Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1f3da16a11fade47588499b187895975d03fb49b9770a4386f1e41bf71480bcc
origineel ID: native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1a08d0d4a954eb396111b78c73691020b25d1d6acacd43bb5ee7cd91dd1ff834 · 60 tekens

Tekst tekstblob openen

at once. Reading (with Codd. A, B, C, and Uff.) κατὰ ταὐτόν.

Versies (3)

Versie 2402b6aa6a9d697956af16c1ab45be30a94a9c05e8a5fb951d2bcb1bba5cf84d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1779","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f6cfe589357a08a414f0a5ad528ad319c9772c114fb5c025264904a6544e949e"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"x.iii.ii-p67.2","original_number":"1779"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6ea70ddb7be4b831ded10c80f114ff76e02c09be0fbd9a99d8ccdd0002d7a8e4"},"xml_sha256":"6ea70ddb7be4b831ded10c80f114ff76e02c09be0fbd9a99d8ccdd0002d7a8e4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[34]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7a25fa139b6cde09b5080a67d05b477af42f1ac0ae81098457960df5b3de934a"},"xml_sha256":"7a25fa139b6cde09b5080a67d05b477af42f1ac0ae81098457960df5b3de934a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[34]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"b552d64827bdbd4d5074297a8bc3e995dedd52e4d1546e114e5478e9a1d45c16","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"1a08d0d4a954eb396111b78c73691020b25d1d6acacd43bb5ee7cd91dd1ff834","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2

Versie 25d34af8c4634513225e351527f5bd123bdbb40388366692dfada198838ed6d1
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1893roles replayed from historical scan; exact CCEL physical transcription printing unestablished. Original Argument/Summary/Preface/Introduction/Prologue/header matter held; selected whole paragraphs and notes only, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1779","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["That those atoms, I rejoined, should unite and again be separated, and that this constitutes the formation and dissolution of the body, no one would deny. But we have to consider this. There are great intervals between these atoms; they differ from each other, both in position, and also in qualitative distinctions and peculiarities. When, indeed, these atoms have all converged upon the given subject, it is reasonable that that intelligent and undimensional essence which we call the soul should cohere with that which is so united; but once these atoms are separated from each other, and have gone whither their nature impels them, what is to become of the soul when her vessel is thus scattered in many directions? As a sailor, when his ship has been wrecked and gone to pieces, cannot float upon all the pieces at once which have been scattered this way and that over the surface of the sea (for he seizes any bit that comes to hand, and lets all the rest drift away), in the same way the soul, being by nature incapable of dissolution along with the atoms, will, if she finds it hard to be parted from the body altogether, cling to some one of them; and if we take this view, consistency will no more allow us to regard her as immortal for living in one atom than as mortal for not living in a number of them."],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2","translator":"William Moore, M.A., Rector of Appleton, former Fellow of Magdalen (original1893contents default translation/notes attribution; LettersXVII/XVIIIexplicitMoore; conservatively deceased by1915); Joseph Hirst Lupton, historical revision assistance; Philip Schaff and Henry Wace, historical editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e57486a467fcdf298328756e949ca407f48290f65d33fbff95b032be2ec85576","proof_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2

Versie fd93255a6f9d75c5521efcefee3b93ecaacfe777429b8be56959db6570140563
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1779","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f6cfe589357a08a414f0a5ad528ad319c9772c114fb5c025264904a6544e949e"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"x.iii.ii-p67.2","original_number":"1779"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6ea70ddb7be4b831ded10c80f114ff76e02c09be0fbd9a99d8ccdd0002d7a8e4"},"xml_sha256":"6ea70ddb7be4b831ded10c80f114ff76e02c09be0fbd9a99d8ccdd0002d7a8e4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[34]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"7a25fa139b6cde09b5080a67d05b477af42f1ac0ae81098457960df5b3de934a"},"xml_sha256":"7a25fa139b6cde09b5080a67d05b477af42f1ac0ae81098457960df5b3de934a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[34]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"4a0bd209596729620d03328067169061f73d0921db80a61545451580ca2c2a0a","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"1a08d0d4a954eb396111b78c73691020b25d1d6acacd43bb5ee7cd91dd1ff834","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p67.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[218]181225d34af8c4634513225e351527f5bd123bdbb40388366692dfada198838ed6d1
line:219406992402b6aa6a9d697956af16c1ab45be30a94a9c05e8a5fb951d2bcb1bba5cf84d
line:23321742fd93255a6f9d75c5521efcefee3b93ecaacfe777429b8be56959db6570140563

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p67.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8