Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e8ccfc457b1a5a066f2904e40e110bd31edc546001def937dd4aa714494e8a0
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86fc381470f7ef8b698bd1e83e877e498a2a592963d87427b1bbf188e4dbeb18 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

ὐπὸ: Miller reads ἀπὸ

Versies (3)

Versie 22ed17449b816f35722f7c99d5751a41e401bde36aae09c3e584ced33d175de3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-38","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c227240242eb7ca71169296d41cabd7b27d1bd6410c5c645d4f6b68cc50c2d1b"}],"source_library_url":"/library/121b548debbe19eebe4c/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4#cite_note-38","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-38"],"body_html":{"$text_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"47874662cfa3cafe733c3c7fd96dcef3ca83b663b779bd19834d4a1fdfba48dd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]","id":"cite_note-38"},"reference_proofs":[],"source_id":"121b548debbe19eebe4c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9f86364bce7f9e0b53a8b2a874fb9b903f93e5cd61b890822ead7f332456d42d"},"html_sha256":"9f86364bce7f9e0b53a8b2a874fb9b903f93e5cd61b890822ead7f332456d42d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7"},"html_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/121b548debbe19eebe4c.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","source_sha256":"11eba7952e685b75ce855986cd5b0d3efefc5710e30dcd580a2f84a06a1c84e7","text_sha256":"86fc381470f7ef8b698bd1e83e877e498a2a592963d87427b1bbf188e4dbeb18","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4#cite_note-38

Versie d464b44bc0d38c2540a13bbe8387ab19783cf2c2dc030532fbe90b551f9e3896
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-38","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And this same (one) is styled also by the Phrygians “unfruitful.” For he is unfruitful when he is carnal, and causes the desire of the flesh. This, he says, is what is spoken: “Every tree not producing good fruit, is cut down and cast into the fire.” For these fruits, he says, are only rational living men, who enter in through the third gate. They say, forsooth, “Ye devour the dead, and make the living; (but) if ye eat the living, what will ye do?” They assert, however, that the living “are rational faculties and minds, and men—pearls of that unportrayable one cast before the creature below.” This, he says, is what (Jesus) asserts: “Throw not that which is holy unto the dogs, nor pearls unto the swine.” Now they allege that the work of swine and dogs is the intercourse of the woman with a man. And the Phrygians, he says, call this very one “goat-herd” (Aipolis), not because, he says, he is accustomed to feed the goats female and male, as the natural (men) use the name, but because, he says, he is “Aipolis”—that is, always ranging over,—who both revolves and carries around the entire cosmical system by his revolutionary motion. For the word “Polein” signifies to turn and change things; whence, he says, they all call the twos centre of the heaven poles (Poloi). And the poet says:—"],"source_library_url":"/library/121b548debbe19eebe4c/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4#cite_note-38","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4#cite_note-38

Versie dc8d6e0969fd26f85ca259aa386ca498ddc4ce961c816a1f9d28e3bac836402c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5","note_source_id":"cite_note-38","original_html":{"$text_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","source_anchor":"cite_note-38","source_html":{"$text_sha256":"3bc65ee98826f2caaa4ea28881fde5106d9ac15faf3eb3f29ca7c642c54636d7"},"source_sha256":"11eba7952e685b75ce855986cd5b0d3efefc5710e30dcd580a2f84a06a1c84e7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_V/Part_4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[820]1779d464b44bc0d38c2540a13bbe8387ab19783cf2c2dc030532fbe90b551f9e3896
line:82111215dc8d6e0969fd26f85ca259aa386ca498ddc4ce961c816a1f9d28e3bac836402c
line:8211902422ed17449b816f35722f7c99d5751a41e401bde36aae09c3e584ced33d175de3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:121b548debbe19eebe4c:5737adf96098e2d7f2b5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8