Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2048f0e7387ee1ccf91fa542b0ac5ea366ef6f0dcab8ce0663c18fc9025be1cf
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75c0e870bb5660882d826abb65a6b52416deb990583638e54676c06453207c35 · 2,165 tekens

Tekst tekstblob openen

A. Who does not wish to do what is perfect? Or who does not long to grow vigorously in all virtue? If you look for all virtues in each individual, you do away with the distinctions of things, and the difference of graces, and the variety of the work of the Creator, whose prophet cries aloud in the sacred song: “In wisdom hast thou made them all.” Lucifer may be indignant because he has not the brightness of the moon. The moon may dispute over her eclipses and ceaseless toil, and ask why she must traverse every month the yearly orbit of the sun. The sun may complain and want to know what he has done that he travels more slowly than the moon. And we poor creatures may demand to know why it is that we were made men and not angels; although your teacher,the Ancient, the fountain from which these streams flow, asserts that all rational creatures were created equal and started fairly, like charioteers, either to succumb halfway, or to pass on rapidly and reach the wished-for goal. Elephants, with their huge bulk, and griffins, might discuss their ponderous frames and ask why they must go on four feet, while flies, midges, and other creatures like them have six feet under their tiny wings, and there are some creeping things which have such an abundance of feet that the keenest vision cannot follow their countless and simultaneous movements. Marcion and all the heretics who denied the Creator’s works might speak thus. Your principle goes so far that while its adherents attack particular points, they are laying hands on God; they are asking why He only is God, why He envies the creatures, and why they are not all endowed with the same power and importance. You would not say so much (for you are not mad enough to openly fight against God), yet this is your meaning in other words, when you give man an attribute of God, and make him to be without sin like God Himself. Hence the Apostle, with his voice of thunder, says, concerning different graces: “There are diversities of gifts, but the same spirit; and differences of ministrations, but the same Lord; and there are diversities of workings, but the same God, Who worketh all things in all.”

Versies (4)

Versie 06a7cc7cd581c5227c4392ef85aad64432248dd34c5e7fb8e12d10887488d87e
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 105","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"html_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[105]"},"source_paragraph_index":105,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"75c0e870bb5660882d826abb65a6b52416deb990583638e54676c06453207c35","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0

Versie 5d647325d992d817572ba33e2658a687259433740f7f00c03e5220b366543ec5
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 105","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0

Versie 65678e28f40561e430061d683771f1e5edcad064c29454bebe6268e17da8cf4c
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 105","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"html_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[105]"},"source_paragraph_index":105,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"75c0e870bb5660882d826abb65a6b52416deb990583638e54676c06453207c35","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwAi0

Versie 7aa699ce1c1ab541b38c2f7386f953c7eb51099047eced777590cd62b9f68ea2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9","original_html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"original_node_id":"mwAi0","source_anchor":"mwAi0","source_html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[336]17915d647325d992d817572ba33e2658a687259433740f7f00c03e5220b366543ec5
line:33786147aa699ce1c1ab541b38c2f7386f953c7eb51099047eced777590cd62b9f68ea2
line:3373223406a7cc7cd581c5227c4392ef85aad64432248dd34c5e7fb8e12d10887488d87e
line:3373771765678e28f40561e430061d683771f1e5edcad064c29454bebe6268e17da8cf4c
line:337388867aa699ce1c1ab541b38c2f7386f953c7eb51099047eced777590cd62b9f68ea2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:53bf37470d69cbc58fd9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8