Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 2018be8193d88e4de9fb4c200862f005f8a9101e18dc209bf092e7838af694c7
origineel ID: a7f8be108ee420356411f84b:P8490_2138025 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2db0beab207338db4a2c156f06755bdb48ef95ceed0e321895027ad8a9ff0169 · 210 tekens

Tekst tekstblob openen

12 The reading in the text is automolein, on which Bohereau, with whom the Benedictine editor agrees, remarks that we must either read automolhsontaj, or understand some such word as etoimouj before automolein.

Versies (1)

Versie ad2ce1316b17ffbcd6f0f5fa4f4ab9601a618c4fe65ac5b4476dcecb3ed5bfdf
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"a7f8be108ee420356411f84b:P8490_2138025","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P8490_2138025","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. IV","original_html":{"$text_sha256":"976202acfe98c03b7599e0bbaa51de497103f70faec081cbd9854ef2014f7234"},"original_node_html_sha256":"976202acfe98c03b7599e0bbaa51de497103f70faec081cbd9854ef2014f7234","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/a7f8be108ee420356411f84b.html","source_sha256":"7880c879384dc8813644a765e9be65bc993bceffe3ca13214c54c1e1b8e67e5e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm","text_sha256":"2db0beab207338db4a2c156f06755bdb48ef95ceed0e321895027ad8a9ff0169","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:644436369ad2ce1316b17ffbcd6f0f5fa4f4ab9601a618c4fe65ac5b4476dcecb3ed5bfdf
line:644443937ad2ce1316b17ffbcd6f0f5fa4f4ab9601a618c4fe65ac5b4476dcecb3ed5bfdf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a7f8be108ee420356411f84b:P8490_2138025processed_not_found_in_observed_live0