Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2244c8a18e46a69b50676a731946acee847a6d76b536307dbd9e217077244c2f
origineel ID: xml-native:f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570:757e4768081724cbeb2a1aed202bf8d2ade05943fcd3ddd4a2ea7f99f274ca48 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 02a964bfe6c604ba3932d0f2eb379acb21f74912fea6ff712e17cc4a89421ae0 · 1,711 tekens

Tekst tekstblob openen

To Italica, Patrician Possibly the same lady whom the ex-monk Venantius married.  See I. 34, note 8, and IX. 123.  The correspondence that took place at this time between her and Gregory seems to have arisen from some question of legal right, in which she appeared to the latter to be dealing harshly with some poor persons, perhaps peasants (rustici) on an estate of the Church (hujus Ecclesiæ pauperibus).  The passing tribute paid in this letter to the lady’s personal charms is characteristic of Gregory’s complimentary style, and (supposing her to have been the same Italica who became the bride of Venantius) suggests one attraction which may have drawn the latter away from his intended monastic life.  Further on the same supposition, we may perhaps read with interest between the lines of this letter something of the feeling subsisting at the time of writing between the correspondents.  She, being a well-bred patrician lady, had evidently written to him with gentle courtesy.  But he detected, or thought he detected, something wanting in the tone of her letter.  Nor was she likely to feel warmly towards him who now called her to account, if it were he whom she knew to have done all he could to alienate Venantius from her.  He, on the other hand while addressing her in return with all the courtesy due to her rank and character, and evidently anxious to avoid unpleasantness, shews signs of not being entirely satisfied as to her feelings towards himself, or her readiness to follow his admonitions.  It is interesting to observe that, judging from the tone of subsequent Epistles, we may conclude very friendly relations to have been afterwards maintained between Gregory and the wedded pair..

Versies (1)

Versie 6edb909a9c6f37e0cc475dba2ab80571853b6542d38ceda4efec5a83aeccce4d
{"attributes_original":[["class","c27"],["id","iii.v.iii.xxxi-p2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b31e4a830c77541a675fd6def2fcd4fafb9046c9848f72c9b08c4484f1ba355f"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.v.iii.xxxi-p2","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2603369,"source_byte_start":2601488,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5885241c4fae97b7511de5660e8194328a40f4512609130172c9851af77bde43"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570","source_size":3461929},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"2f19c87dc9261c33b69af0d5383724cbf7ab361dde5e53b01f181f6a4817ca5b","source_sha256":"f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570","source_size":3461929,"source_xml":{"$text_sha256":"2f19c87dc9261c33b69af0d5383724cbf7ab361dde5e53b01f181f6a4817ca5b"},"source_xml_utf8_sha256":"2f19c87dc9261c33b69af0d5383724cbf7ab361dde5e53b01f181f6a4817ca5b","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[5]/div3[3]/div4[31]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[5]/div3[3]/div4[31]/p[2]197356edb909a9c6f37e0cc475dba2ab80571853b6542d38ceda4efec5a83aeccce4d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570:757e4768081724cbeb2a1aed202bf8d2ade05943fcd3ddd4a2ea7f99f274ca48processed_not_found_in_observed_live0