Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 222ebd1c1ad903a683b3edbfb28edb46ef7ca395ea22554cb52ccfd91d43434a
origineel ID: ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e16ee8796249ccb5070edcc363f66362685b6ed922bae2ee25582113c38c9e2c · 285 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxi. 15 [LXX.]. “Sanctus in negotiationem introisse se negat,” says St. Ambrose, from Ps. lxxi. 15. According to the Septuagint, “οὐκ ἔγνων πραγματείας” which in the old Latin versions became “quoniam non cognovi negotiationes” (the Vulgate has “literaturam” for “negotiationes”).

Versies (3)

Versie 0edb5ee10181147e6b1ca2d21c1f2eafbd3251ea72aa602f0f707ab64d1be68d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["37. Let not, therefore, expediency get the better of virtue, but virtue of expediency. By expediency here I mean what is accounted so by people generally. Let love of money be destroyed, let lust die. The holy man says that he has never been engaged in business. For to get an increase in price is a sign not of simplicity but of cunning. Elsewhere it says: “He that seeketh a high price for his corn is cursed among the people.”"],"source_library_url":"/library/bc6f41090a9bbda4a6aa/#ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6#cite_note-1

Versie d92f78d8573969af5b24643c0171c248736265414f06af2421d469210b8b236e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8bb44aa931817eecc2e41aba5e2b18090859e747489554bc07e1ac2880dae625"}],"source_library_url":"/library/bc6f41090a9bbda4a6aa/#ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fe66df11d1a75b1c317d3b93658280a7948bf8fbdb0e7eec4a66bdc0b8347510"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"89ebc44173742edfc8e6cc36c9abdc2e5c2c218cdadd81a5f1417b4e8b8f5da9"},"dom_serialized_sha256":"89ebc44173742edfc8e6cc36c9abdc2e5c2c218cdadd81a5f1417b4e8b8f5da9","original_node_id":"mwBA","source_id":"bc6f41090a9bbda4a6aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/bc6f41090a9bbda4a6aa.html","source_sha256":"62db54b5b8510305ff8a107e2038b29d47e904dca0d5b2f7876e9005e5eb3eb7","text":"Chapter VI.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759"},"dom_serialized_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"bc6f41090a9bbda4a6aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/bc6f41090a9bbda4a6aa.html","source_sha256":"62db54b5b8510305ff8a107e2038b29d47e904dca0d5b2f7876e9005e5eb3eb7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_main_text_heading_labels":["Chapter VI."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter VI.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"bc6f41090a9bbda4a6aa","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"bc6f41090a9bbda4a6aa","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c74144b695ca29ad5a21b2d441a81e892047202fe2e96cc704e630f353796b22"},"html_sha256":"c74144b695ca29ad5a21b2d441a81e892047202fe2e96cc704e630f353796b22","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1"},"html_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/bc6f41090a9bbda4a6aa.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","source_sha256":"62db54b5b8510305ff8a107e2038b29d47e904dca0d5b2f7876e9005e5eb3eb7","text_sha256":"e16ee8796249ccb5070edcc363f66362685b6ed922bae2ee25582113c38c9e2c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6#cite_note-1

Versie d9d00c99b389c1167df3b4bde29cfae154af6d0f661bad66999d498a6dfd79d6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1"},"id":"ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"ec9428c12d3410ed26302f684252f8fbb4596a5e5e255fc3971f83665e6f11a1"},"source_sha256":"62db54b5b8510305ff8a107e2038b29d47e904dca0d5b2f7876e9005e5eb3eb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[466]180edb5ee10181147e6b1ca2d21c1f2eafbd3251ea72aa602f0f707ab64d1be68d
line:46711800d92f78d8573969af5b24643c0171c248736265414f06af2421d469210b8b236e
line:46737056d9d00c99b389c1167df3b4bde29cfae154af6d0f661bad66999d498a6dfd79d6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:bc6f41090a9bbda4a6aa:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8