original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 20d72e54d4c2b3e0f3dd0b3b78ce19bcc7603a4e8e4647ed59d4ceedf3a29c88 origineel ID: ancl:8878b30e0e73bddb706c:p:11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b56adb4d7f41680a6db189cc7ad047eb50243415388f9f427aec7c3d526ab22d · 1,457 tekens
7. And when the teacher Zacchæus heard the child speaking such and so great allegories of the first letter, he was at a great loss about such a narrative, and about His teaching. And He said to those that were present: Alas! I, wretch that I am, am at a loss, bringing shame upon myself by having dragged this child hither. Take him away, then, I beseech thee, brother Joseph. I cannot endure the sternness of his look; I cannot make out his meaning at all. That child does not belong to this earth; he can tame even fire. Assuredly he was born before the creation of the world. What sort of a belly bore him, what sort of a womb nourished him, I do not know. Alas! my friend, he has carried me away; I cannot get at his meaning: thrice wretched that I am, I have deceived myself. I made a struggle to have a scholar, and I was found to have a teacher. My mind is filled with shame, my friends, because I, an old man, have been conquered by a child. There is nothing for me but despondency and death on account of this boy, for I am not able at this hour to look him in the face; and when everybody says that I have been beaten by a little child, what can I say? And how can I give an account of the lines of the first letter that he spoke about? I know not, O my friends; for I can make neither beginning nor end of him. Therefore, I beseech thee, brother Joseph, take him home. What great thing he is, either god or angel, or what I am to say, I know not.
Versies (2) Versie 238106fe554335b277863c0111240c112c7fb5c6073d390a6b495071ad55a15c {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c425d748fd83eead4136b24dc8747f2898787e059b9d81ee2f043f35ec20b3c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8878b30e0e73bddb706c:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwdA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d33bed7cd2c56cc462e919a51bba02c498bae050c493f3996bd9cf29b872f95f"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":92987,"source_char_start":40025},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59471,"source_char_start":56811,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4c425d748fd83eead4136b24dc8747f2898787e059b9d81ee2f043f35ec20b3c"},"source_html_sha256":"4c425d748fd83eead4136b24dc8747f2898787e059b9d81ee2f043f35ec20b3c","source_id":"8878b30e0e73bddb706c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":669,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8878b30e0e73bddb706c.html","source_sha256":"5748b1d4295a6c2a094bc6653813c8a75aa1c199e7ffed233ba99786ae257d3c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_First_Greek_Form","source_utf8_byte_end":59584,"source_utf8_byte_start":56905,"text_sha256":"b56adb4d7f41680a6db189cc7ad047eb50243415388f9f427aec7c3d526ab22d","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_First_Greek_Form
Versie db727b736beebc61908ab29c2167ab9e295096769b4fb4cc240653c31a58c85f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"64b27894677d59d54ae33a7450e9f6d68e5edc76452f89706c42c07da01dfb2d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8878b30e0e73bddb706c:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwdA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d33bed7cd2c56cc462e919a51bba02c498bae050c493f3996bd9cf29b872f95f"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":92987,"source_char_start":40025},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59471,"source_char_start":56811,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4c425d748fd83eead4136b24dc8747f2898787e059b9d81ee2f043f35ec20b3c"},"source_html_sha256":"4c425d748fd83eead4136b24dc8747f2898787e059b9d81ee2f043f35ec20b3c","source_id":"8878b30e0e73bddb706c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":669,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8878b30e0e73bddb706c.html","source_sha256":"5748b1d4295a6c2a094bc6653813c8a75aa1c199e7ffed233ba99786ae257d3c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_First_Greek_Form","source_utf8_byte_end":59584,"source_utf8_byte_start":56905,"text_sha256":"b56adb4d7f41680a6db189cc7ad047eb50243415388f9f427aec7c3d526ab22d","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Gospel_of_Thomas:_First_Greek_Form
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:8878b30e0e73bddb706c:p:11 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.