source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 2214864e6df1f51bad6b815fd95647dcdf9f5c1153d13a06591048a63bf3dc7a origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 246ecc8d856118ee43b76834b3898bfa80196b529126324da869c80c076a5209 · 449 tekens
14. I will haste and will close the gates of Hell, before this Dead, Whose death has spoiled me. Whoso hears will wonder at my humiliation, that by a dead man who is without I am overcome. All the dead seek to go forth, but this one presses to enter in. A medicine of life has entered into Hell, and has restored life to its dead. Who then has brought in and hidden from me, that living fire wherein have reposed, the cold and dark recesses of Hell?
Versies (3) Versie 5a48a7c5459b27bd2dadc7dfe9fed905bbeec15bd6d43b047e5868918d4289fe {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2dc2dcdd8668c2b7ad19/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI#mwUA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2dc2dcdd8668c2b7ad19","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc2817e5be250ba349c60496d8a0535ca1b7c8cc5b0b9af07f93028a34f4a398"},"html_sha256":"cc2817e5be250ba349c60496d8a0535ca1b7c8cc5b0b9af07f93028a34f4a398","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/2dc2dcdd8668c2b7ad19.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","source_sha256":"caf8348dcb89caed3305d3e8dcce4b3b3f778d8b01a136c00d73c09e7ffc8b53","text_sha256":"246ecc8d856118ee43b76834b3898bfa80196b529126324da869c80c076a5209","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI#mwUA
Versie afb1b7a81c72ab6191fee3d1aaac1b5d37b03f55f00e606adbed15965053c39f {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2dc2dcdd8668c2b7ad19/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI#mwUA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI#mwUA
Versie c081ee7ade1849cd1c5ec325c73550dd4430fd3aa3fcb2fc2631b7a407137040 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc2817e5be250ba349c60496d8a0535ca1b7c8cc5b0b9af07f93028a34f4a398"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2","original_html":{"$text_sha256":"cc2817e5be250ba349c60496d8a0535ca1b7c8cc5b0b9af07f93028a34f4a398"},"original_node_id":"mwUA","source_anchor":"mwUA","source_html":{"$text_sha256":"cc2817e5be250ba349c60496d8a0535ca1b7c8cc5b0b9af07f93028a34f4a398"},"source_sha256":"caf8348dcb89caed3305d3e8dcce4b3b3f778d8b01a136c00d73c09e7ffc8b53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVI
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2dc2dcdd8668c2b7ad19:a068287d5e43da52cdc2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.