Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 21ec5d84bf3f3a187cb5795e365ea68ae39669eca0e27f22643f315e819098f5
origineel ID: ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 467412e5421690452fd73e93bd4521ea1089f81f89231bbc0d40a50ab95cda18 · 55 tekens

Tekst tekstblob openen

[“Habet et pax coronas suas.” Comp. Milton, Sonnet xi.]

Versies (3)

Versie 2e9ff9a5becfdc928a7c3e422e0c9740d4ae2ba6c5ebb9d27a2bbbe7ecc1b1e3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On Jealousy and Envy, editorial note cite_note-45","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["16. The mind must be strengthened, beloved brethren, by these meditations. By exercises of this kind it must be confirmed against all the darts of the devil. Let there be the divine reading in the hands, the Lord’s thoughts in the mind; let constant prayer never cease at all; let saving labour persevere. Let us be always busied in spiritual actions, that so often as the enemy approaches, however often he may try to come near, he may find the breast closed and armed against him. For a Christian man’s crown is not only that which is received in the time of persecution: peace also has its crowns, wherewith the victors, from a varied and manifold engagement, are crowned, when their adversary is prostrated and subdued. To have overcome lust is the palm of continency. To have resisted against anger, against injury, is the crown of patience. It is a triumph over avarice to despise money. It is the praise of faith, by trust in the future, to suffer the adversity of the world. And he who is not haughty in prosperity, obtains glory for his humility; and he who is disposed to the mercifulness of cherishing the poor, obtains the retribution of a heavenly treasure; and he who knows not to be jealous, and who with one heart and in meekness loves his brethren, is honoured with the recompense of love and peace. In this course of virtues we daily run; to these palms and crowns of justice we attain without intermission of time."],"source_library_url":"/library/ec5d42b9fac1d8b47b43/#ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy#cite_note-45","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ec5d42b9fac1d8b47b43"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ec5d42b9fac1d8b47b43 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy#cite_note-45

Versie e1617bccec90dd3d47e80cf38112c136b54a3fbb26160f3348b974c571b209e4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4"},"id":"ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","note_source_id":"cite_note-45","original_html":{"$text_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-45","source_anchor":"cite_note-45","source_html":{"$text_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4"},"source_sha256":"02ba92bbe5f03c1507cff826a79111275cf308d91be2c9608ba891e55046c5d9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy

Versie ef55f166571868740f321417288f0a1c517c880463d26c5a96ed3cd1e5fc10a9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On Jealousy and Envy, editorial note cite_note-45","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"32eea3dee5406547d782e02e23be9ec4ee000e6028a0077a8a292cceedd77c20"}],"source_library_url":"/library/ec5d42b9fac1d8b47b43/#ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy#cite_note-45","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-45"],"body_html":{"$text_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[45]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9f65a6ad4858da86c2762cc6fa14c7b12873edd5ebbdc6a4e99be428c6b3640a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[45]","id":"cite_note-45"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-45","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3423ac6a1e1b9a6b687dfa62eac77c47a268e2c16820103d3b94e36f58e7059f"},"dom_serialized_sha256":"3423ac6a1e1b9a6b687dfa62eac77c47a268e2c16820103d3b94e36f58e7059f","original_node_id":"cite_ref-45","source_id":"ec5d42b9fac1d8b47b43","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ec5d42b9fac1d8b47b43.html","source_sha256":"02ba92bbe5f03c1507cff826a79111275cf308d91be2c9608ba891e55046c5d9","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-12","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-18","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-21","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-25","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-28","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-33","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-35","private-cyprian-anf5-next-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-38","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:8","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:11","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:13","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:14","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:15","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:17","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ec5d42b9fac1d8b47b43:p:18"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":8,"indexed-source-passage":7},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-45","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa15012a3d554cd73403fe4f02be4afe6dcfa245cb166975fed287cb75c29ff9"},"dom_serialized_sha256":"aa15012a3d554cd73403fe4f02be4afe6dcfa245cb166975fed287cb75c29ff9","original_node_id":"mwGw","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On Jealousy and Envy","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On Jealousy and Envy","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ec5d42b9fac1d8b47b43","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec5d42b9fac1d8b47b43","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7c78c35d4e4ce7ea6afc376fc61142894fb920f949ef83be36b5cee6db83e841"},"html_sha256":"7c78c35d4e4ce7ea6afc376fc61142894fb920f949ef83be36b5cee6db83e841","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4"},"html_sha256":"c88ac03e78dfda2c62c3d2a77b027c771e57e1cfca1600bdda7454380cae64c4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[45]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ec5d42b9fac1d8b47b43.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45","source_sha256":"02ba92bbe5f03c1507cff826a79111275cf308d91be2c9608ba891e55046c5d9","text_sha256":"467412e5421690452fd73e93bd4521ea1089f81f89231bbc0d40a50ab95cda18","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ec5d42b9fac1d8b47b43"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ec5d42b9fac1d8b47b43 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_Jealousy_and_Envy#cite_note-45

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1064]112e9ff9a5becfdc928a7c3e422e0c9740d4ae2ba6c5ebb9d27a2bbbe7ecc1b1e3
line:106521504ef55f166571868740f321417288f0a1c517c880463d26c5a96ed3cd1e5fc10a9
line:106533895e1617bccec90dd3d47e80cf38112c136b54a3fbb26160f3348b974c571b209e4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:ec5d42b9fac1d8b47b43:cite_note-45already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8