Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e74bbe72f1c7a04ad57373b76490dcc2e780fc6c1cf3462d4292fb7f03a0042
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7543bfb81caf7a988cb1087d1839a022ed47a81fc3736570551ba562b80c9d80 · 2,128 tekens

Tekst tekstblob openen

VII. But, O people of God and mine, beautiful also was your yesterday’s assembly, which you held upon the sea, and pleasant, if any sight ever was, to the eyes, when I saw the sea like a forest, and hidden by a cloud made with hands, and the beauty and speed of your ships, as though ordered for a procession, and the slight breeze astern, as though purposely escorting you, and wafting to the City your city of the Sea. Yet the present assembly which we now behold is more beautiful and more magnificent. For you have not hastened to mingle with the larger number, nor have you reckoned religion by numbers, nor endured to be a mere unorganized rabble, rather than a people purified by the Word of God; but having, as is right, rendered to Cæsar the things that are Cæsar’s, ye have offered besides to God the things that are God’s; to the former Custom, to the latter Fear; and after feeding the people with your cargoes, you yourselves have come to be fed by us. For we also distribute corn, and our distribution is perhaps not worth less than yours. Come eat of my Bread and drink of the Wine which I have mingled for you. I join with Wisdom in bidding you to my table. For I commend your good feeling, and I hasten to meet your ready mind, because ye came to us as to your own harbour, running to your like; and ye valued the kindred Faith, and thought it monstrous that, while they who insult higher things are in harmony with each other and think alike, and think to make good each man’s individual falsehood by their common conspiracy, like ropes which get strength from being twisted together; yet you should not meet nor combine with those who are of the same mind, with whom it is more reasonable that you should associate, for we gather in the Godhead also. And that you may see that not in vain have you come to us, and that you have not brought up in a port among strangers and foreigners, but amongst your own people, and have been well guided by the Holy Ghost; we will discourse to you briefly concerning God; and do you recognize your own, like those who distinguish their kindred by the ensigns of their arms.

Versies (4)

Versie 2e67c9ab819d48f02854d4b1a2d4996b65eb266c9b605ad8ed54253cd63ef384
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21b859290a1f6fa40789/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"21b859290a1f6fa40789","source_node":{"html":{"$text_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd"},"html_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/21b859290a1f6fa40789.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"31f07565423bd99398f3eccaa0f6f7d2ce7612f61af29ca335be2b9301ae465a","text_sha256":"7543bfb81caf7a988cb1087d1839a022ed47a81fc3736570551ba562b80c9d80","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA

Versie 55a7789170866a6237f63401a2144a0f60d057c13ad076ee0143b2ac5238bf2f
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21b859290a1f6fa40789/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"21b859290a1f6fa40789","source_node":{"html":{"$text_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd"},"html_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/21b859290a1f6fa40789.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"31f07565423bd99398f3eccaa0f6f7d2ce7612f61af29ca335be2b9301ae465a","text_sha256":"7543bfb81caf7a988cb1087d1839a022ed47a81fc3736570551ba562b80c9d80","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA

Versie 889b51599233f96ecca7198ad81422c6a6aee8791e414548ab8d012ce42dd64c
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21b859290a1f6fa40789/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34#mwYA

Versie e1fd37a7fa59dedb57519cbd779f4a8d086665eefb25854d992e2ec1c77b830a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd"},"original_node_id":"mwYA","source_anchor":"mwYA","source_html":{"$text_sha256":"82cb5ed8995e0448fdcdffbdae48b886f757e89db1c2b070650ca7d17bf8e9cd"},"source_sha256":"31f07565423bd99398f3eccaa0f6f7d2ce7612f61af29ca335be2b9301ae465a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_34

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[502]1792889b51599233f96ecca7198ad81422c6a6aee8791e414548ab8d012ce42dd64c
line:504123882e67c9ab819d48f02854d4b1a2d4996b65eb266c9b605ad8ed54253cd63ef384
line:50421602e1fd37a7fa59dedb57519cbd779f4a8d086665eefb25854d992e2ec1c77b830a
line:5043581755a7789170866a6237f63401a2144a0f60d057c13ad076ee0143b2ac5238bf2f
line:50436342e1fd37a7fa59dedb57519cbd779f4a8d086665eefb25854d992e2ec1c77b830a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:21b859290a1f6fa40789:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8