Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1ec59ebff0ff11b7887a8efdbf81b11338c1d740b596d974ecf24c950a7ece01
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eea97499ef24dc051fb4cc9d0694bb295332cb08451d42e1cc2921751c7f01a3 · 1,277 tekens

Tekst tekstblob openen

When Your Reverence was passing through our country I was so ill as not to be able even to look out of my house. And I was grieved not so much on account of the illness, though it brought about the fear of the worst, as by the inability to meet your holiness and goodness. My longing to see your venerable face was like that which a man would naturally feel who needed healing of spiritual wounds, and expected to receive it from you. But though at that time the effect of my sins was that I missed the meeting with you, it is now by your goodness possible for me to find a remedy for my trouble, for if you will deign to remember me in your acceptable prayers, this will be to me a store of every blessing from God, both in this my life and in the age to come. For that such a man, such a combatant for the Faith of the Gospel, one who has endured such persecutions, and won for himself such confidence before the all-righteous God by his patience in tribulation—that such a man should deign to be my patron also in his prayers will gain for me, I am persuaded, as much strength as I should have gained through one of the holy martyrs. Therefore let me entreat you to remember your Gregory without ceasing in all the matters in which I desire to be worthy of your remembrance.

Versies (4)

Versie 1dbcda0b151d52d5dec5a1ac58edbcbcaf9e04640f43730f7130c33a5fcb339c
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/14ed0de81e5cc96b803a/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"14ed0de81e5cc96b803a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86"},"html_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/14ed0de81e5cc96b803a.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"b5cefced73b67db063a7856fe69318c578b6e9b193a44eba87d83a63667d3a4b","text_sha256":"eea97499ef24dc051fb4cc9d0694bb295332cb08451d42e1cc2921751c7f01a3","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA

Versie 201bf3e7024b96a9fd75586a0faaa769dca12010eae5adf884d654059875d399
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/14ed0de81e5cc96b803a/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA

Versie 6ec6d85c5d68fc4da4b08f2505e027e076cc424385228f526965765b58985375
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86"},"source_sha256":"b5cefced73b67db063a7856fe69318c578b6e9b193a44eba87d83a63667d3a4b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV

Versie a5c8bf6ae1123f4ba63bab1dcaf2d36b25072598dadf58cff42d1f827757bb32
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/14ed0de81e5cc96b803a/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"14ed0de81e5cc96b803a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86"},"html_sha256":"09ffb339f6f993865f20b5577d980cda0ba3de9c5b926d7e0cfbce8c572baf86","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/14ed0de81e5cc96b803a.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"b5cefced73b67db063a7856fe69318c578b6e9b193a44eba87d83a63667d3a4b","text_sha256":"eea97499ef24dc051fb4cc9d0694bb295332cb08451d42e1cc2921751c7f01a3","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Eusebius_Bishop_of_Samosata/Letter_LXIV#mwCA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[63]1792201bf3e7024b96a9fd75586a0faaa769dca12010eae5adf884d654059875d399
line:65123881dbcda0b151d52d5dec5a1ac58edbcbcaf9e04640f43730f7130c33a5fcb339c
line:65216026ec6d85c5d68fc4da4b08f2505e027e076cc424385228f526965765b58985375
line:6535817a5c8bf6ae1123f4ba63bab1dcaf2d36b25072598dadf58cff42d1f827757bb32
line:65363426ec6d85c5d68fc4da4b08f2505e027e076cc424385228f526965765b58985375

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:14ed0de81e5cc96b803a:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8