Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 22ccdc09fce937a9ebf870ae4bd47d29b6b01c350bdd1125578380d17548238e
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9465038db51291b5077b83dc31f038ebcf89facc1d8dda3b7ddd6f7029da35d8 · 635 tekens

Tekst tekstblob openen

“Well,” says the Gaul at this point, “he is, in truth, but too well known to us. For, some five years ago, I read a certain book of his, in which the whole tribe of our monks is most vehemently assaulted and reviled by him. For this reason, our Belgian friend is accustomed to be very angry, because he has said that we are in the habit of cramming ourselves even to repletion. But I, for my part, pardon the eminent man; and am of opinion that he had made the remark rather about Eastern than Western monks. For the love of eating is gluttony in the case of the Greeks, whereas among the Gauls it is owing to the nature they possess.”

Versies (3)

Versie 4cd14745ab72fcd8de75c94b476387bc4c4bab9ae0a421734d092db446e888a8
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/744d0a08c086022aa87d/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII#mwEQ","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII#mwEQ

Versie 5716b99248e73ef88b14b1b8dd95da1ab4098fd71d47121263570eb2bd27f4e9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a04390b389a07caaef87d0a0c5c692b721338e4295d79a0185a5909b4be1ff0"},"id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"2a04390b389a07caaef87d0a0c5c692b721338e4295d79a0185a5909b4be1ff0"},"original_node_id":"mwEQ","source_anchor":"mwEQ","source_html":{"$text_sha256":"2a04390b389a07caaef87d0a0c5c692b721338e4295d79a0185a5909b4be1ff0"},"source_sha256":"c24a2eb20ca2c0cebd274e96d2703091aa854981f8da3ac3ae9fbc88ec85f08d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII

Versie 61d41c902d2497bebb377b399b8feff202182ff19eb94eda0c7822817345209d
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/744d0a08c086022aa87d/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII#mwEQ","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"744d0a08c086022aa87d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2a04390b389a07caaef87d0a0c5c692b721338e4295d79a0185a5909b4be1ff0"},"html_sha256":"2a04390b389a07caaef87d0a0c5c692b721338e4295d79a0185a5909b4be1ff0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/744d0a08c086022aa87d.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"c24a2eb20ca2c0cebd274e96d2703091aa854981f8da3ac3ae9fbc88ec85f08d","text_sha256":"9465038db51291b5077b83dc31f038ebcf89facc1d8dda3b7ddd6f7029da35d8","type":"whole-sulpitius-vincent-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_I/Chapter_VIII#mwEQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[34]17704cd14745ab72fcd8de75c94b476387bc4c4bab9ae0a421734d092db446e888a8
line:353204461d41c902d2497bebb377b399b8feff202182ff19eb94eda0c7822817345209d
line:35378055716b99248e73ef88b14b1b8dd95da1ab4098fd71d47121263570eb2bd27f4e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:744d0a08c086022aa87d:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8