Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 22d772180985570b2e05e3d34c72cf7da5accb9823f69e85943ebcd1d6815307
origineel ID: ancl:495e8cb15f246b9ec0a3:p:45 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a6d0eb170e50a5a55a6e043d72d30b0390dc1635b023edba007fe17e475ec715 · 370 tekens

Tekst tekstblob openen

The Vulgate reads, preserving something of the original epigrammatic force, "Vocabitur Vir-ago, quoniam de Vir-o sumpta est." The late revised English gives us, in the margin, Isshah and Ish, which marks the play upon words in the Hebrew,—"She shall be called Isshah because she was taken out of Ish." This Epithalamium is the earliest poem, and Adam was the first poet.

Versies (1)

Versie ae14169a3f262867bf94b646333969d764657dae048f89e77e03075418e31a30
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ded6c977e2862865b9ee4f045b6850fd4ef92db18b740ba185d03fc081c42680"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:495e8cb15f246b9ec0a3:p:45","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAyI","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":183807,"source_char_start":47037},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"original-heading-element","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71e6c055c497efce95761eb895b4266e9125659262452f5249c80c2222d82556"},"element_tag":"h3","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:495e8cb15f246b9ec0a3:heading:20","original_node_id":"She_shall_be_called_woman","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":153058,"source_char_start":152993,"source_html":{"$text_sha256":"71e6c055c497efce95761eb895b4266e9125659262452f5249c80c2222d82556"},"source_html_sha256":"71e6c055c497efce95761eb895b4266e9125659262452f5249c80c2222d82556","source_line_1_based":993,"source_utf8_byte_end":153262,"source_utf8_byte_start":153197},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"e96f1866ef808ee368af74c79ca43c47f7ba00ffc3425fcfe136be6e8e862f73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_the_Veiling_of_Virgins","text":"She shall be called woman"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":154472,"source_char_start":153456,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"90680027bde71fdf320d0bacde6372731636784a4c8a983597671b3c537478e1"},"source_html_sha256":"90680027bde71fdf320d0bacde6372731636784a4c8a983597671b3c537478e1","source_id":"495e8cb15f246b9ec0a3","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":997,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/495e8cb15f246b9ec0a3.html","source_sha256":"e96f1866ef808ee368af74c79ca43c47f7ba00ffc3425fcfe136be6e8e862f73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_the_Veiling_of_Virgins","source_utf8_byte_end":154678,"source_utf8_byte_start":153660,"text_sha256":"a6d0eb170e50a5a55a6e043d72d30b0390dc1635b023edba007fe17e475ec715","volume":"Volume_IV","work_group_id":"ANF-Volume_IV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_the_Veiling_of_Virgins

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:458757ae14169a3f262867bf94b646333969d764657dae048f89e77e03075418e31a30

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:495e8cb15f246b9ec0a3:p:45text_match_identity_requires_check1