Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2336a3e6c218f8cc879d50de31464302261f3fbf9f316ff8752178db208771bd
origineel ID: ancl:3d7ffee5dcac234931e8:p:4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ca4597d432bb325c8083b62da865ce84c34baccde5a4daf534e921c2f79ad1ee · 1,107 tekens

Tekst tekstblob openen

1. I thought that by sending to your Grace a copy of the letter which I wrote to our brother and co-bishop Quodvultdeus, I had earned exemption from the burden which you have imposed upon me, by asking my advice as to what you ought to do in the midst of the dangers which have befallen us in these times. For although I wrote briefly, I think that I did not pass over anything that was necessary either to be said by me or heard by my questioner in correspondence on the subject: for I said that, on the one hand, those who desire to remove, if they can, to fortified places are not to be forbidden to do so; and, on the other hand, we ought not to break the ties by which the love of Christ has bound us as ministers not to forsake the churches which it is our duty to serve. The words which I used in the letter referred to were: “Therefore, however small may be the congregation of God’s people among whom we are, if our ministry is so necessary to them that it is a clear duty not to withdraw it from them, it remains for us to say to the Lord, ‘Be Thou to us a God of defence, and a strong fortress.’”

Versies (2)

Versie 815465760ca3084cf7744182f1c5c69781906c298c4c8c136676b586adc4f2a4
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e22d41475806d0d089431aac8dacae293efce023370cdb371f695ee4389bcad7"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:3d7ffee5dcac234931e8:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fcc24e31f67a10fe6c8b74a2eb99d9d76303dcf5810492f00c28f4a1bea2437a"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ae248c086725bfed85c6d76f8f38a7e407ad448eafb44b8306f3a48adbdbd75"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":86554,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50688,"source_char_start":48700,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e22d41475806d0d089431aac8dacae293efce023370cdb371f695ee4389bcad7"},"source_html_sha256":"e22d41475806d0d089431aac8dacae293efce023370cdb371f695ee4389bcad7","source_id":"3d7ffee5dcac234931e8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":579,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3d7ffee5dcac234931e8.html","source_sha256":"6f2a70ede663f44c33451987b5a5607f439062af19151cbe1d993d42d5000c0a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_159","source_utf8_byte_end":50704,"source_utf8_byte_start":48706,"text_sha256":"ca4597d432bb325c8083b62da865ce84c34baccde5a4daf534e921c2f79ad1ee","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_159

Versie c57aa3b83a2a2caefcd85c26b3ccb7c1f1469f9e74168f71e6728249463aa7d1
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f482e7577daa24fde44766388ae89c2ab28ebe9f4eb323dd523136dda935ac3"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:3d7ffee5dcac234931e8:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fcc24e31f67a10fe6c8b74a2eb99d9d76303dcf5810492f00c28f4a1bea2437a"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ae248c086725bfed85c6d76f8f38a7e407ad448eafb44b8306f3a48adbdbd75"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":86554,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50688,"source_char_start":48700,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e22d41475806d0d089431aac8dacae293efce023370cdb371f695ee4389bcad7"},"source_html_sha256":"e22d41475806d0d089431aac8dacae293efce023370cdb371f695ee4389bcad7","source_id":"3d7ffee5dcac234931e8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":579,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3d7ffee5dcac234931e8.html","source_sha256":"6f2a70ede663f44c33451987b5a5607f439062af19151cbe1d993d42d5000c0a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_159","source_utf8_byte_end":50704,"source_utf8_byte_start":48706,"text_sha256":"ca4597d432bb325c8083b62da865ce84c34baccde5a4daf534e921c2f79ad1ee","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_159

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:410612c57aa3b83a2a2caefcd85c26b3ccb7c1f1469f9e74168f71e6728249463aa7d1
line:426714815465760ca3084cf7744182f1c5c69781906c298c4c8c136676b586adc4f2a4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:3d7ffee5dcac234931e8:p:4text_match_identity_requires_check1