Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2443ba0a86ec15047d4009562595bf9d4d140bfc4befcae3db67d596a3f9b757
origineel ID: ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 882878f298cf505549921f7f802d75fe77fa6da0db5e6dc3a795bff7a36362cf · 41 tekens

Tekst tekstblob openen

στελεου, for which others read στελέχους.

Versies (3)

Versie 119a8f1c97dca1cb0c25ba41356fd8b385431f774a33e9cfa4ae6c7a88841c50
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3c37cc5891bf3dd17b09408d1547263d40721b311b59a8a2fcac3466b9a58b0a"}],"source_library_url":"/library/43928a606e856691ca8e/#ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X#cite_note-4","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"03709b79c10b76effb50d064ee78461cf1c09d2293ac3e05f978ce1c53c8123c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"43928a606e856691ca8e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b66f67c0ff86a71d5926fee3707e380676bb7e07329d1874d3d64e54ab4cdbfe"},"html_sha256":"b66f67c0ff86a71d5926fee3707e380676bb7e07329d1874d3d64e54ab4cdbfe","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b"},"html_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/anf6-salmond-source-stage-20261015/43928a606e856691ca8e.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"55235b1d4f2dcafd4deb54ca8d3a60e5d28e70ca609f3e955f0f2bada76213b6","source_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","source_sha256":"f1441746baef39372f36a2668f0877e354f4031bbcf0fec9d6ba3b86556e34a3","text_sha256":"882878f298cf505549921f7f802d75fe77fa6da0db5e6dc3a795bff7a36362cf","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"A Metaphrase of the Book of Ecclesiastes","work_id":"gregory-thaumaturgus-a-metaphrase-of-the-book-of-ecclesiastes"}

references: [] | work_id: gregory-thaumaturgus-a-metaphrase-of-the-book-of-ecclesiastes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X#cite_note-4

Versie 748b8a8158c34ee16532329e97253dc3a51607bbe231cf1674166b634fd9cdb5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Moreover, flies falling into myrrh, and suffocated therein, make both the appearance of that pleasant ointment and the anointing therewith an unseemly thing; and to be mindful of wisdom and of folly together is in no way proper. The wise man, indeed, is his own leader to right actions; but the fool inclines to erring courses, and will never make his folly available as a guide to what is noble. Yea, his thoughts also are vain and full of folly. But if ever a hostile spirit fall upon thee, my friend, withstand it courageously, knowing that God is able to propitiate even a mighty multitude of offences. These also are the deeds of the prince and father of all wickedness: that the fool is set on high, while the man richly gifted with wisdom is humbled; and that the slaves of sin are seen riding on horseback, while men dedicated to God walk on foot in dishonour, the wicked exulting the while. But if any one devises another’s hurt, he forgets that he is preparing a snare for himself first and alone. And he who wrecks another’s safety, shall fall by the bite of a serpent. But he who removeth stones, indeed shall undergo no light labour; and he who cleaveth wood shall bear danger with him in his own weapon. And if it chance that the axe spring out of the handle, he who engages in such work shall be put to trouble, gathering for no good and having to put to more of his iniquitous and shortlived strength. The bite of a serpent, again, is stealthy; and the charmers will not soothe the pain, for they are vain. But the good man doeth good works for himself and for his neighbours alike; while the fool shall sink into destruction through his folly. And when he has once opened his mouth, he begins foolishly and soon comes to an end, exhibiting his senselessness in all. Moreover, it is impossible for man to know anything, or to learn from man either what has been from the beginning, or what shall be in the future. For who shall be the declarer thereof? Besides, the man who knows not to go to the good city, sustains evil in the eyes and in the whole countenance. And I prophesy woes to that city the king of which is a youth, and its rulers gluttons. But I call the good land blessed, the king of which is the son of the free: there those who are entrusted with the power of ruling shall reap what is good in due season. But the sluggard and the idler become scoffers, and make the house decay; and misusing all things for the purposes of their own gluttony, like the ready slaves of money, for a small price they are content to do all that is base and abject. It is also right to obey kings and rulers or potentates, and not to be bitter against them, nor to utter any offensive word against them. For there is ever the risk that what has been spoken in secret may somehow become public. For swift and winged messengers convey all things to Him who alone is King both rich and mighty, discharging therein a service which is at once spiritual and reasonable."],"source_library_url":"/library/43928a606e856691ca8e/#ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X#cite_note-4","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"06890db514a60a686372af04f38fb5b52db7b0a718f5afc0f294d9e880034698","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"A Metaphrase of the Book of Ecclesiastes","work_id":"gregory-thaumaturgus-a-metaphrase-of-the-book-of-ecclesiastes"}

references: [] | work_id: gregory-thaumaturgus-a-metaphrase-of-the-book-of-ecclesiastes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X#cite_note-4

Versie 8b9267d19aaf0262461de8f5101a24248bfde9f1d52928fdc30145bfb3a945c6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b"},"id":"ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"032b55fb24d4c03c06438c69d30af587ca6787c33e4faddcdbfbfa8acf101e2b"},"source_sha256":"f1441746baef39372f36a2668f0877e354f4031bbcf0fec9d6ba3b86556e34a3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Gregory_Thaumaturgus/Acknowledged_Writings/A_Metaphrase_of_the_Book_of_Ecclesiastes/Chapter_X

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[274]1782748b8a8158c34ee16532329e97253dc3a51607bbe231cf1674166b634fd9cdb5
line:2759487119a8f1c97dca1cb0c25ba41356fd8b385431f774a33e9cfa4ae6c7a88841c50
line:275207948b9267d19aaf0262461de8f5101a24248bfde9f1d52928fdc30145bfb3a945c6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-remaining:editorial-footnote:43928a606e856691ca8e:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8