Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 23ecaf57740bf4f094067f220ed81ad3e2d9224420d6f6b85427f587fd40b719
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 03038809855126091d0ed33dc13bdf619d66cf2caecfc6f6f4271947d7904095 · 233 tekens

Tekst tekstblob openen

Unum Christum Jesum non duos, eundemque Deum pariter atque Hominem confitetur. Compare the Athanasian Creed, “Est ergo fides recta et credamus et confiteamur, quia Dominus Noster Jesus Christus. Dei Filius, Deus pariter et Homo est.”

Versies (3)

Versie 917bb7184a44ad08abad7038b31105ac2d1c5850d353b4518d8e37a18b237b64
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[36.] In these ways then do these rabid dogs, Nestorius, Apollinaris, and Photinus, bark against the Catholic faith: Photinus, by denying the Trinity; Apollinaris, by teaching that the nature of the Word is mutable, and refusing to acknowledge that there are two substances in Christ, denying moreover either that Christ had a soul at all, or, at all events, that he had a rational soul, and asserting that the Word of God supplied the place of the rational soul; Nestorius, by affirming that there were always or at any rate that once there were two Christs. But the Catholic Church, holding the right faith both concerning God and concerning our Saviour, is guilty of blasphemy neither in the mystery of the Trinity, nor in that of the Incarnation of Christ. For she worships both one Godhead in the plenitude of the Trinity, and the equality of the Trinity in one and the same majesty, and she confesses one Christ Jesus, not two; the same both God and man, the one as truly as the other. One Person indeed she believes in Him, but two substances; two substances but one Person: Two substances, because the Word of God is not mutable, so as to be convertible into flesh; one Person, lest by acknowledging two sons she should seem to worship not a Trinity, but a Quaternity."],"source_library_url":"/library/f22f5d70a1672c9d831d/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13#cite_note-1","translator":"C. A. Heurtley (historical title-page translation credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Commonitory of Vincent of Lérins","work_id":"vincent-commonitory"}

references: [] | work_id: vincent-commonitory | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13#cite_note-1

Versie b2b4a659386ffaf437b1af39105cc6a144f44ff1c28e69aa1f0ca6dd5fbc81ac
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c1f14ad944f237f7065f0c8617e7e00c9a86ab9066192b263532b067ac113739"}],"source_library_url":"/library/f22f5d70a1672c9d831d/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13#cite_note-1","translator":"C. A. Heurtley (historical title-page translation credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4ef86e94def9aa9a6453f152d4127210912a0c768997c1db9cf962bc9303f936"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"f22f5d70a1672c9d831d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"999540e964280af01a4d167388c97eeab6f56e97e529bdab01af470ed975c59b"},"html_sha256":"999540e964280af01a4d167388c97eeab6f56e97e529bdab01af470ed975c59b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5"},"html_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/vincent-source-stage-20261015/f22f5d70a1672c9d831d.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"1e3afce4418a48755a78d4112c0a84784e2e51daf11541e398d507ba3c6672d6","text_sha256":"03038809855126091d0ed33dc13bdf619d66cf2caecfc6f6f4271947d7904095","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Commonitory of Vincent of Lérins","work_id":"vincent-commonitory"}

references: [] | work_id: vincent-commonitory | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13#cite_note-1

Versie fc906e60f0bdb7a1bf720ed14d99772d7fa2a3e5b5ffabebd31918f84aae76db
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5"},"id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"be01b9384dd2d0cc1a68bf54db3c8ebd62be25d9a9b365871d7110b12b38c1a5"},"source_sha256":"1e3afce4418a48755a78d4112c0a84784e2e51daf11541e398d507ba3c6672d6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[431]1770917bb7184a44ad08abad7038b31105ac2d1c5850d353b4518d8e37a18b237b64
line:43232044b2b4a659386ffaf437b1af39105cc6a144f44ff1c28e69aa1f0ca6dd5fbc81ac
line:43237805fc906e60f0bdb7a1bf720ed14d99772d7fa2a3e5b5ffabebd31918f84aae76db

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:f22f5d70a1672c9d831d:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8