Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 226260b3689668cfec56b140c904bddbba5905e08453a302ec475cc081544680
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7e0ad2677a1d24d640c4c6229ee83e94f6c1bcf6c2518a99347ef4fcd9d0b153 · 1,070 tekens

Tekst tekstblob openen

“And though by the dissolution of the body you should escape punishment, how shall you be able by corruption to flee from your soul, which is incorruptible? For the soul even of the wicked is immortal, for whom it were better not to have it incorruptible. For, being punished with endless torture under unquenchable fire, and never dying, it can receive no end of its misery. But perhaps some one of you will say, ‘You terrify us, O Peter.’ Teach us then how we can be silent about these things, and yet tell you things as they are, for not otherwise can we tell you them. But if we should be silent, you should be ensnared by evils through ignorance. But if we speak, we are suspected of terrifying you with a false theory. How then shall we charm that wicked serpent that lurks in your soul, and subtilely insinuates suspicions hostile to God, under the guise of love of God? Be reconciled with yourselves; for in order to your salvation recourse is to Him with well-doing. Unreasonable lust in you is hostile to God, for by conceit of wisdom it strengthens ignorance.

Versies (5)

Versie 293bd537f24f679484cafb1cd490becb8d24a340e3fb59ee9f8c44bfcec12558
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[11]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"source_anchor":"vi.iv.xiv.xi-p2","source_html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 611bdd5936be55ef6e47e0ab8fabb996abb0e2ff533df585151843c6765b9c61
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2

Versie 8453e24de606b4be3c40981d16ff42a2859be58377d48a60e432058053023b8c
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"html_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":328,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7e0ad2677a1d24d640c4c6229ee83e94f6c1bcf6c2518a99347ef4fcd9d0b153","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2

Versie ad1e3ece379388150d8d39eddfc786aa32196953030fae845f2c14184a36e7ca
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"html_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":328,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7e0ad2677a1d24d640c4c6229ee83e94f6c1bcf6c2518a99347ef4fcd9d0b153","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2

Versie b8d45cd24ffe99ab8ce172124c2a858ccd1c81fe4c219e88691ff0b14cb9817e
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc"},"html_sha256":"2d475ded5be2a6f8d0a66d89a22f002cc07283a8c6d1596ae0dae9d27cfac7cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":328,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7e0ad2677a1d24d640c4c6229ee83e94f6c1bcf6c2518a99347ef4fcd9d0b153","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[478]1810611bdd5936be55ef6e47e0ab8fabb996abb0e2ff533df585151843c6765b9c61
line:479167888453e24de606b4be3c40981d16ff42a2859be58377d48a60e432058053023b8c
line:47920171b8d45cd24ffe99ab8ce172124c2a858ccd1c81fe4c219e88691ff0b14cb9817e
line:47924617ad1e3ece379388150d8d39eddfc786aa32196953030fae845f2c14184a36e7ca
line:47936675293bd537f24f679484cafb1cd490becb8d24a340e3fb59ee9f8c44bfcec12558

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8