Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 220f1036a2e60bac903c2b66f5d23374ebfc4ed74cffc432179a9e6f22d40d93
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d2112295fb639df3cca1738a236155dae515e2541a29bcb3ea69ea5aea4be0e0 · 1,071 tekens

Tekst tekstblob openen

“But others say, We shall act impiously if we forsake the objects of worship handed down to us by our fathers; for it is like the guarding of a deposit. But on this principle the son of a robber or a debauchee ought not to be sober and to choose the better part, lest he should act impiously, and sin by doing differently from his parents! How foolish, then, are they who say, We worship these things that we may not be troublesome to Him; as if God were troubled by those who bless Him, and not troubled by those who ungratefully blaspheme Him. Why is it, then, that when there is a withholding of rain, you look only to heaven and pour out prayers and supplications; and when you obtain it, you quickly forget? For when you have reaped your harvest or gathered your vintage, you distribute your first-fruits among those idols which are nothing, quickly forgetting God your benefactor; and thus you go into groves and temples, and offer sacrifices and feasts. Wherefore some of you say, These things have been excellently devised for the sake of good cheer and feasting.

Versies (5)

Versie 2f9b85bbd9e6a687afaaaf32431b0962d1a3bcfb22a84bbc993a80160dd45f79
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"html_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":332,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"d2112295fb639df3cca1738a236155dae515e2541a29bcb3ea69ea5aea4be0e0","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2

Versie 38cba703cb320f14f83c169dbbabf09182c7ebdb5265245a8fc138807ddec559
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"html_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":332,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"d2112295fb639df3cca1738a236155dae515e2541a29bcb3ea69ea5aea4be0e0","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2

Versie 4412c18079baee7bdfb1ab6bdd836e0413ec6c46f18145a438b765a6b969ca14
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[13]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"source_anchor":"vi.iv.xiv.xiii-p2","source_html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 79f52eb8e641737820656b6c4233c58f436b429acc0f08febf2ff7d21f1ec34e
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575"},"html_sha256":"74d7253bac7622d06b598db4544228708dda02a0141cdc48c0beeb8be2d8b575","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":332,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"d2112295fb639df3cca1738a236155dae515e2541a29bcb3ea69ea5aea4be0e0","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2

Versie 8682fbe34697f5394a9e4c763d7cc2c9d2321b12bc6e2cac594c83febf58f037
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.xiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.xiii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[480]18108682fbe34697f5394a9e4c763d7cc2c9d2321b12bc6e2cac594c83febf58f037
line:4811678838cba703cb320f14f83c169dbbabf09182c7ebdb5265245a8fc138807ddec559
line:4812017179f52eb8e641737820656b6c4233c58f436b429acc0f08febf2ff7d21f1ec34e
line:481246172f9b85bbd9e6a687afaaaf32431b0962d1a3bcfb22a84bbc993a80160dd45f79
line:481366754412c18079baee7bdfb1ab6bdd836e0413ec6c46f18145a438b765a6b969ca14

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.xiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8