Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 207b127e13bc1ea0ca6ec6a8ef636a80c7e36538eb83d34e5a0dd4319deccf9c
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9a0496a85f737232f007a431e117e15d8aabc531568dba0deb9b21012b5ec38c · 1,168 tekens

Tekst tekstblob openen

27. Let us, beloved brethren, arouse ourselves as much as we can; and breaking the slumber of our ancient listlessness, let us be watchful to observe and to do the Lord’s precepts. Let us be such as He Himself has bidden us to be, saying, “Let your loins be girt, and your lamps burning; and ye yourselves like unto men that wait for their Lord, when He shall come from the wedding, that when He cometh and knocketh, they may open to Him. Blessed are those servants whom their Lord, when He cometh, shall find watching.” We ought to be girt about, lest, when the day of setting forth comes, it should find us burdened and entangled. Let our light shine in good works, and glow in such wise as to lead us from the night of this world to the daylight of eternal brightness. Let us always with solicitude and caution wait for the sudden coming of the Lord, that when He shall knock, our faith may be on the watch, and receive from the Lord the reward of our vigilance. If these commands be observed, if these warnings and precepts be kept, we cannot be overtaken in slumber by the deceit of the devil; but we shall reign with Christ in His kingdom as servants that watch.

Versies (3)

Versie 220b29061151c30ec341c6153ab8c28722c8e92160fd95993a23657c15fbd7fa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33","original_html":{"$text_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06"},"original_node_id":"mwAhA","source_anchor":"mwAhA","source_html":{"$text_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06"},"source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church

Versie 669e181ea19257336f3b37fec0904d710bdc9d2b12c210c17dca07632d91d293
{"author":"Cyprian of Carthage (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church, source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAhA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-73"],"body_html":{"$text_sha256":"a397c3ee6b4a04eb0e9576d2a7855db228b3bdde6539e7eda787d2fc10b32c9f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[73]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a09a5f45d3136b2cad16cb0f71b1cbc4d45680ae4c6fd6174e70b33639e31fa3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[73]","id":"cite_note-73","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[32]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-73","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91135ec5258ef02aa70cad9ccfc65d6d88a0252bb34d76c468ef6d76e93f6f19"},"dom_serialized_sha256":"91135ec5258ef02aa70cad9ccfc65d6d88a0252bb34d76c468ef6d76e93f6f19","original_node_id":"cite_ref-73","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[32]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-7","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-12","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-13","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-17","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-38","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-39","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-40","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-46","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-49","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-50","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-63","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-68","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:9","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:17","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:18","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:19","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:20","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:21","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:22","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:28","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:30"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":12,"indexed-source-passage":10},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-73","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e104601d2d4d205a9ef583041739cf68d076ae53fb859c70f2597d6eb33afe3"},"dom_serialized_sha256":"3e104601d2d4d205a9ef583041739cf68d076ae53fb859c70f2597d6eb33afe3","original_node_id":null,"source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Unity of the Church","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c19eb231f236218051142a274d7c32bcada162895063903bfc56bbbc3d920ea1"},"dom_serialized_sha256":"c19eb231f236218051142a274d7c32bcada162895063903bfc56bbbc3d920ea1","original_node_id":"mwCQ","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Unity of the Church","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06"},"dom_serialized_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06","original_node_id":"mwAhA","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text":{"$text_sha256":"9a0496a85f737232f007a431e117e15d8aabc531568dba0deb9b21012b5ec38c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[32]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_paragraph_index":32,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xii. 35","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[35]}],"source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06"},"html_sha256":"71f452c68caf215f632dcf4c8483288b66b5f1776ee5cf7950226c1343419e06","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[32]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text_sha256":"9a0496a85f737232f007a431e117e15d8aabc531568dba0deb9b21012b5ec38c","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9"}

references: [{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}] | work_id: ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAhA

Versie 7253f6bacde95468b1832078d75db1bd0e6de61fedb4dfb3fc2f0ff2c851d02a
{"author":"Cyprian of Carthage (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church, source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAhA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9"}

references: [{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}] | work_id: ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAhA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[492]67253f6bacde95468b1832078d75db1bd0e6de61fedb4dfb3fc2f0ff2c851d02a
line:49323306669e181ea19257336f3b37fec0904d710bdc9d2b12c210c17dca07632d91d293
line:49337347220b29061151c30ec341c6153ab8c28722c8e92160fd95993a23657c15fbd7fa

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
LUK 12:35-{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}
LUK 12:35-{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":35}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:3f5c3e5570c4cdb9cd33already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8