Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 205cd1aa817f392f8e9249d6feb5e17b9ec0e9e8c369fd074420ac0717dfec5c
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f771d40b8de5d2e57f61cb5f3867a85603de4e125cdaafaebb66f270640b4150 · 2,039 tekens

Tekst tekstblob openen

Celerinus was also one of this party of Roman confessors (as we learn from Cyprian, Ep. 15, al. 87), who, upon his release from prison, went to Carthage, and was there ordained a reader by Cyprian (Ep. 33, al. 39). His release from prison and departure for Carthage took place before the release of the others and before the death of Moses (as we learn from Ep. 15), that is, before the end of the year 250. He was still in Rome, however, at Easter of that year, as we learn from his epistle to Lucian, mentioned below. He came of a family of martyrs (Ep. 33), and was himself one of the most celebrated confessors of his time. There is extant an epistle written by him to Lucian, the Carthaginian confessor (Cyprian, Ep. 21), in which he begs absolution for his sisters, who had denied the faith. The epistle (as we learn from its own statements) was written at Easter time and in the year 250, for there was no bishop of Rome at the time of its composition. As we learn from this passage, Celerinus went over with these other Roman confessors to the party of Novatian, and returned with them to the Church. He is, however, mentioned neither by Cyprian nor by Cornelius (in his epistle to Cyprian) in connection with the schism of these confessors. This is very remarkable, especially since Celerinus was quite a prominent character. It is possible that he was in Carthage the greater part of the time, and did not return to Rome until shortly before the confessors returned to the Church. He might then have thrown in his lot with them, and have returned with them to the orthodox church; and yet, not having been mentioned by Cornelius’ earlier epistle to Cyprian, announcing the schismatic position of the confessors, he was omitted also in the later letters announcing their return (which in fact only mentions the three leaders), and in Cyprian’s reply, which of course would only mention those of whom he had been told in Cornelius’ first epistle. Of the subsequent career of Celerinus and of these other confessors we know nothing.

Versies (4)

Versie 1b667ab62636203a21017e1687df383bbd64af0c696c25992cf432d9047f77de
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2116","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0e0ea4a620c2f8ec68fff85a25b52251b0a0e1f87b17eb0a46778896ee7fa92a"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p19.1","original_number":"2116"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15"},"xml_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9"},"xml_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f771d40b8de5d2e57f61cb5f3867a85603de4e125cdaafaebb66f270640b4150","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1

Versie c925875fa49d396efbcf2f7e6982487e715592f255afcf07b0d583791790d1d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2116","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. Maximus, one of our presbyters, and Urbanus, who twice gained the highest honor by confession, with Sidonius, and Celerinus, a man who by the grace of God most heroically endured all kinds of torture, and by the strength of his faith overcame the weakness of the flesh, and mightily conquered the adversary,—these men found him out and detected his craft and duplicity, his perjuries and falsehoods, his unsociability and cruel friendship. And they returned to the holy church and proclaimed in the presence of many, both bishops and presbyters and a large number of the laity, all his craft and wickedness, which for a long time he had concealed. And this they did with lamentations and repentance, because through the persuasions of the crafty and malicious beast they had left the church for the time.” A little farther on he says:"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1

Versie d98010b0d0339a37bed4fde645b074593653c6a35516e1eca2e7bc424e2b90d9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2116","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0e0ea4a620c2f8ec68fff85a25b52251b0a0e1f87b17eb0a46778896ee7fa92a"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p19.1","original_number":"2116"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15"},"xml_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9"},"xml_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f771d40b8de5d2e57f61cb5f3867a85603de4e125cdaafaebb66f270640b4150","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1

Versie e20ca9554d41bac9ebe3eedef630b80bff1884c2ad376f902a5fbad138a81b47
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2116","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0e0ea4a620c2f8ec68fff85a25b52251b0a0e1f87b17eb0a46778896ee7fa92a"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p19.1","original_number":"2116"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15"},"xml_sha256":"a9dd1e811fee14b271d4dd6943bb8ef7f2f6b7ea21a64a8e3c0b1bd153f4cb15","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9"},"xml_sha256":"875e26fd856dda58bfdda0e91ce76ca91f830655d30e3cd38cb2a3a2e0b5afa9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[8]/note[4]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f771d40b8de5d2e57f61cb5f3867a85603de4e125cdaafaebb66f270640b4150","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p19.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1554]1819c925875fa49d396efbcf2f7e6982487e715592f255afcf07b0d583791790d1d2
line:155540819e20ca9554d41bac9ebe3eedef630b80bff1884c2ad376f902a5fbad138a81b47
line:167620635d98010b0d0339a37bed4fde645b074593653c6a35516e1eca2e7bc424e2b90d9
line:1726163631b667ab62636203a21017e1687df383bbd64af0c696c25992cf432d9047f77de

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p19.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8