, and you have got some proof of our faith; for I have expounded the Scriptures before you all, precisely in accordance with the views which I myself have been able to reach in studying them. But I entreat you now to listen to me in all silence, while I speak with the utmost possible brevity, with the view of giving you to understand who this person is who has made his appearance among us, and whence he comes, and what character he has, exactly as a certain man of the name of Sisinius, one of his comrades, has indicated the facts to me; which individual I am also prepared, if it please you, to summon in evidence of the statements I am about to make. And, in truth, this person did not decline to affirm the very same facts which we now adduce, even when Manes was present; for the above-mentioned individual became a believer of our doctrine, as did also another person who was with me, named Turbo. Accordingly, all that these parties have conveyed in their testimony to me, and also all that we ourselves have discovered in the man, I shall not suffer to be kept back from your cognizance."],"source_library_url":"/library/8f397c8b4aeb9e160907/#ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI#cite_note-3","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-major-batch-0145/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"59a91affac93d219b5b323d559484f7177377a88a6ca7fac03f1dd496cb9da65","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Acts of Disputation","work_id":"archelaus-acts-disputation"}

references: [] | work_id: archelaus-acts-disputation | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Archelaus/Acts_of_Disputation/Chapter_LI#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[129]1781d4b0496ba3c6fb086d20306faf832bc94cd0f449938eb64ff292bbd8b1121a05
line:13017427b6270c722c912cbbd2e7c9600e3a732875f214b5bf170a35e3f1620b6cd3f63b
line:13021383bd1112a1dfcadb7ed047122103a3ea0b9b5aa1bd1efbfcd6d51ba55d7fe8f334

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-major:editorial-footnote:8f397c8b4aeb9e160907:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8