Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 213f6dc6a58dda1600640c716fd17713828c7b2aeef61a6251ae7920f943b1ae
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b1fdca41d93c708882e98b24b579643caac529de265d401097fdf55083fc777a · 2,146 tekens

Tekst tekstblob openen

For truly by a great stretch of power the plant of virginity was sent down to men from heaven, and for this reason it was not revealed to the first generations. For the race of mankind was still very small in number; and it was necessary that it should first be increased in number, and then brought to perfection. Therefore the men of old times thought it nothing unseemly to take their own sisters for wives, until the law coming separated them, and by forbidding that which at first had seemed to be right, declared it to be a sin, calling him cursed who should “uncover the nakedness” of his sister; God thus mercifully bringing to our race the needful help in due season, as parents do to their children. For they do not at once set masters over them, but allow them, during the period of childhood, to amuse themselves like young animals, and first send them to teachers stammering like themselves, until they cast off the youthful wool of the mind, and go onwards to the practice of greater things, and from thence again to that of greater still. And thus we must consider that the God and Father of all acted towards our forefathers. For the world, while still unfilled with men, was like a child, and it was necessary that it should first be filled with these, and so grow to manhood. But when hereafter it was colonized from end to end, the race of man spreading to a boundless extent, God no longer allowed man to remain in the same ways, considering how they might now proceed from one point to another, and advance nearer to heaven, until, having attained to the very greatest and most exalted lesson of virginity, they should reach to perfection; that first they should abandon the intermarriage of brothers and sisters, and marry wives from other families; and then that they should no longer have many wives, like brute beasts, as though born for the mere propagation of the species; and then that they should not be adulterers; and then again that they should go on to continence, and from continence to virginity, when, having trained themselves to despise the flesh, they sail fearlessly into the peaceful haven of immortality.

Versies (3)

Versie 4c1a520751558107008f5d6af826ae5e8087a2864005b855ef8282401bf21867
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ba4571c5db8c9f78a388/#ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2#mwBg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2#mwBg

Versie f87f79f6fdfd176ac0fabe4ea00573ad090d95f32f9d06ad501ec1c1feccb8a7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"020cf9b3bb8a6ca8deaa1a3444f849d8b7f480b78c03e42dbdd690c67146cf9a"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"020cf9b3bb8a6ca8deaa1a3444f849d8b7f480b78c03e42dbdd690c67146cf9a"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"020cf9b3bb8a6ca8deaa1a3444f849d8b7f480b78c03e42dbdd690c67146cf9a"},"source_sha256":"179f0c81e42759d9ce32401dd12810debd71ca7113013dd3de8e59d0050c6740","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2

Versie ff342262aafa36f7282bc66be4383295a061196f66994006416221fbed7eff7c
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ba4571c5db8c9f78a388/#ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2#mwBg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ba4571c5db8c9f78a388","source_node":{"html":{"$text_sha256":"020cf9b3bb8a6ca8deaa1a3444f849d8b7f480b78c03e42dbdd690c67146cf9a"},"html_sha256":"020cf9b3bb8a6ca8deaa1a3444f849d8b7f480b78c03e42dbdd690c67146cf9a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/ba4571c5db8c9f78a388.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400eb","source_sha256":"179f0c81e42759d9ce32401dd12810debd71ca7113013dd3de8e59d0050c6740","text_sha256":"b1fdca41d93c708882e98b24b579643caac529de265d401097fdf55083fc777a","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Marcella/Part_2#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[152]17844c1a520751558107008f5d6af826ae5e8087a2864005b855ef8282401bf21867
line:15324579ff342262aafa36f7282bc66be4383295a061196f66994006416221fbed7eff7c
line:15329386f87f79f6fdfd176ac0fabe4ea00573ad090d95f32f9d06ad501ec1c1feccb8a7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:ba4571c5db8c9f78a388:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8