Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 23b00ffa812dd44083663c8738b993eff5dc4b0cd6ba2834417cb1fcf70d44b0
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed2e26f29e13329796ecd1236305a1f0221bd2f089d8852a35d96d29b6de8bea · 482 tekens

Tekst tekstblob openen

The allusion here is doubtless to the probably slanderous charge that the Manichæans were accustomed to partake of human semen as a Eucharist. The Manichæan view of the relation of the substance mentioned to the light, and their well-known opposition to procreation, give a slight plausibility to the charge. Compare the Morals of the Manichæans, ch. xviii., where Augustin expresses his suspicions of Manichæan shamelessness. See also further references in the Introduction.—A.H.N.

Versies (4)

Versie 039d44b84bd41dd44a9302e891e14147879b58ee9ca4646d08b149756afd11d6
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p13.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1

Versie 3277fb7e8ed3d56afa4fe71941f1ddbb6c933bdae1f643abc641ad83a63e133a
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p13.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0"},"html_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[11]/note[2]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"ed2e26f29e13329796ecd1236305a1f0221bd2f089d8852a35d96d29b6de8bea","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1

Versie 640bca176a05c6f160abab59097b3a4295cb67261645858fdf0df00a1bc694cd
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p13.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0"},"html_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[11]/note[2]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"ed2e26f29e13329796ecd1236305a1f0221bd2f089d8852a35d96d29b6de8bea","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p13.1

Versie 80e6f0ba68df49ad44bd497e3eddad3f0dd31073f95d444a4289a4d9c5c7382d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[11]/note[2]","original_html":{"$text_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0"},"source_anchor":"iv.vii.ii-p13.1","source_html":{"$text_sha256":"fd70113810f1fe944c2bd85554a8abb93bc4fe7f17b86c6ed17304b4e7a6e0a0"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[280]1817039d44b84bd41dd44a9302e891e14147879b58ee9ca4646d08b149756afd11d6
line:28112999640bca176a05c6f160abab59097b3a4295cb67261645858fdf0df00a1bc694cd
line:281245783277fb7e8ed3d56afa4fe71941f1ddbb6c933bdae1f643abc641ad83a63e133a
line:2814353780e6f0ba68df49ad44bd497e3eddad3f0dd31073f95d444a4289a4d9c5c7382d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p13.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8