Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 23aae973d7586846160ced9b54ab4ec0715128b1a10a82ebfebf3b5f2825f9b0
origineel ID: ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f · status: processed_unreviewed · teksthash: 8c80704f04328c64fe7b1c67887674a615c3594254f49111d7bbd5ebe5a98945 · 731 tekens

Tekst tekstblob openen

73. Let us then here draw our inferences and put an end to the impious questionings of the Arians. For if they say that the Spirit is therefore not to be worshipped because God is worshipped in Spirit, let them then say that the Truth is not to be worshipped, because God is worshipped in truth. For although there be many truths, since it is written: “Truths are minished from the sons of men;” yet they are given by the Divine Truth, which is Christ, Who says: “I am the Way, the Truth, and the Life.” If therefore they understand the truth in this passage from custom, let them also understand the grace of the Spirit, and there is no stumbling; or if they receive Christ as the Truth, let them deny that He is to be worshipped.

Versies (3)

Versie 3cbbaa312795880331d3454050a6c3a4d1612e57c8b7dd6006b133504369d1cc
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI., source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11#mwLw","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d804bea09968f55f5908bb50d313bfe4e8f8bd39509d1da46b8c711db8856c0b","proof_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11#mwLw

Versie 441be63e3a39d2d618afb84a78d614e210d34a0673c951fd3f55d56805acfef0
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI., source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11#mwLw","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"e63394b6c85c09db9d697907d58f253347c62417fe92914959eb3784fd213d81"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"85c97fc4d08e5cea26e512c1a3f2a8527f3badb7737744be1455def813ccc1fa"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95ca8739d73d830e960e188b0ef9867f41463a5f39f761f80e3a1b81ba6f64ca"},"dom_serialized_sha256":"95ca8739d73d830e960e188b0ef9867f41463a5f39f761f80e3a1b81ba6f64ca","original_node_id":"mwBA","source_id":"013358e2b758b5bb9ae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/013358e2b758b5bb9ae3.html","source_sha256":"9afd914dec81ef5c2fbb06040bede2e30949fad14402e7a7fdbb14378a148c81","text":"Chapter XI.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad20c1795ee0ec2318703fe26d672eda4af5347151be0aed7ff902f97cafb410"},"dom_serialized_sha256":"ad20c1795ee0ec2318703fe26d672eda4af5347151be0aed7ff902f97cafb410","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"013358e2b758b5bb9ae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/013358e2b758b5bb9ae3.html","source_sha256":"9afd914dec81ef5c2fbb06040bede2e30949fad14402e7a7fdbb14378a148c81","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_main_text_heading_labels":["Chapter XI."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3"},"dom_serialized_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3","original_node_id":"mwLw","source_id":"013358e2b758b5bb9ae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/013358e2b758b5bb9ae3.html","source_sha256":"9afd914dec81ef5c2fbb06040bede2e30949fad14402e7a7fdbb14378a148c81","text":{"$text_sha256":"8c80704f04328c64fe7b1c67887674a615c3594254f49111d7bbd5ebe5a98945"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XI.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"013358e2b758b5bb9ae3","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":7,"book_context_start":3,"chapter":14,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiv. 6","start":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[6]}],"source_id":"013358e2b758b5bb9ae3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3"},"html_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/013358e2b758b5bb9ae3.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a1738a0d9e378071fc3a581f481621dcb4bc6aad0f66e48ebefd3d9ee3b6f54b","source_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"9afd914dec81ef5c2fbb06040bede2e30949fad14402e7a7fdbb14378a148c81","text_sha256":"8c80704f04328c64fe7b1c67887674a615c3594254f49111d7bbd5ebe5a98945","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11#mwLw

Versie 81dc29458effb3fc9daee783b152fa0b58eca059266725576ad1489a8b18892d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3"},"id":"ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3"},"original_node_id":"mwLw","source_anchor":"mwLw","source_html":{"$text_sha256":"9e068ce0a694e0c3bd87bcf6a9c27ca64065ed44b47201aa6ca6e0e7080182f3"},"source_sha256":"9afd914dec81ef5c2fbb06040bede2e30949fad14402e7a7fdbb14378a148c81","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_11

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[94]73cbbaa312795880331d3454050a6c3a4d1612e57c8b7dd6006b133504369d1cc
line:953121981dc29458effb3fc9daee783b152fa0b58eca059266725576ad1489a8b18892d
line:9538861441be63e3a39d2d618afb84a78d614e210d34a0673c951fd3f55d56805acfef0

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
JHN 14:6-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}
JHN 14:6-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ambrose-whole-parent:013358e2b758b5bb9ae3:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8