Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 22b1debc536d02b355fbcb5a1a20dfc8260b06021fa7ceae87f0f903c6de3c50
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8e815b6f8824fc29d21cd43502457f4b71ef216955ef6ee7e8ea01d44e5541f · 142 tekens

Tekst tekstblob openen

Athanasius had gone from Sardica to Naissus (in upper Dacia), and thence to Aquileia, where he was received by Constans. Ap. ad Const. §4, §3.

Versies (3)

Versie 36406f970bf19c13c8c1cd669c0ce7db42ddc6b132c8ce7fc83312f09feed8d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 499","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The emperor Constantius, having become acquainted with the plots formed against the bishops, wrote to the great Athanasius once, and twice, aye and thrice, exhorting him to return from the West. I shall here insert the second letter, because it is the shortest of the three."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2

Versie 433999618238882d5b04b8f9c4995359310c4ca0826434aa9679f1d88181c7a3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 499","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"33f31569b93e9989a6441b4fea065c188f96a130481f01cd7eb1f640d97c98cc"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.ix-p2.2","original_number":"499"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d76d4eb2033410d4f24e0d2a0f09cc19bdd69cab2baffc5f632441ffacf8417a"},"xml_sha256":"d76d4eb2033410d4f24e0d2a0f09cc19bdd69cab2baffc5f632441ffacf8417a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b34fb0de071e7f80d83dad2dd9ebdda170061539f8b0f41dea0cd1d532f46932"},"xml_sha256":"b34fb0de071e7f80d83dad2dd9ebdda170061539f8b0f41dea0cd1d532f46932","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"f8e815b6f8824fc29d21cd43502457f4b71ef216955ef6ee7e8ea01d44e5541f","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2

Versie 580de36d168a44b3581c885e8d90c3e5a760bf66777dc843bdc3e72060f61e83
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 499","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"33f31569b93e9989a6441b4fea065c188f96a130481f01cd7eb1f640d97c98cc"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.ix-p2.2","original_number":"499"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d76d4eb2033410d4f24e0d2a0f09cc19bdd69cab2baffc5f632441ffacf8417a"},"xml_sha256":"d76d4eb2033410d4f24e0d2a0f09cc19bdd69cab2baffc5f632441ffacf8417a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b34fb0de071e7f80d83dad2dd9ebdda170061539f8b0f41dea0cd1d532f46932"},"xml_sha256":"b34fb0de071e7f80d83dad2dd9ebdda170061539f8b0f41dea0cd1d532f46932","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[9]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"f8e815b6f8824fc29d21cd43502457f4b71ef216955ef6ee7e8ea01d44e5541f","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.ix-p2.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[700]182036406f970bf19c13c8c1cd669c0ce7db42ddc6b132c8ce7fc83312f09feed8d2
line:70126845580de36d168a44b3581c885e8d90c3e5a760bf66777dc843bdc3e72060f61e83
line:73731897433999618238882d5b04b8f9c4995359310c4ca0826434aa9679f1d88181c7a3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.ix-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8