She weepeth sore in the night,.... Or, "weeping weeps" (i); two weepings, one for the first, the other for the second temples (k); and while others are taking their sleep and rest; a season fit for mourners, when they can give their grief the greater vent, without any interruption from others; and it being now a night of affliction with her, which occasioned this sore weeping. Jarchi observes, that it was in the night that the temple was burnt:
and her tears are on her cheeks; continue there, being always flowing, and never wholly dried up; which shows how great her grief was, and that her weeping was without intermission; or otherwise tears do not lie long, but are soon dried up, or wiped off:
among all her lovers she hath none to comfort her; as the Assyrians formerly were, Eze 23:5; and more lately the Egyptians her allies and confederates, in whom she trusted; but these gave her no assistance; nor yielded her any relief in her distress; nor so much as spoke one word of comfort to her:
all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies; those who pretended great friendship to her, and were in strict alliance with her, acted the treacherous part, and withdrew from her, leaving her to the common enemy; and not only so, but behaved towards her in a hostile manner themselves; for "the children of Noph and Tahapanes", places in Egypt confederate with the Jews, are said to "have broken the crown of their head", Jer 2:16. The Targum interprets the "lovers" of the "idols" she loved to follow, who now could be of no use unto her by way of comfort.
(i) "plorando plorat", Vatablus; "plorando plorabit", Pagninus, Montanus. (k) T. Sanhedr. ib. col. 2.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"115277f20bf348d31231dca8658d6d1ba0b4f767267bcb76a23064ccd558ce73","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LAM/1.json#$/chapter/content/1","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/1","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1707],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"bcc983378a181c207301a77b7f1bd1e7a4cc977040a7407aa0b00daff40b3b66","native_id":"LAM"},"chapter":1,"unit_number":2,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":2,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"4e22b8de060bb99947c2514e9151e1bfe61380469a06ee07fd3977ede1847617","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}