Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 236cd93c88153b1bf748f26001cd411f820a59432edf67374fde212e59044511
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3bdc381c14698e75721a777a127506ed31d76bca685cd62bd0562e6b4dff5356 · 2,738 tekens

Tekst tekstblob openen

O great unlearning and mind withered unto unbelief and looking to only wrangling! For while our Saviour Christ consenteth and saith openly, I know that ye are Abraham's seed, they persist in the same, and as though one were holding out and contradicting and saying that they were not of Abraham's seed after the flesh, they again say, Our father is Abraham, and blush not going oft through the same words, who think that they ought not to yield even to Battus i, but are but most excellent emulators of that man's babbling. But perchance they had some most unreasoning plea for this, and what, we will tell. For when the Lord says, I speak that which I have seen with My Father, they did not imagine that He hereby intended God the Father, but thought that He spoke of either the righteous Joseph, or some other of those on the earth, ridiculing and deeming and thinking exceeding little things of Him. For the holy Virgin conceived in her womb the Divine Babe, not of marriage but of the Holy Ghost, as it is written. And the blessed Joseph knowing not at first the mode of the economy was minded to put her away privily, as Matthew saith. But it was not by any means unknown by the Jews that the holy Virgin conceived in her womb before marriage and coming together, yet they understood not that it was of the Holy Ghost, but thought that she had been corrupted by one of the nation, whence they had no right conceptions of Christ. For they deemed that He was a child begotten of some other father who had corrupted (according to their madness) the holy Virgin, and that He was attributed only to Joseph, being a bastard and not son in truth. When then He says, I speak that which I have seen of My Father, they took in no thought at all of God, but that He meant some one of earthly fathers and fancied that He was trying to move them from their honour to their ancestor, and suspecting that He was apportioning to His own kin the honour due to another, and that most ancient glory of the Patriarchate, they meet Him in a more contentious and vehement manner saying, Our father is Abraham. For just as though they were saying, Albeit, sir, you drench us with clever words, and din around us with portentous marvels, and strike us hard with mighty deeds beyond speech, you will not remove us from our pristine boast, we will not register Thy father as the head of our race, we will not attribute such a glory to another, nor will we take new ancestors in exchange for the elder ones. It is no marvel, nor hard to believe, that the Jews should fall into such folly, when they imagined that He is even a bare man and in manifold wise holding Him cheap would call Him the carpenter's son and rank as though nought the King and Lord of all.

Versies (5)

Versie 1c16efba2540ec24616ab8cd25ffb92e9efd23be73ab7c5b4920b06c514c1564
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 172","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"html_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133","xpath":"/html/body/p[172]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"3bdc381c14698e75721a777a127506ed31d76bca685cd62bd0562e6b4dff5356","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637

Versie 4036775284415eae551b0ecbb1fef10704558c13a0b1f13f6ceca5ffa3d29219
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 172","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637

Versie 793794391fa62117435da8b012f8839854baf7df64663bc1f42047df21fa55c4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 172","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"html_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133","xpath":"/html/body/p[172]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"3bdc381c14698e75721a777a127506ed31d76bca685cd62bd0562e6b4dff5356","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637

Versie 99595b552043342281c41ab1eee524b7935526cc1abb4730c2c5cd8f7e91029d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","native_node_xpath":"/html/body/p[172]","original_html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"source_anchor":"p637","source_html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie b67972d2072192456b009e7dd62ff32155954e12ab42c51be2c1b432d8d20a3f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 172","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133"},"html_sha256":"675b09e9b0b299eac0e4b7972e467487f7221d53a4d2c484a0aa6978ffefa133","xpath":"/html/body/p[172]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"3bdc381c14698e75721a777a127506ed31d76bca685cd62bd0562e6b4dff5356","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p637

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[951]17894036775284415eae551b0ecbb1fef10704558c13a0b1f13f6ceca5ffa3d29219
line:9522383799595b552043342281c41ab1eee524b7935526cc1abb4730c2c5cd8f7e91029d
line:95233911793794391fa62117435da8b012f8839854baf7df64663bc1f42047df21fa55c4
line:954927499595b552043342281c41ab1eee524b7935526cc1abb4730c2c5cd8f7e91029d
line:954171151c16efba2540ec24616ab8cd25ffb92e9efd23be73ab7c5b4920b06c514c1564
line:95433990b67972d2072192456b009e7dd62ff32155954e12ab42c51be2c1b432d8d20a3f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6e4aa6af79328082bf13already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8