Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 1ed0f5ab4b2d59a04caa1081e36c6eb03ea78bd8928b0a04de64a85b42a71b3d
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede · status: processed_unreviewed · teksthash: 60c65063f47d15e09bc921ef37153827f3f884fc4e325c43a9e96631728f24c9 · 2,642 tekens

Tekst tekstblob openen

taught that He was God. “Looking,” says the same Apostle, “for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ.” Certainly that teacher of divine wisdom saw that plain and simple teaching would not in itself be sufficient to meet the crafty wiles of the devil’s cunning, unless he fortified the holy preaching of the faith with a protection of extreme care. And so although he had used the name of God the Saviour up above, he here adds “Jesus Christ,” in case you might think that the mere name of Saviour was not enough to indicate to you our Lord Jesus Christ, and might fail to understand that the God, whom you acknowledge as God the Saviour, is the same Jesus Christ. What then does he say? He says: “Looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ.” Nothing is here wanting as regards the titles of our Lord and you see here God, and the Saviour, and Jesus, and Christ. But when you see all these, you see that they all belong to God. For you have heard of Him as God, but as Saviour as well. You have heard of Him as God, but as Jesus as well. You have heard of Him as God, but as Christ as well. That which the Divinity has joined and united together cannot be separated by this diversity of titles; for whichever you may seek for of them, all, you will find it there. The Saviour is God, Jesus is God, Christ is God. In all of this which you hear, though the titles used are many, yet they belong to one Person in power. For whereas the Saviour is God, and Jesus is God, and Christ is God, it is easy to see that all these, though different appellations, are united as regards the Majesty. And when you hear quite plainly that one and the same Person is called God in each case, you can surely clearly see that in all these cases there is but one God spoken of. And so you cannot any longer seek to make out a distinction of power from the different names given to the Lord, or to make a difference of Person owing to variety of titles. You cannot say: Christ was born of Mary, but God was not; for an Apostle declares that God was. You cannot say that Jesus was born of Mary, but God was not; for an Apostle testifies that God was. You cannot say: the Saviour was born, but God was not; for an Apostle supports the fact that God was. There is no way of escape for you. Whichever of the titles of the Lord you may take, He is God, of whom you speak. You have nothing to say: nothing to assert: nothing to invent in your wicked falsehood. You can in impious unbelief refuse to believe: you have nothing to deny in the matter of your blasphemy.

Versies (3)

Versie 45e6b925281a3d7113c13e4849ca38fcad0f055baf7fb8e4d9ff9e12b4c81283
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.; original source section: Chapter 4; original book/conference: Book II., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/093b470b5773453ae290/#ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4#mwPg","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Against Nestorius","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4#mwPg

Versie d68995c4e129cad1fd9340fd33f680cbb0f43c7492e0e5d14ac262e9ea68bdfc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"id":"ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"original_node_id":"mwPg","source_anchor":"mwPg","source_html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"source_sha256":"50104bcfb2c5e07bb14f41b6fd6d686c870f4068e8db0ac37080b4662bc8070e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4

Versie e632b0ee366583088e156e6d08d1ef235d3245a169d2c84adf2648408c084c93
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.; original source section: Chapter 4; original book/conference: Book II., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/093b470b5773453ae290/#ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4#mwPg","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb"},"dom_serialized_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb","original_node_id":"mwBA","source_id":"093b470b5773453ae290","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/093b470b5773453ae290.html","source_sha256":"50104bcfb2c5e07bb14f41b6fd6d686c870f4068e8db0ac37080b4662bc8070e","text":"Chapter IV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"dom_serialized_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a","original_node_id":"mwPg","source_id":"093b470b5773453ae290","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/093b470b5773453ae290.html","source_sha256":"50104bcfb2c5e07bb14f41b6fd6d686c870f4068e8db0ac37080b4662bc8070e","text":{"$text_sha256":"60c65063f47d15e09bc921ef37153827f3f884fc4e325c43a9e96631728f24c9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"dom_serialized_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","original_node_id":"mwHw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Against Nestorius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339"},"html_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"dd68283ec9a6427557e2fd95154a585c80a106afb96a2a5f2b8c53a5a9fee3e1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II","text":"Book II."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4","node":{"html":{"$text_sha256":"1a519295546d4420c03f54a4209d536f96dfaba93bd4a0c1f9f030d5c9ed25db"},"html_sha256":"1a519295546d4420c03f54a4209d536f96dfaba93bd4a0c1f9f030d5c9ed25db","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"},"text":"Chapter 4"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II","node":{"html":{"$text_sha256":"52a792027af5d8054c12eda1d960ad458b9b0a37915f99a5c84f5fcd568f2b0f"},"html_sha256":"52a792027af5d8054c12eda1d960ad458b9b0a37915f99a5c84f5fcd568f2b0f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"Book II"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius","node":{"html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"html_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"},"text":"Against Nestorius"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a519295546d4420c03f54a4209d536f96dfaba93bd4a0c1f9f030d5c9ed25db"},"dom_serialized_sha256":"1a519295546d4420c03f54a4209d536f96dfaba93bd4a0c1f9f030d5c9ed25db","original_node_id":"mwDw","source_id":"d92e0913a42908a470d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/d92e0913a42908a470d0.html","source_sha256":"dd68283ec9a6427557e2fd95154a585c80a106afb96a2a5f2b8c53a5a9fee3e1","text":"Chapter 4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"dom_serialized_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a","original_node_id":"mwPg","source_id":"093b470b5773453ae290","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/093b470b5773453ae290.html","source_sha256":"50104bcfb2c5e07bb14f41b6fd6d686c870f4068e8db0ac37080b4662bc8070e","text":{"$text_sha256":"60c65063f47d15e09bc921ef37153827f3f884fc4e325c43a9e96631728f24c9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cassian-npnf2-11-next-note:093b470b5773453ae290:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"dom_serialized_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","original_node_id":"mwHw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Against Nestorius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.; original source section: Chapter 4; original book/conference: Book II.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"093b470b5773453ae290","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius"},"reference_proofs":[],"source_id":"093b470b5773453ae290","source_node":{"html":{"$text_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a"},"html_sha256":"847dac5622f69338830ba02edd8f8a83476b88726f29833828d61ae1fb550d7a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/093b470b5773453ae290.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"50104bcfb2c5e07bb14f41b6fd6d686c870f4068e8db0ac37080b4662bc8070e","text_sha256":"60c65063f47d15e09bc921ef37153827f3f884fc4e325c43a9e96631728f24c9","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Against Nestorius","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_II/Chapter_4#mwPg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[388]2145e6b925281a3d7113c13e4849ca38fcad0f055baf7fb8e4d9ff9e12b4c81283
line:38939161d68995c4e129cad1fd9340fd33f680cbb0f43c7492e0e5d14ac262e9ea68bdfc
line:38941746e632b0ee366583088e156e6d08d1ef235d3245a169d2c84adf2648408c084c93

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:093b470b5773453ae290:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8