Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 243aa7d58c0416a65607efdec152d939446ff07e710ad17ab6df1cb2f41ad2fa
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0030cd2a218502138dd612cc10c163f797d8529b7f8360e504b0757cb01208ea · 2,902 tekens

Tekst tekstblob openen

And these things are thus. But perchance the heretic fond of carping will jump up, and with a big laugh, say; What again, sirs, say ye to this too, or what argument will ye bring forth, wresting that which is written? Lo, he saith that the Spirit descendeth upon the Son; lo, He is anointed by God the Father; That Which He hath not, He receives forsooth, the Psalmist co-witnessing with us and saying, as to Him: Wherefore God, Thy God, hath anointed Thee with the oil of gladness above Thy fellows. How then will the Son any more be Consubstantial with the Perfect Father, not being Himself Perfect, and therefore anointed? To this then I think it right to say to those who overturn the holy doctrines of the Church, and pervert the truth of the Scriptures: Awake, ye drunkards, from your wine, that viewing the clear beauty of the truth, ye may be able with us to cry to the Son: Of a truth Thou art the Son of God. For if thou fully believe that He is by Nature God, how will He not have perfection? For time is it that ye now speak impiously against the Father Himself also: for whence must He needs, as thou sayest, have perfection? how will He not be brought down to the abasement of His Offspring, which according to you is imperfect, in that the Divine Essence in the Son has once received the power of not having Perfection, according to your unlearned and uninstructed reasoning? For we will not divide that Great and Untaint Nature into different Words, so that it should be imperfect perchance in one, and again Perfect in the other. Since the definition of human nature too is one in respect of all men, and equal in all of us, what man will be less, qua man? but neither will he be considered more so than another. And I suppose that one angel will differ in nothing from another angel in respect of their being what they are, angels to wit, from sameness of nature, being all linked with one another unto one nature. How then can the Nature Which is Divine and surpassing all, shew Itself in a state inferior to things originate in Its own special good, and endure a condition which the creature cannot endure? How will It be at all simple and uncompounded, if Perfection and imperfection appear in It? For It will be compounded of both, since Perfection is not of the same kind as imperfection. For if they be of the same kind, and there be no difference between them, every thing which is perfect will without distinction be also imperfect: and if ought again be imperfect, this too will be perfect. And the charge against the Son will be nought, even though according to your surmisings He appear not Perfect: but neither will the Father Himself, though witnessed to in respect of His Perfection, surpass the Son, and there is an end of our dispute. But if much interval severs imperfection from perfection, and the Divine Nature admits both together, It is compound, and not simple.

Versies (5)

Versie 18725a9e8d435521275145a8f9cff5a6cf46e9e3df9e97a8e2e45f7097a7cf96
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1

Versie 190c9f339b4a14c0db80ab7c38b4f5d7e32295044307f1351feaa3f6c8eda14e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","native_node_xpath":"/html/body/p[25]","original_html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"source_anchor":"C1","source_html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 49ef461e30f4d9f7504d82b74ffb6059ff24797267dce57806933030e9ebadc7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"html_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"0030cd2a218502138dd612cc10c163f797d8529b7f8360e504b0757cb01208ea","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1

Versie 58616f03a49d7a62638b3594602864329eeaa2e5dd3cca8317f705bf120ce7b1
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"html_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"0030cd2a218502138dd612cc10c163f797d8529b7f8360e504b0757cb01208ea","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1

Versie 5d019ed81be9e1fe0f6933ba61f576e8d0750db26bdb74f8197fcab2a04f79de
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779"},"html_sha256":"ebc759ad0ea025e1be84ab9deef5d2cdf1eeee22e2fee4175f694a8b0fc7f779","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"0030cd2a218502138dd612cc10c163f797d8529b7f8360e504b0757cb01208ea","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C1

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[281]178918725a9e8d435521275145a8f9cff5a6cf46e9e3df9e97a8e2e45f7097a7cf96
line:2829274190c9f339b4a14c0db80ab7c38b4f5d7e32295044307f1351feaa3f6c8eda14e
line:2821711558616f03a49d7a62638b3594602864329eeaa2e5dd3cca8317f705bf120ce7b1
line:28223837190c9f339b4a14c0db80ab7c38b4f5d7e32295044307f1351feaa3f6c8eda14e
line:282339115d019ed81be9e1fe0f6933ba61f576e8d0750db26bdb74f8197fcab2a04f79de
line:2823399049ef461e30f4d9f7504d82b74ffb6059ff24797267dce57806933030e9ebadc7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7eaf5423461ff546bdd5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8