Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1f2fddcdfbfd296f06dc7647f71cf2db5582f97009e9b46a72fc404fb77cb4a3
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e1aa135a0ad8fe0083637b22cd6054de9a70a007760b6f385d7c4b695c7f5926 · 594 tekens

Tekst tekstblob openen

'"When a man wishes to gather the vintage of what are now called fine grapes, or the so-called fine figs, if he be taking them from his own property, let him gather the fruit however and whenever he will: but if from the property of others without having gained permission, let that man always be punished, in accordance with the principle of not taking up what one laid not down. But if a slave touch any of such things without having gained permission of the owner of the farms, for every berry of the grapes and every fig of the fig-tree let him be scourged with an equal number of stripes.'

Versies (4)

Versie 2ef581fa38a3183511d0efdd51d9cfefaf1a38d8cc6ca26e405f8c1d88d763a1
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 578","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 773ca5a8d21637f91ae25e435d9de027d28369ab9c9df877cd396b087a1fa7e4
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 578","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775"},"html_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775","xpath":"/html/body/p[578]"},"source_paragraph_index":578,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"e1aa135a0ad8fe0083637b22cd6054de9a70a007760b6f385d7c4b695c7f5926","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 7971c9b8fd5e6924d40874d90dc64298b809277d2a87a40652666385cae004b8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","native_node_xpath":"/html/body/p[578]","original_html":{"$text_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 7eec6554c5873e806c5fd6910e64233698ceb6f8d3492179a5683503da57416c
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 578","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775"},"html_sha256":"f9471c3e8f8c0a91712f5dd0fc53cd10f97fad1eec45079a8a83fe4f6d76b775","xpath":"/html/body/p[578]"},"source_paragraph_index":578,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"e1aa135a0ad8fe0083637b22cd6054de9a70a007760b6f385d7c4b695c7f5926","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3487]17952ef581fa38a3183511d0efdd51d9cfefaf1a38d8cc6ca26e405f8c1d88d763a1
line:348919733773ca5a8d21637f91ae25e435d9de027d28369ab9c9df877cd396b087a1fa7e4
line:3489212317eec6554c5873e806c5fd6910e64233698ceb6f8d3492179a5683503da57416c
line:3489228697971c9b8fd5e6924d40874d90dc64298b809277d2a87a40652666385cae004b8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:cf703d474b24439039c8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8