Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 92dec46b7181cd3c5fbd9c713534b413afd847daefadc8eca81d3bc8887bbd29
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I.; Chapter VII.—Arrival of Barnabas at Rome.; original source section: Book I, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"28ef6ab99970f2c4fe0f00f68e2073986d54efa88216dcfcbb8dde3bb418e138"}],"source_library_url":"/library/85e0bb98259af5e57532/#ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"64920dd1d50bd0f7af6a92f43522a47ae28dfb44fe483d68ab2067924a208f09"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"29d00c7a70e16d7d570f6cc000383d62153394222041e28ee56498800b87f96b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b"},"dom_serialized_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b","original_node_id":"mwEw","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"Book I.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f9026b6afb8c50344ab4bf0f56c78faeb907c413376c854df0bbf67b1f0306a"},"dom_serialized_sha256":"8f9026b6afb8c50344ab4bf0f56c78faeb907c413376c854df0bbf67b1f0306a","original_node_id":"mwPw","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"Chapter VII.—Arrival of Barnabas at Rome.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9a09877f4148b58c85c5816db4c24fca2a58e9fccba4a303e49015d405f852c"},"dom_serialized_sha256":"e9a09877f4148b58c85c5816db4c24fca2a58e9fccba4a303e49015d405f852c","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09"},"dom_serialized_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09","original_node_id":"mwBA","original_text":"Recognitions of Clement.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517"},"dom_serialized_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517","original_node_id":"mwBg","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b"},"dom_serialized_sha256":"eb04f417987b67546064a2927cd72b94a1e5a8ec664a6a473872e7be2a5a3f8b","original_node_id":"mwEw","original_text":"Book I.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"663f8aa115209c6f5b0a7e261a565f9681ab8f0abd868cff2d2ba5c6214b8ce4"},"dom_serialized_sha256":"663f8aa115209c6f5b0a7e261a565f9681ab8f0abd868cff2d2ba5c6214b8ce4","original_node_id":"mwFA","original_text":"Chapter I.—Clement’s Early History; Doubts.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7b792926337cd215db16bcfc1537156f88c6adedf75616d8cd164df4853c069"},"dom_serialized_sha256":"e7b792926337cd215db16bcfc1537156f88c6adedf75616d8cd164df4853c069","original_node_id":"mwFw","original_text":{"$text_sha256":"db404bc7bfeec40e9d1c10a3de3dbb6e78e4e2fa6e7a6d8bade6462a306e19f3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5e53ebec077982a463a2bf982ec6942d0f482f81c9140aee1460548f65f3399f"},"dom_serialized_sha256":"5e53ebec077982a463a2bf982ec6942d0f482f81c9140aee1460548f65f3399f","original_node_id":"mwHw","original_text":"Chapter II.—His Distress.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3444ec2ed525f82eb29914bd75e6c19622679c00404cb8e507af59ab9174ab1"},"dom_serialized_sha256":"c3444ec2ed525f82eb29914bd75e6c19622679c00404cb8e507af59ab9174ab1","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"7920d77e944d1f57b94aa5037d3cb420d7695ecc7086b8fb53fde042514b03a8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb5e2ab76f91e341daa9bc25408d822151c7de2538dc68b4af02eec9b66e0c69"},"dom_serialized_sha256":"eb5e2ab76f91e341daa9bc25408d822151c7de2538dc68b4af02eec9b66e0c69","original_node_id":"mwJA","original_text":"Chapter III.—His Dissatisfaction with the Schools of the Philosophers.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09"},"dom_serialized_sha256":"a4030c9d1fe88023fc39df34fc27332e12cdee1c2c92b18d5f6663315c5e6f09","original_node_id":"mwBA","original_text":"Recognitions of Clement.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book I.","Chapter VII.—Arrival of Barnabas at Rome."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7dadce59f7016414489873d4a9462435f77f06646855bd67d8a059c75d02bdd"},"dom_serialized_sha256":"f7dadce59f7016414489873d4a9462435f77f06646855bd67d8a059c75d02bdd","original_node_id":"mwDg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book I","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book I.; Chapter VII.—Arrival of Barnabas at Rome.; original source section: Book I","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"85e0bb98259af5e57532","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8991e9b8f5bf57f13b31de6a57e788e190b8a608037ea4f4a5a6c11c4eb28d27"},"html_sha256":"8991e9b8f5bf57f13b31de6a57e788e190b8a608037ea4f4a5a6c11c4eb28d27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"64920dd1d50bd0f7af6a92f43522a47ae28dfb44fe483d68ab2067924a208f09"},"html_sha256":"64920dd1d50bd0f7af6a92f43522a47ae28dfb44fe483d68ab2067924a208f09","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/85e0bb98259af5e57532.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4","source_sha256":"1218163c39adfc812713642c420eaa8f09f764f625a5fa92b37b68615eac8321","text_sha256":"24beba4cd4f2a2dc17487a84c0264ca55afef770e7ab1b1fc36180b7ca983db5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-4
Versie b94e355a67358054160e9bdfdb8866f3a2b90808112ef6e9bc736b8b316de74c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I.; Chapter VII.—Arrival of Barnabas at Rome.; original source section: Book I, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["At length meetings began to be held in various places in the city, and this subject to be discussed in conversation, and to be a matter of wonder who this might be who had appeared, and what message He had brought from God to men; until, about the same year, a certain man, standing in a most crowded place in the city, made proclamation to the people, saying: “Hear me, O ye citizens of Rome. The Son of God is now in the regions of Judæa, promising eternal life to every one who will hear Him, but upon condition that he shall regulate his actions according to the will of Him by whom He hath been sent, even of God the Father. Wherefore turn ye from evil things to good, from things temporal to things eternal. Acknowledge that there is one God, ruler of heaven and earth, in whose righteous sight ye unrighteous inhabit His world. But if ye be converted, and act according to His will, then, coming to the world to come, and being made immortal, ye shall enjoy His unspeakable blessings and rewards.” Now, the man who spoke these things to the people was from the regions of the East, by nation a Hebrew, by name Barnabas, who said that he himself was one of His disciples, and that he was sent for this end, that he should declare these things to those who would hear them. When I heard these things, I began, with the rest of the multitude, to follow him, and to hear what he had to say. Truly I perceived that there was nothing of dialectic artifice in the man, but that he expounded with simplicity, and without any craft of speech, such things as he had heard from the Son of God, or had seen. For he did not confirm his assertions by the force of arguments, but produced, from the people who stood round about him, many witnesses of the sayings and marvels which he related."],"source_library_url":"/library/85e0bb98259af5e57532/#ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-4","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:85e0bb98259af5e57532:cite_note-4"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a0585acec7c8d48fe5b9a55d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_I#cite_note-4