Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1f81a3c9bc5258b19249e86888a247219be19dbffae16624a8728c184d94741e
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0e7ef48264462e7882d9fcf13d00388bf766803b6b4f5bf3e540045948c9734e · 1,067 tekens

Tekst tekstblob openen

Valesius justly remarks that Eusebius does not say that these bishops signed Serapion’s epistle, but only that their signatures or notes (ὑποσημειώσεις) were contained in the epistle. He thinks it is by no means probable that a bishop of Thrace (the nationality of the other bishops we do not know) should have signed this epistle of Serapion’s, and he therefore concludes that Serapion simply copies from another epistle sent originally from Thrace. This is possible; but at the end of the chapter Eusebius says that other bishops put in their signatures or notes with their own hands (αὐτόγραφοι σημειώσεις), which precludes the idea that Serapion simply copies their testimony from another source, and if they signed thus it is possible that the Thracian bishop did likewise. It may be that Serapion took pains to compose a semi-official communication which should have the endorsement of as many anti-Montanistic bishops as possible, and that, in order to secure their signatures he sent it about from one to the other before forwarding it to Caricus and Pontius.

Versies (4)

Versie 5e22fee591f7ec6d2e39946712874ebeeea4d7ba5b6bb50fc1c50271bbe7de4f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1657","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. In the same letter of Serapion the signatures of several bishops are found, one of whom subscribes himself as follows:"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xx-p10.1","original_number":"1657"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308"},"xml_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9"},"xml_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"0e7ef48264462e7882d9fcf13d00388bf766803b6b4f5bf3e540045948c9734e","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1

Versie 6c0466f7e3d7ca4d2e478216c37b8b32fb8c549d97c4e1865b47b37a2aef9421
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1657","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. In the same letter of Serapion the signatures of several bishops are found, one of whom subscribes himself as follows:"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xx-p10.1","original_number":"1657"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308"},"xml_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9"},"xml_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"0e7ef48264462e7882d9fcf13d00388bf766803b6b4f5bf3e540045948c9734e","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1

Versie 860d73b6a13f4b8304da0c04aa6978b911e4e88d03294df9ee4ad23ef1eecc41
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1657","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. In the same letter of Serapion the signatures of several bishops are found, one of whom subscribes himself as follows:"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xx-p10.1","original_number":"1657"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308"},"xml_sha256":"16f543d384019c5b7f658bfdd26703ac95dc20ee8bcb97a660d29216e489b308","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9"},"xml_sha256":"914ccfe158c74a125ae8243de17a98e10f505a28d52c47598fdafb8a3dbf4ed9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[20]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"0e7ef48264462e7882d9fcf13d00388bf766803b6b4f5bf3e540045948c9734e","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1

Versie 94dcf75077292fd3f99b32e6686b8be930dad49186db385ac266d7e28209941b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1657","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. In the same letter of Serapion the signatures of several bishops are found, one of whom subscribes himself as follows:"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xx-p10.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1397]181994dcf75077292fd3f99b32e6686b8be930dad49186db385ac266d7e28209941b
line:1331163635e22fee591f7ec6d2e39946712874ebeeea4d7ba5b6bb50fc1c50271bbe7de4f
line:139840819860d73b6a13f4b8304da0c04aa6978b911e4e88d03294df9ee4ad23ef1eecc41
line:1425206356c0466f7e3d7ca4d2e478216c37b8b32fb8c549d97c4e1865b47b37a2aef9421

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xx-p10.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8