Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 21316a34801eab73bfa9be2007a9297f4d099fea80d9d4a650c6ce66ad3df986
origineel ID: pg45843-Footnote_882_882 · status: processed_unreviewed · teksthash: b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xlvi. 9.

Versies (3)

Versie 096aa6144fd12aef5861b91c9b05edb2bb6ec60a23927d10f56df3de7259b89c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"1e95dafc381979c847c304a0e640edd17dfef632929114052655d2dadfc2eb62","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":46,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xlvi. 9","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xlvi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":46,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xlvi. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"225a09d31fa419d348d884c84fa3965907cc57c5656993b6c8917f6d3d23efb2"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-587"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6eab4a201693aef9050e633de3363f018b7c26733d6a1e66f6452a1bb66ce498","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":46,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xlvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_882_882","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_882_882","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"d23036dce69c36c4ccfee8921c17019ae69d0bf0ed7ca961fef297a37c04e4d4"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882","text":{"$text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9"},"text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9","original_text_normalized_dedup_sha256":"6d0ecbd7ae2bb80c7b93bfd98eac9c13039aee10740593386a3c6a2e26169f2f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_882_882","original_paragraph_html_sha256":"225a09d31fa419d348d884c84fa3965907cc57c5656993b6c8917f6d3d23efb2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-587","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882

Versie b83667c9d6765c8056416e7d93789788d30a97e11ef353ece625eaa35a1eb14c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"1e95dafc381979c847c304a0e640edd17dfef632929114052655d2dadfc2eb62","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":46,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xlvi. 9","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xlvi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":46,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xlvi. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"225a09d31fa419d348d884c84fa3965907cc57c5656993b6c8917f6d3d23efb2"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-587"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6eab4a201693aef9050e633de3363f018b7c26733d6a1e66f6452a1bb66ce498","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":46,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xlvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_882_882","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_882_882","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"d23036dce69c36c4ccfee8921c17019ae69d0bf0ed7ca961fef297a37c04e4d4"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882","text":{"$text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9"},"text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9","original_text_normalized_dedup_sha256":"6d0ecbd7ae2bb80c7b93bfd98eac9c13039aee10740593386a3c6a2e26169f2f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_882_882","original_paragraph_html_sha256":"225a09d31fa419d348d884c84fa3965907cc57c5656993b6c8917f6d3d23efb2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-587","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882

Versie def2e10005c505a4911eb86789e95313f4300aba342074edd0f098b35a740adc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>158. <span class=\"smcap\">Augustine</span> answered: It is you that say this to us,\r\nnot the prophet. We therefore answer you: If you ask\r\nwhere peace is to be found, open your eyes, and see of whom\r\nit is said, \"He maketh wars to cease in all the world.\"<a id=\"FNanchor_882_882\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_882_882\">[882]</a> If\r\nyou ask where peace is to be found, open your eyes to see\r\nthat city which cannot be hidden, because it is built upon\r\na hill; open your eyes to see the mountain itself, and let\r\nDaniel show it to you, growing out of a small stone, and filling\r\nthe whole earth.<a id=\"FNanchor_883_883\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_883_883\">[883]</a> But when the prophet says to you, \"Peace,\r\npeace; and where is there peace?\" what will you show?\r\nWill you show the party of Donatus, unknown to the countless\r\nnations to whom Christ is known? It is surely not the\r\ncity which cannot be hid; and whence is this, except that it\r\nis not founded on the mountain? \"For He is our peace, who\r\nhath made both one,\"<a id=\"FNanchor_884_884\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_884_884\">[884]</a>—not Donatus, who has made one\r\ninto two.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-587"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6eab4a201693aef9050e633de3363f018b7c26733d6a1e66f6452a1bb66ce498","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":46,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xlvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_882_882","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_882_882","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_882_882\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_882_882\"><span class=\"label\">[882]</span></a> Ps. xlvi. 9.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882","text_sha256":"b529d5af8bcec8418d058c039747909b9c6495b5d2abfb873bdb3ebbfa3b95c9","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_882_882

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:18031824def2e10005c505a4911eb86789e95313f4300aba342074edd0f098b35a740adc
line:535510492096aa6144fd12aef5861b91c9b05edb2bb6ec60a23927d10f56df3de7259b89c
line:535511509b83667c9d6765c8056416e7d93789788d30a97e11ef353ece625eaa35a1eb14c
line:535513073b83667c9d6765c8056416e7d93789788d30a97e11ef353ece625eaa35a1eb14c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_882_882processed_not_found_in_observed_live0