Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 23337c084bbe25d1fc3aa2fb664fa1d5c7ae23b53eba96d491f9271d1eb489c9
origineel ID: ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 181cb8848d713eb262e6133987c63b6af07e669ce94c1ccd7a8546115186e882 · 58 tekens

Tekst tekstblob openen

A rival of Terence, to whom Jerome often compares Rufinus.

Versies (3)

Versie 024b66b6022157c8b55609dc0df44eab6893a32d15d727e65892d773cab2b299
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"82a31b0d11c9ac96c03c752ccf96513992c4734a4b7c67a0cb23b7b39edef23d"}],"source_library_url":"/library/259724cdfcc4d26322a7/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-1","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f3d8f943214736d73b9cdbf0c6ce428ea00ba976fdae4461f6004d0de54ac3cd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"259724cdfcc4d26322a7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5d8e652869d782f302907499dda3b7d706f20061a2c01ff352aa7d339c437c82"},"html_sha256":"5d8e652869d782f302907499dda3b7d706f20061a2c01ff352aa7d339c437c82","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc"},"html_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/259724cdfcc4d26322a7.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"676ff6dcab206d69b6c09a3c4d0b7925f6025b51bb3ac1c60888c39a2091dc51","text_sha256":"181cb8848d713eb262e6133987c63b6af07e669ce94c1ccd7a8546115186e882","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-1

Versie 82dd91da6cfdc9b9ec75e319551337eb614f4e48e62a125ba00012fa91e2d3cb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["30. But now, since my pleading has steered its course out of these rough and broken places, and I have refuted the charge of heresy which had been urged against me by looking my accuser freely in the face, I will pass on to the other articles of charge with which he tries to assail me. The first is that I am a scurrilous person, a detractor of every one; that I am always snarling and biting at my predecessors. I ask him to name a single person whose reputation I have disparaged, or whom, according to an art practised by my opponent, I have galled by pretended praise. But, if I speak against ill-disposed persons, and wound with the point of my pen some Luscius Lanuvinus or an Asinius Pollio of the race of the Cornelii, if I repel the attacks of a man of boastful and curious spirit, and aim all my shafts at a single butt, why does he divide with others the wounds meant for him alone? And why is he so unwise as to shew, by the irritation of his answer to my attack, his consciousness that it is he alone whom the cap fits?"],"source_library_url":"/library/259724cdfcc4d26322a7/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-1","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-1

Versie 96f29c020be4ebcac99712bf9199436a47f2e2800d32ac733b43fd5ac6558589
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc"},"id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"2dc3d987c6e5cc5153791afcb12f8a1e5273324977ab23414c89e3e6a8280edc"},"source_sha256":"676ff6dcab206d69b6c09a3c4d0b7925f6025b51bb3ac1c60888c39a2091dc51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[552]177682dd91da6cfdc9b9ec75e319551337eb614f4e48e62a125ba00012fa91e2d3cb
line:5532882696f29c020be4ebcac99712bf9199436a47f2e2800d32ac733b43fd5ac6558589
line:55331965024b66b6022157c8b55609dc0df44eab6893a32d15d727e65892d773cab2b299

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8