Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1f4431fb00781dfb961e90a3d821c8b88e6ada40eb69f7b78ba55cfa5a4fa5e4
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 296b12718925d161dfebc2913fc9bdee92978ca3b583b3ff1fad4ce22c50cd78 · 777 tekens

Tekst tekstblob openen

It is with great justice, therefore, that He gave us this Sacrament which is capable of leading us efficiently to those benefits, as through it we are born again in the symbo1 of baptism, and we commemorate the death of our Lord through this awe-inspiring service, and receive the immortal and spiritual food of the body and blood of our Lord, for the sake of which, when our Lord was about to draw near to His Passion, He instructed His disciples that all of us who believe in Christ had to receive them and perform them through these (elements), and in this way to commemorate by stages the death of Chnst our Lord, and obtain therefrom an ineffable nourishment. From these things we derive a hope that is strong enough to lead us to the participation in the future benefits.

Versies (4)

Versie 5072b319caade913effe6ae94c1a545ade50a39e96e45fb5dc19f5b596b64116
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc"},"html_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"296b12718925d161dfebc2913fc9bdee92978ca3b583b3ff1fad4ce22c50cd78","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103

Versie 85beafa491528fbd8a3e6390fdf4102aad86d5e0446dc615719df62cf431f441
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","native_node_xpath":"/html/body/p[213]","original_html":{"$text_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc"},"source_anchor":"p103","source_html":{"$text_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie d30ed5765cc0b26b51b68d820d70edb62e55f8b4c0dcb81a942c23ca8c596413
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc"},"html_sha256":"ca1aec3062c6f7168ae70b761af73383f21e6306e6eeb9ca616fd95c1acfaafc","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"296b12718925d161dfebc2913fc9bdee92978ca3b583b3ff1fad4ce22c50cd78","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103

Versie dd40c7e9a3bef010024a5dd647b913ad0412f99470167b02ecce5b54fd34a303
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p103

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[437]1796dd40c7e9a3bef010024a5dd647b913ad0412f99470167b02ecce5b54fd34a303
line:4381229185beafa491528fbd8a3e6390fdf4102aad86d5e0446dc615719df62cf431f441
line:43820990d30ed5765cc0b26b51b68d820d70edb62e55f8b4c0dcb81a942c23ca8c596413
line:438440665072b319caade913effe6ae94c1a545ade50a39e96e45fb5dc19f5b596b64116

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:f64185d39247dfe8c5b0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8