Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1f878ec41fff12ead7ca2333b2fa0c124b07638662dc8568fb892be9b176756e
origineel ID: ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 235d8db845175faa385a89e7efc58d5a5ef36a07d6d4e94045f5bae6bf51bca8 · 142 tekens

Tekst tekstblob openen

The book addressed to Dardanus, in which the Pelagians are confuted, but not named, belongs about at this time. Compare Retractations, ii. 49.

Versies (3)

Versie 4a4967b974581675a31bcd93150ebb7922eb20b4804c2d994ba3e202b544fec8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF I V title and imprint 1887; physical transcription printing date uncertain; per-work translator allocation unspecified","id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Augustin's Part in the Controversy, editorial note cite_note-57","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a8cc6d31c134c21c5d5a9c9e370350d40f5891ead04149f52d8689d9873a0b8b"}],"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-57","translator":"Peter Holmes (edition translator credit; work allocation unspecified), Robert Ernest Wallis (edition translator credit; work allocation unspecified), Benjamin B. Warfield (translation reviser and introduction author), Philip Schaff (series editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-57"],"body_html":{"$text_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[57]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3334c674fcc5e78eb676b06b38e8ac2bfb8dbb54df8624d27d9aa665fa3c0090"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[57]","id":"cite_note-57"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-57","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3cf9fa0efea468d7d23cbe9692f98d53d25ee18b1818bf5d129bb415e97ee5e2"},"dom_serialized_sha256":"3cf9fa0efea468d7d23cbe9692f98d53d25ee18b1818bf5d129bb415e97ee5e2","original_node_id":"cite_ref-57","source_id":"0c811acf6c5d609e56bd","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0c811acf6c5d609e56bd.html","source_sha256":"cf997eba08c583d94ab2a1c7dbebb3a1c8c693a8882c818e1beeb5c30486875c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9215ebf503bf11bbe4d777dbe1c54f362fe8455a0dfa13e5562a9abb733edb7f"},"dom_serialized_sha256":"9215ebf503bf11bbe4d777dbe1c54f362fe8455a0dfa13e5562a9abb733edb7f","original_node_id":"mwBA","original_text":"III. Augustin’s Part in the Controversy.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6193be02ae91f359768853f1799678ac312fad36399d976acb8a1862b0e4f551"},"dom_serialized_sha256":"6193be02ae91f359768853f1799678ac312fad36399d976acb8a1862b0e4f551","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"38f20880f3821280fc0e2d0e446194c242300ab3818fa730e71ddc296769a76e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba3dee7faa4fe13507c7a973c53c298ae6ad158c02fbd682beecde3b04f8ba72"},"dom_serialized_sha256":"ba3dee7faa4fe13507c7a973c53c298ae6ad158c02fbd682beecde3b04f8ba72","original_node_id":"mwFw","original_text":{"$text_sha256":"34369a94309a2565a4b7a2857c6c3c180922e61b624d6550fecb2d1dd7e276c5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a7c438932bf3d51a2f0ca1b93e13acc8aa9dac560cc7261025d2dececc7b26f6"},"dom_serialized_sha256":"a7c438932bf3d51a2f0ca1b93e13acc8aa9dac560cc7261025d2dececc7b26f6","original_node_id":"mwSA","original_text":{"$text_sha256":"a184b0701589755f3bc7cd9473ce315637939fcc688e9d918951ce3fa23de9a2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"dom_serialized_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a","original_node_id":"mwaw","original_text":{"$text_sha256":"26361392ed5b2a279b010cf22b1b9d8a984f9392c608c375bafc11fdc9493483"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0dc14e39f6cccf4241e8f25c6d22fee49468ffd9e246c50c75274afb7cd6c3e"},"dom_serialized_sha256":"e0dc14e39f6cccf4241e8f25c6d22fee49468ffd9e246c50c75274afb7cd6c3e","original_node_id":"mwig","original_text":{"$text_sha256":"d314cbc134e821692b9c48f781e288296780ab95096aea1d7cb7a1ca50330c2c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2924e26d62d2c73e8b55034976fc01517937eced30ee8db4e0a3890ae5fb7161"},"dom_serialized_sha256":"2924e26d62d2c73e8b55034976fc01517937eced30ee8db4e0a3890ae5fb7161","original_node_id":"mwpA","original_text":{"$text_sha256":"451687af6f2058febd04520e1c53bb494c4cb3260e61fccc503ba71c16efd627"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ea3a3c0ce52f37118d290b5919136f23159dc84ca1662b68eecfb5156e3d71a"},"dom_serialized_sha256":"2ea3a3c0ce52f37118d290b5919136f23159dc84ca1662b68eecfb5156e3d71a","original_node_id":"mwtA","original_text":{"$text_sha256":"9b4c21fd100554d3fa594df24fdec0031eb64a4a37a685c72848c74a52266d1b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8"},"dom_serialized_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8","original_node_id":"mwEA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Introductory Essay","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"original_catalogue_title":"Introductory Essay","original_edition_author_credit":{"original_text":{"$text_sha256":"4d983dd7da08237256e67b37ffb677ed33924da2e65bfc9f8b493b8da7cd824b"},"sha256":"4d983dd7da08237256e67b37ffb677ed33924da2e65bfc9f8b493b8da7cd824b","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn05auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"57621031229ccc939004b19b6749e9057fd5990ad188c15e2a4957d8d92f8786","utf8_byte_end":1168,"utf8_byte_start":650},"original_signed_introduction_credits":[{"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/3bbaeaf3823fa5604e6e.html","source_sha256":"af20a867fb8540646838301ad6b6525efbac5fed60232e2052d3d94903a24c8e","witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b2e2f044b48ab72632c3bd944148b0e9da7767753154229f781355eb1eb67a8"},"dom_serialized_sha256":"6b2e2f044b48ab72632c3bd944148b0e9da7767753154229f781355eb1eb67a8","original_text":"by professor benjamin b. warfield, D.D.","tag":"p","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}},{"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9fd1acb8ac3a8ddfd8fe.html","source_sha256":"8389c3d3c4f4385f89fe18e81830457180f8038ff73fbdbce3e8a340b40b4a94","witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2514a93be9f4d2e52fd89027532955106edf3603f8c762a49e2a40c930625b8"},"dom_serialized_sha256":"f2514a93be9f4d2e52fd89027532955106edf3603f8c762a49e2a40c930625b8","original_text":"by professor benjamin b. warfield, D.D.","tag":"p","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}}]},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6193be02ae91f359768853f1799678ac312fad36399d976acb8a1862b0e4f551"},"dom_serialized_sha256":"6193be02ae91f359768853f1799678ac312fad36399d976acb8a1862b0e4f551","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"38f20880f3821280fc0e2d0e446194c242300ab3818fa730e71ddc296769a76e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8"},"dom_serialized_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8","original_node_id":"mwEA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Introductory Essay","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-57","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a46250ff33eca16c5839001c21c87f1f993d82dcfbd18caae3cae49ba97f661"},"dom_serialized_sha256":"6a46250ff33eca16c5839001c21c87f1f993d82dcfbd18caae3cae49ba97f661","original_node_id":"mwDw","source_id":"9fd1acb8ac3a8ddfd8fe","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9fd1acb8ac3a8ddfd8fe.html","source_sha256":"8389c3d3c4f4385f89fe18e81830457180f8038ff73fbdbce3e8a340b40b4a94","text":"Augustin's Part in the Controversy","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8"},"dom_serialized_sha256":"52b359d62130c5e5cb03e81f156900f8864af63bf822255fcfa4f4930ed95ff8","original_node_id":"mwEA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Introductory Essay","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Augustin's Part in the Controversy","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"0c811acf6c5d609e56bd","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay"},"reference_proofs":[],"source_id":"0c811acf6c5d609e56bd","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f3d18aea024fce96f6700a71f84f64e0ffeda3529c2ded2c35c3d525d1574244"},"html_sha256":"f3d18aea024fce96f6700a71f84f64e0ffeda3529c2ded2c35c3d525d1574244","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780"},"html_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[57]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0c811acf6c5d609e56bd.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","source_sha256":"cf997eba08c583d94ab2a1c7dbebb3a1c8c693a8882c818e1beeb5c30486875c","text_sha256":"235d8db845175faa385a89e7efc58d5a5ef36a07d6d4e94045f5bae6bf51bca8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Essay","work_id":"ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd"}

references: [] | work_id: ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-57

Versie 5ec1507f73c4a4577bd8caff2e1b3f4affe9ca28b22031bfeef8d1abc3f37ccd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF I V title and imprint 1887; physical transcription printing date uncertain; per-work translator allocation unspecified","id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Augustin's Part in the Controversy, editorial note cite_note-57","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The sharpest period of the whole conflict was now drawing on. Innocent’s death brought Zosimus to the chair of the Roman See, and the efforts which he made to re-instate Pelagius and Cœlestius now began (September, 417). How little the Africans were likely to yield to his remarkable demands, may be seen from a sermon which Augustin preached on the 23d of September, while Zosimus’ letter (written on the 21st of September) was on its way to Africa. The preacher took his text from John vi. 54–66. “We hear here,” he said, “the true Master, the Divine Redeemer, the human Saviour, commending to us our ransom, His blood. He calls His body food, and His blood drink; and, in commending such food and drink, He says, ‘Unless you eat My flesh, and drink My blood, ye shall have no life in you.’ What, then, is this eating and drinking, but to live? Eat life, drink life; you shall have life, and life is whole. This will come,—that is, the body and blood of Christ will be life to every one,—if what is taken visibly in the sacrament is in real truth spiritually eaten and spiritually drunk. But that He might teach us that even to believe in Him is of gift, not of merit, He said, ‘No one comes to Me, except the Father who sent Me draw him.’ Draw him, not lead him. This violence is done to the heart, not the flesh. Why do you marvel? Believe, and you come; love, and you are drawn. Think not that this is harsh and injurious violence; it is soft, it is sweet; it is sweetness itself that draws you. Is not the sheep drawn when the succulent herbage is shown to him? And I think that there is no compulsion of the body, but an assembling of the desire. So, too, do you come to Christ; wish not to plan a long journey,—when you believe, then you come. For to Him who is everywhere, one comes by loving, not by taking a voyage. No doubt, if you come not, it is your work; but if you come, it is God’s work. And even after you have come, and are walking in the right way, become not proud, lest you perish from it: ‘happy are those that confide in Him,’ not in themselves, but in Him. We are saved by grace, not of ourselves: it is the gift of God. Why do I continually say this to you? It is because there are men who are ungrateful to grace, and attribute much to unaided and wounded nature. It is true that man received great powers of free will at his creation; but he lost them by sinning. He has fallen into death; he has been made weak; he has been left half dead in the way, by robbers; the good Samaritan has lifted him up upon his ass, and borne him to the inn. Why should we boast? But I am told that it is enough that sins are remitted in baptism. But does the removal of sin take away weakness too? What! will you not see that after pouring the oil and the wine into the wounds of the man left half dead by the robbers, he must still go to the inn where his weakness may be healed? Nay, so long as we are in this life we bear a fragile body; it is only after we are redeemed from corruption that we shall find no sin, and receive the crown of righteousness. Grace, that was hidden in the Old Testament, is now manifest to the whole world. Even though the Jew may be ignorant of it, why should Christians be enemies of grace? why presumptuous of themselves? why ungrateful to grace? For, why did Christ come? Was not nature already here,—that very nature by the praise of which you are beguiled? Was not the law here? But the apostle says, ‘If righteousness is of the law, then is Christ dead in vain.’ What the apostle says of the law, that we say to these men about nature: if righteousness is by nature, then Christ is dead in vain. What then was said of the Jews, this we see repeated in these men. They have a zeal for God: I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge. For, being ignorant of God’s righteousness, and wishing to establish their own, they are not subject to the righteousness of God. My brethren, share my compassion. Where you find such men, wish no concealment; let there be no perverse pity in you: where you find them, wish no concealment at all. Contradict and refute, resist, or persuade them to us. For already two councils have, in this cause, sent letters to the Apostolic See, whence also rescripts have come back. The cause is ended: would that the error might some day end! Therefore we admonish so that they may take notice, we teach so that they may be instructed, we pray so that their way be changed.” Here is certainly tenderness to the persons of the teachers of error; readiness to forgive, and readiness to go all proper lengths in recovering them to the truth. But here is also absolute firmness as to the truth itself, and a manifesto as to policy. Certainly, on the lines of the policy here indicated, the Africans fought out the coming campaign. They met in council at the end of this year, or early in the next (418); and formally replied to Zosimus, that the cause had been tried, and was finished, and that the sentence that had been already pronounced against Pelagius and Cœlestius should remain in force until they should unequivocally acknowledge that “we are aided by the grace of God through Christ, not only to know, but to do, what is right, and that in each single act; so that without grace we are unable to have, think, speak, or do anything belonging to piety.” As we may see Augustin’s hand in this, so, doubtless, we may recognize it in that remarkable piece of engineering which crushed Zosimus’ plans within the next few months. There is, indeed, no direct proof that it was due to Augustin, or to the Africans under his leading, or to the Africans at all, that the State interfered in the matter; it is even in doubt whether the action of the Empire was put forth as a rescript, or as a self-moved decree: but surely it is difficult to believe that such a coup de théâtrecould have been prepared for Zosimus by chance; and as it is well known, both that Augustin believed in the righteousness of civil penalty for heresy, and invoked it on other occasions, and defended and used it on this, and that he had influential friends at court with whom he was in correspondence, it seems, on internal grounds, altogether probable that he was the Deus ex machinâ who let loose the thunders of ecclesiastical and civil enactment simultaneously on the poor Pope’s devoted head."],"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-57","translator":"Peter Holmes (edition translator credit; work allocation unspecified), Robert Ernest Wallis (edition translator credit; work allocation unspecified), Benjamin B. Warfield (translation reviser and introduction author), Philip Schaff (series editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57"},"verified":true,"work":"Introductory Essay","work_id":"ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd"}

references: [] | work_id: ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-57

Versie acd92a401b9b80a6d8d196310cf8f235ceac31a3801f2937596b771e0bd7877b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780"},"id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57","note_source_id":"cite_note-57","original_html":{"$text_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-57","source_anchor":"cite_note-57","source_html":{"$text_sha256":"f381443af7f422bf45e0bdd08ebdbdf916bebac131a5aae90be02d3102a14780"},"source_sha256":"cf997eba08c583d94ab2a1c7dbebb3a1c8c693a8882c818e1beeb5c30486875c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[795]85ec1507f73c4a4577bd8caff2e1b3f4affe9ca28b22031bfeef8d1abc3f37ccd
line:79610735acd92a401b9b80a6d8d196310cf8f235ceac31a3801f2937596b771e0bd7877b
line:796400924a4967b974581675a31bcd93150ebb7922eb20b4804c2d994ba3e202b544fec8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-57already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8