Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 65edd6f521c5f8014f53a7b19ff1bae3cc65e71ec4dc3a08292b6d6d9b704d15
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1893,"date_label":"1893 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1893,"edition_year":1893,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume V title and copyright, 1893; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a83036291eb71280156c3d8decdab2a405625691326b81095b2a116c742e63df"}],"source_library_url":"/library/3cd5014306ba7116f753/#ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-12","translator":"Henry Austin Wilson (translator and notes), Joseph Hirst Lupton (editorial revision assistance), Henry Wace (editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"e81c6b4b4867b600cfac9fa5cd11e42e500702526fa3b9b19e088431cba154aa"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6a77a96d28b0b975049039a6efbd4380d5f8bcccbd4f33d369bbf13f6f5d8fd8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-12","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5d9e3186078ab5f6ada8ee1b5392e8da52b9b0a4a7a603e74fdff846d7e72c23"},"dom_serialized_sha256":"5d9e3186078ab5f6ada8ee1b5392e8da52b9b0a4a7a603e74fdff846d7e72c23","original_node_id":"cite_ref-12","source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3cd5014306ba7116f753.html","source_sha256":"21cfb8007579f72d9e5a48db0e389e49c876c60adab2d15751beedb61feffb63","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"edition_translation_allocation":{"edition_credited_reviser":null,"edition_credited_translator":"Henry Austin Wilson","individual_note_authorship_established":false,"original_catalogue_titles":["Dogmatic Treatises","On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit"],"original_contents_evidence":"original-contents-allocation","original_contents_rule":"explicit-Wilson-work-credit","rights_approved":false},"original_edition_credit_witnesses":[{"name":"volume-title-and-copyright","original_text":{"$text_sha256":"2a56b9169267393839ea8eca9907764564a39e492756536146c0a947abbc858a"},"sha256":"2a56b9169267393839ea8eca9907764564a39e492756536146c0a947abbc858a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":3950,"utf8_byte_start":3127},{"name":"editor-and-translator-prefaces","original_text":{"$text_sha256":"8da57bf9047b920da8f9df5ca23bc466e4763fb313f6cd0e0405342a24f7dd61"},"sha256":"8da57bf9047b920da8f9df5ca23bc466e4763fb313f6cd0e0405342a24f7dd61","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":17770,"utf8_byte_start":3950},{"name":"original-contents-allocation","original_text":{"$text_sha256":"86ae04fc26a42e6ad2c05ebd1eb844ef0a69fcaf4559e900ca62195003ad4372"},"sha256":"86ae04fc26a42e6ad2c05ebd1eb844ef0a69fcaf4559e900ca62195003ad4372","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":24806,"utf8_byte_start":1326}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Historical edition collection attribution; individual ancient authenticity and exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-12","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_id":"f15323860c4edf73e113","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[],"source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"33838920bb3480aea836c9d6030ceccce0f081a2817d3050218e467d5160a6fc"},"html_sha256":"33838920bb3480aea836c9d6030ceccce0f081a2817d3050218e467d5160a6fc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e81c6b4b4867b600cfac9fa5cd11e42e500702526fa3b9b19e088431cba154aa"},"html_sha256":"e81c6b4b4867b600cfac9fa5cd11e42e500702526fa3b9b19e088431cba154aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3cd5014306ba7116f753.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12","source_sha256":"21cfb8007579f72d9e5a48db0e389e49c876c60adab2d15751beedb61feffb63","text_sha256":"fc17e1a7b5f82be7a14d1be1c007b4533c78b62f355cefb41709f30a4a5bade3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753"}references: [] | work_id: ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-12
Versie 76571c0256005ac78655b04465a5b58a9e7564391000a781712749a8d1635a03
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1893,"date_label":"1893 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1893,"edition_year":1893,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume V title and copyright, 1893; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But they say that this appellation is indicative of nature, and that, as the nature of the Spirit is not common to the Father and the Son, for this reason neither does he partake in the community of this attribute. Let them show, then, whereby they discern this diversity of nature. For if it were possible that the Divine nature should be contemplated in its absolute essence, and that we should find by appearances what is and what is not proper to it, we should surely have no need of other arguments or evidence for the comprehension of the question. But since it is exalted above the understanding of the questioners, and we have to argue from some particular evidence about those things which evade our knowledge, it is absolutely necessary for us to be guided to the investigation of the Divine nature by its operations. If, then, we see that the operations which are wrought by the Father and the Son and the Holy Spirit differ one from the other, we shall conjecture from the different character of the operations that the natures which operate are also different. For it cannot be that things which differ in their very nature should agree in the form of their operation: fire does not chill, nor ice give warmth, but their operations are distinguished together with the difference between their natures. If, on the other hand, we understand that the operation of the Father, the Son, and the Holy Spirit is one, differing or varying in nothing, the oneness of their nature must needs be inferred from the identity of their operation. The Father, the Son, and the Holy Spirit alike give sanctification, and life, and light, and comfort, and all similar graces. And let no one attribute the power of sanctification in an especial sense to the Spirit, when he hears the Saviour in the Gospel saying to the Father concerning His disciples, “Father, sanctify them in Thy name.” So too all the other gifts are wrought in those who are worthy alike by the Father, the Son, and the Holy Spirit: every grace and power, guidance, life, comfort, the change to immortality, the passage to liberty, and every other boon that exists, which descends to us."],"source_library_url":"/library/3cd5014306ba7116f753/#ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-12","translator":"Henry Austin Wilson (translator and notes), Joseph Hirst Lupton (editorial revision assistance), Henry Wace (editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-12"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753"}references: [] | work_id: ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-12