Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 21f5212163f756670200e3b7e695b525e1cc77ee1311b25c6b9ae8ce95cd591e
origineel ID: ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 833b458e85d5b336101c403087a7b1e8a9ee7b531f955dd2c56fba53df8ea2a8 · 1,793 tekens

Tekst tekstblob openen

11. But now, when “the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh,” is the contention of death; we do not what we would. Why? Because we would that there should be no lusts, but we cannot hinder it. Whether we will or not, we have them; whether we will or not, they solicit, they allure, they sting, they disturb us, they will be rising. They are repressed, not yet extinguished. How long does the flesh lust against the Spirit, and the Spirit against the flesh? Will it be so, even when the man is dead? God forbid! Thou puttest off the flesh, how then shall thou draw the lusts of the flesh along with thee? Nay, if thou hast fought well, thou shall be received into rest. And from this rest, thou passest to be crowned, not condemned; that thou mayest after it be brought to the Kingdom. As long then as we live here, my brethren, so it is; so is it with us even who have grown old in this warfare, less mighty enemies it is true we have, but yet we have them. Our enemies are in a measure wearied out even now by age; but nevertheless, wearied though they be, they do not cease to harass by such excitements as they can the quiet of old age. Sharper is the fight of the young; we know it well, we have passed through it: “The flesh” then “lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh; so that ye cannot do the things that ye would.” For what would ye, O holy men, and good warriors, and brave soldiers of Christ? what would ye? That there should be no evil lusts at all. But ye cannot help it. Sustain the war, hope for triumph. For now in the meanwhile ye must fight. “The flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh; so that ye cannot do the things that ye would;” that is, that there should be no lusts of the flesh at all.

Versies (3)

Versie 76a5eef286977303468afab3eaf4302912af48c20f789dc2b818341310b3686d
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a5a74f040cb9f84759fc/#ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII#mwmg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-31"],"body_html":{"$text_sha256":"b2b188684111272a55baca19c2555ac05ce3a1f8807bc68617c0bb5cb8243fe0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c4b7ab5a46fe988ff4cc22b74acc9915f31a618a4d8ec36d3a8c7b668787a84c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]","id":"cite_note-31","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-31","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"24bc6e296c9d513109f362dd7665950a455a22c7a5723fd94ae2e42a62834a36"},"dom_serialized_sha256":"24bc6e296c9d513109f362dd7665950a455a22c7a5723fd94ae2e42a62834a36","original_node_id":"cite_ref-31","source_id":"a5a74f040cb9f84759fc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a5a74f040cb9f84759fc.html","source_sha256":"391cb44a24c50bb67905ff8d9c97cb3066f59366f540a2582a5113300f5943ec","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21c5d8cd3dce6272f81910551604f68672bdd359660774c38a8fab2d2a7423a6"},"dom_serialized_sha256":"21c5d8cd3dce6272f81910551604f68672bdd359660774c38a8fab2d2a7423a6","original_node_id":"mwpQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[80]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-31","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469"},"dom_serialized_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469","original_node_id":"mwmg","source_id":"a5a74f040cb9f84759fc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a5a74f040cb9f84759fc.html","source_sha256":"391cb44a24c50bb67905ff8d9c97cb3066f59366f540a2582a5113300f5943ec","text":{"$text_sha256":"833b458e85d5b336101c403087a7b1e8a9ee7b531f955dd2c56fba53df8ea2a8"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21c5d8cd3dce6272f81910551604f68672bdd359660774c38a8fab2d2a7423a6"},"dom_serialized_sha256":"21c5d8cd3dce6272f81910551604f68672bdd359660774c38a8fab2d2a7423a6","original_node_id":"mwpQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[80]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a5a74f040cb9f84759fc","source_paragraph_index":14,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII"},"reference_proofs":[],"source_id":"a5a74f040cb9f84759fc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469"},"html_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a5a74f040cb9f84759fc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"391cb44a24c50bb67905ff8d9c97cb3066f59366f540a2582a5113300f5943ec","text_sha256":"833b458e85d5b336101c403087a7b1e8a9ee7b531f955dd2c56fba53df8ea2a8","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a5a74f040cb9f84759fc"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a5a74f040cb9f84759fc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII#mwmg

Versie afd1f427b106418f3d62f6ecb0fad54f78d577efdb7f10a916c90a31e526b82c
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a5a74f040cb9f84759fc/#ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII#mwmg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Sermon LXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a5a74f040cb9f84759fc"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a5a74f040cb9f84759fc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII#mwmg

Versie d75b70c6a9ce8cfa177f4318582faf136a6992c1a7a13edc75d597756fa57044
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469"},"id":"ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469"},"original_node_id":"mwmg","source_anchor":"mwmg","source_html":{"$text_sha256":"15520d378b347b9c523f3215807c1835539d0e3dacb9c045bd724dadf0e03469"},"source_sha256":"391cb44a24c50bb67905ff8d9c97cb3066f59366f540a2582a5113300f5943ec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXVIII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[231]20afd1f427b106418f3d62f6ecb0fad54f78d577efdb7f10a916c90a31e526b82c
line:2321008676a5eef286977303468afab3eaf4302912af48c20f789dc2b818341310b3686d
line:23216823d75b70c6a9ce8cfa177f4318582faf136a6992c1a7a13edc75d597756fa57044

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:a5a74f040cb9f84759fc:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8