source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 209d5a4cd57e5e84ed3a5651e7f2047395acbe0662efc2785f1763bffd89a375 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8de4393b269bc74541d43a97a758f4c7d1ff478838abc8a95c04841469fa4c16 · 421 tekens
9. The cause of Adam was elder than all creatures, which were made for him, for to him even to Adam He had respect continually, the Creator even while he was creating. Thus though Adam as yet was not, he was elder than all creatures. How much more then, my Lord, must this Thy manhood be elder, which in Thy Godhead is, from eternity with Him that begat Thee! To Thee be praise and through Thee to Thy Father from us all!
Versies (3) Versie 46a68148e814c4c0740c4b593372807ccf609fc7e093c5dce575470f2c389b40 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ad322fc4d97e3108db44dfedeb6738335693d66e39901d864e195086dde90a2"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","original_html":{"$text_sha256":"1ad322fc4d97e3108db44dfedeb6738335693d66e39901d864e195086dde90a2"},"original_node_id":"mwRw","source_anchor":"mwRw","source_html":{"$text_sha256":"1ad322fc4d97e3108db44dfedeb6738335693d66e39901d864e195086dde90a2"},"source_sha256":"8f28aa60b98e3e61d552248af19c621bc62739b4828ff5328f5a3769afa94c66","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII
Versie 922a245b3ac5e13ebb934594170d1a1d0e7a34838ce7382510aca246a5257758 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89cd2698a7ebfd65201e/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwRw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwRw
Versie fe5568ff8cad04c26eed3943ff8a3494a2c264b60f2af6b5ff59521747f29fe8 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89cd2698a7ebfd65201e/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwRw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"89cd2698a7ebfd65201e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ad322fc4d97e3108db44dfedeb6738335693d66e39901d864e195086dde90a2"},"html_sha256":"1ad322fc4d97e3108db44dfedeb6738335693d66e39901d864e195086dde90a2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/89cd2698a7ebfd65201e.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae","source_sha256":"8f28aa60b98e3e61d552248af19c621bc62739b4828ff5328f5a3769afa94c66","text_sha256":"8de4393b269bc74541d43a97a758f4c7d1ff478838abc8a95c04841469fa4c16","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwRw
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:4f71c012ffb1341576ae already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.