Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e6c3938a2fce34994a5bbfb5bc4e5ca39c86c38e5cc5e604b7bc23a7b7935a7
origineel ID: pg-library-full-note:pg77576-f1473 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 108372dd26539e85d8ac281b7c14366dec7cdb6f964c2c71b452763c5864974d · 78 tekens

Tekst tekstblob openen

The text is here very doubtful. We have followed that adopted by most critics.

Versies (3)

Versie 0794d8a5d61d1413813f03bea9e66d5286b23e885a2a49b15afd6fd7a6dd8a97
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"pg-library-full-note:pg77576-f1473","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of the Apostolic Fathers / THE EPISTLE TO DIOGNETUS. / THE EPISTLE TO DIOGNETUS. / Chap. iii.—Superstitions of the Jews., editorial note f1473","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And next, I imagine that you are most desirous of hearing something on this point, that the Christians do not observe the same forms of divine worship as do the Jews. The Jews, then, if they abstain from the kind of service above described, and deem it proper to worship one God as being Lord of all, [are right]; but if they offer Him worship in the way which we have described, they greatly err. For while the Gentiles, by offering such things to those that are destitute of sense and hearing, furnish an example of madness; they, on the other hand, by thinking to offer these things to God as if He needed them, might justly reckon it rather an act of folly than of divine worship. For He that made heaven and earth, and all that is therein, and gives to us all the things of which we stand in need, certainly requires none of those things which He Himself bestows on such as think of furnishing them to Him. But those who imagine that, by means of blood, and the smoke of sacrifices and burnt-offerings, they offer sacrifices [acceptable] to Him, and that by such honours they show Him respect,—these, by supposing that they can give anything to Him who stands in need of nothing, appear to me in no respect to differ from those who studiously confer the same honour on things destitute of sense, and which therefore are unable to enjoy such honours."],"source_library_url":"/library/pg77576/#pg-library-full-note:pg77576-f1473","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1473","translator":"Alexander Roberts, James Donaldson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg77576-f1473"},"verified":true,"work":"Epistle to Diognetus","work_id":"epistle-diognetus"}

references: [] | work_id: epistle-diognetus | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1473

Versie a4d7d3d66327fd0a0b2439bb545eeb319b160459e759f23f2c4ffe79b3298fbb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"pg-library-full-note:pg77576-f1473","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of the Apostolic Fathers / THE EPISTLE TO DIOGNETUS. / THE EPISTLE TO DIOGNETUS. / Chap. iii.—Superstitions of the Jews., editorial note f1473","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f0729f57e35133f10647b15a6ea903215f0b8e6b7c96bfdc9bd762cabef7efc7"}],"source_library_url":"/library/pg77576/#pg-library-full-note:pg77576-f1473","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1473","translator":"Alexander Roberts, James Donaldson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11288194,"path":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce"},"approved_parent_candidate_ids":["pg77576-paragraph-636"],"approved_proposal_note_id":"pg77576-f1473","note":{"backlink_hrefs":["#r1473"],"body_html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"body_xpath":"/html/body/div[1674]","container_html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"container_xpath":"/html/body/div[1674]","id":"f1473"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg77576","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c1f06fab7cf9800183124d12ddbb4cc32ddd6e5ac9bcad2eac6ba1b04af83d49"},"html_sha256":"c1f06fab7cf9800183124d12ddbb4cc32ddd6e5ac9bcad2eac6ba1b04af83d49","xpath":"/html/body/p[636]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"html_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb","xpath":"/html/body/div[1674]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg77576/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg77576-f1473","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","text_sha256":"108372dd26539e85d8ac281b7c14366dec7cdb6f964c2c71b452763c5864974d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to Diognetus","work_id":"epistle-diognetus"}

references: [] | work_id: epistle-diognetus | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1473

Versie f830967fc8ddc73f27b479efe6ee7263f4c136ef8bedbf30dc4f0c1e8666c993
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"id":"pg-library-full-note:pg77576-f1473","note_source_id":"f1473","original_html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"original_node_id":"f1473","source_anchor":"f1473","source_html":{"$text_sha256":"1d53d023dea0b227af9601faa7985bb715bf52326e1e259ba39dd9a6890cd7eb"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[36]17440794d8a5d61d1413813f03bea9e66d5286b23e885a2a49b15afd6fd7a6dd8a97
line:379390a4d7d3d66327fd0a0b2439bb545eeb319b160459e759f23f2c4ffe79b3298fbb
line:3725754f830967fc8ddc73f27b479efe6ee7263f4c136ef8bedbf30dc4f0c1e8666c993

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg77576-f1473already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8