Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2121f38fff1e03bf5ce5884d502f0ae3991da4d9453a8305fb6c057add4532f1
origineel ID: pg77576-f1018 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839 · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Tit. i. 10.

Versies (7)

Versie 0e22f86cadaf380a7b447410c6825eaebb405bbf67c516e26d4f94d57fbc8c37
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie 2c34ec8820ef13911d46fdd1c33afcbe97d0ec3d325148135bd7e67927e40e4e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">I therefore, yet not I, but the\r\nlove of Jesus Christ, “entreat you\r\nthat ye all speak the same thing,\r\nand that there be no divisions\r\namong you; but that ye be perfectly\r\njoined together in the same\r\nmind, and in the same judgment.”<a id=\"r1017\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1017\"><sup>[1017]</sup></a>\r\nFor there are some vain talkers<a id=\"r1018\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1018\"><sup>[1018]</sup></a>\r\nand deceivers, not Christians, but\r\nChrist-betrayers,<a id=\"r1019\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1019\"><sup>[1019]</sup></a> bearing about\r\nthe name of Christ in deceit, and\r\n“corrupting the word”<a id=\"r1020\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1020\"><sup>[1020]</sup></a> of the\r\ngospel; while they intermix the\r\npoison of their deceit with their\r\npersuasive talk,<a id=\"r1021\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1021\"><sup>[1021]</sup></a> as if they mingled\r\naconite with sweet wine, that so\r\nhe who drinks, being deceived in\r\nhis taste by the very great sweetness\r\nof the draught, may incautiously\r\nmeet with his death. One\r\nof the ancients gives us this advice,\r\n“Let no man be called good who\r\nmixes good with evil.”<a id=\"r1022\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1022\"><sup>[1022]</sup></a> For they\r\nspeak of Christ, not that they may\r\npreach Christ, but that they may\r\nreject Christ; and they speak<a id=\"r1023\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1023\"><sup>[1023]</sup></a> of\r\nthe law, not that they may establish\r\nthe law, but that they may\r\nproclaim things contrary to it.\r\nFor they alienate Christ from the\r\nFather, and the law from Christ.\r\nThey also calumniate His being\r\nborn of the Virgin; they are\r\nashamed of His cross; they deny\r\nHis passion; and they do not\r\nbelieve His resurrection. They\r\nintroduce God as a Being unknown;\r\nthey suppose Christ to be\r\nunbegotten; and as to the Spirit,\r\nthey do not admit that He exists.\r\nSome of them say that the Son is\r\na mere man, and that the Father,\r\nSon, and Holy Spirit are but the\r\nsame person, and that the creation\r\nis the work of God, not by Christ,\r\nbut by some other strange power.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1018\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1018\">1018</a>.  </span><abbr title=\"Titus\">Tit.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr> 10.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie 864f8d2424dabf322a371e9fb951827aeb66d9b9320429deb5a87befb1ab5eec
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie a08907fa74f1f49f409089c814997ba6136ca73134e1cb7eb37cf66785017b77
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie c94f1b78b0efc50b0a88b24b909dfb8bad10c7ff733da339ffb2353cffd39535
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie cd327b5b8f12a2dc3a4468fcd67c364b58ee482c160b5c807159a8ceb20a0e03
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Versie d5b94a8b43491cdc78876bdfe1670c4df473e021bc0ea180225ac437e6e4c29c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"446b75dfc6a759015ee4e1d5a44cd074f1926a5bac48e30e1c8239f8d5b71fb2","book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. i. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. i. 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TRALLIANS.","Chap. vi.—Abstain from the poison of heretics."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-378"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c5f8da2aa02f45aa7850553e29db9b2453c7f71f979d8f96e1c49e16c617c2e","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1018","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1018","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"c016b8e2f7985b89c9036dfcb867afb48de4fd6f1dc072b865979f4bee4dcf3d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018","text":{"$text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839"},"text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e46a0058109d80d25088edad2045b72fbfda9d815128b723e7aefc8ebf2d5839","original_text_normalized_dedup_sha256":"7d0e5206a1000c29a7bb33eeb0f04176f288c05df80c09c631c51cfac38f5219","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1018","original_paragraph_html_sha256":"cadf6da8adcb5710702d7e9870c2338c36c2b8d7498082fb981ee10d2655fbc2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-378","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1018

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:189518292c34ec8820ef13911d46fdd1c33afcbe97d0ec3d325148135bd7e67927e40e4e
line:2508996d5b94a8b43491cdc78876bdfe1670c4df473e021bc0ea180225ac437e6e4c29c
line:2509628c94f1b78b0efc50b0a88b24b909dfb8bad10c7ff733da339ffb2353cffd39535
line:25010124c94f1b78b0efc50b0a88b24b909dfb8bad10c7ff733da339ffb2353cffd39535
line:25011997cd327b5b8f12a2dc3a4468fcd67c364b58ee482c160b5c807159a8ceb20a0e03
line:431104920e22f86cadaf380a7b447410c6825eaebb405bbf67c516e26d4f94d57fbc8c37
line:43111509864f8d2424dabf322a371e9fb951827aeb66d9b9320429deb5a87befb1ab5eec
line:43113073864f8d2424dabf322a371e9fb951827aeb66d9b9320429deb5a87befb1ab5eec
line:43114111a08907fa74f1f49f409089c814997ba6136ca73134e1cb7eb37cf66785017b77

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1018text_match_identity_requires_check1