Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e62aaca9bef958a25a67fd88b57a6f391c8bf7546ddf1ad68ff7408511e1bdc
origineel ID: pg45305-paragraph-205 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 323a376d6e527269c1ad8483acaef6427b9bebe5b44ce9a5174e07a60ef8d52e · 3,021 tekens

Tekst tekstblob openen

But yet another question is mooted: How did Heber and his son Peleg each found a nation, if they had but one language? For no doubt the Hebrew nation propagated from Heber through Abraham, and becoming through him a great people, is one nation. How, then, are all the sons of the three branches of Noah's family enumerated as founding a nation each, if Heber and Peleg did not so? It is very probable that the giant Nimrod founded also his nation, and that Scripture has named him separately on account of the extraordinary dimensions of his empire and of his body, so that the number of seventy-two nations remains. But Peleg was mentioned, not because he founded a nation (for his race and language are Hebrew), but on account of the critical time at which he was born, all the earth being then divided. Nor ought we to be surprised that the giant Nimrod lived to the time in which Babylon was founded and the confusion of tongues occurred, and the consequent division of the earth. For though Heber was in the sixth generation from Noah, and Nimrod in the fourth, it does not follow that they could not be alive at the same time. For when the generations are few, they live longer and are born later; but when they are many, they live a shorter time, and come into the world earlier. We are to understand that, when the earth was divided, the descendants of Noah who are registered as founders of nations were not only already born, but were of an age to have immense families, worthy to be called tribes or nations. And therefore we must by no means suppose that they were born in the order in which they were set down; otherwise, how could the twelve sons of Joktan, another son of Heber's, and brother of Peleg, have already founded nations, if Joktan was born, as he is registered, after his brother Peleg, since the earth was divided at Peleg's birth? We are therefore to understand that, though Peleg is named first, he was born long after Joktan, whose twelve sons had already families so large as to admit of their being divided by different languages. There is nothing extraordinary in the last born being first named: of the sons of Noah, the descendants of Japheth are first named; then the sons of Ham, who was the second son; and last the sons of Shem, who was the first and oldest. Of these nations the names have partly survived, so that at this day we can see from whom they have sprung, as the Assyrians from Assur, the Hebrews from Heber, but partly have been altered in the lapse of time, so that the most learned men, by profound research in ancient records, have scarcely been able to discover the origin, I do not say of all, but of some of these nations. There is, for example, nothing in the name Egyptians to show that they are descended from Misraim, Ham's son, nor in the name Ethiopians to show a connection with Cush, though such is said to be the origin of these nations. And if we take a general survey of the names, we shall find that more have been changed than have remained the same.

Versies (1)

Versie 9d5a0f897797d58ef10e7a7010a0664165b3b7ec65df7454bc6e7ad858f9a691
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8e0a8ccebc308d0c9b10fcf814660b6bd03e8aa7fc6d813761731651084b30f2","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-205","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>But yet another question is mooted: How did Heber and\r\nhis son Peleg each found a nation, if they had but one language?\r\nFor no doubt the Hebrew nation propagated from Heber through\r\nAbraham, and becoming through him a great people, is one\r\nnation. How, then, are all the sons of the three branches of\r\nNoah's family enumerated as founding a nation each, if Heber\r\nand Peleg did not so? It is very probable that the giant\r\nNimrod founded also his nation, and that Scripture has named\r\nhim separately on account of the extraordinary dimensions of\r\nhis empire and of his body, so that the number of seventy-two\r\nnations remains. But Peleg was mentioned, not because he\r\nfounded a nation (for his race and language are Hebrew), but\r\non account of the critical time at which he was born, all the\r\nearth being then divided. Nor ought we to be surprised that\r\nthe giant Nimrod lived to the time in which Babylon was\r\nfounded and the confusion of tongues occurred, and the consequent\r\ndivision of the earth. For though Heber was in the\r\nsixth generation from Noah, and Nimrod in the fourth, it does\r\nnot follow that they could not be alive at the same time. For\r\nwhen the generations are few, they live longer and are born\r\nlater; but when they are many, they live a shorter time, and\r\ncome into the world earlier. We are to understand that, when\r\nthe earth was divided, the descendants of Noah who are registered\r\nas founders of nations were not only already born, but\r\nwere of an age to have immense families, worthy to be called\r\ntribes or nations. And therefore we must by no means\r\nsuppose that they were born in the order in which they were\r\nset down; otherwise, how could the twelve sons of Joktan,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_124\">[Pg 124]</a></span>\r\nanother son of Heber's, and brother of Peleg, have already\r\nfounded nations, if Joktan was born, as he is registered, after\r\nhis brother Peleg, since the earth was divided at Peleg's birth?\r\nWe are therefore to understand that, though Peleg is named\r\nfirst, he was born long after Joktan, whose twelve sons had\r\nalready families so large as to admit of their being divided by\r\ndifferent languages. There is nothing extraordinary in the\r\nlast born being first named: of the sons of Noah, the descendants\r\nof Japheth are first named; then the sons of Ham, who\r\nwas the second son; and last the sons of Shem, who was the\r\nfirst and oldest. Of these nations the names have partly survived,\r\nso that at this day we can see from whom they have\r\nsprung, as the Assyrians from Assur, the Hebrews from Heber,\r\nbut partly have been altered in the lapse of time, so that the\r\nmost learned men, by profound research in ancient records,\r\nhave scarcely been able to discover the origin, I do not say of\r\nall, but of some of these nations. There is, for example,\r\nnothing in the name Egyptians to show that they are descended\r\nfrom Misraim, Ham's son, nor in the name Ethiopians to show\r\na connection with Cush, though such is said to be the origin\r\nof these nations. And if we take a general survey of the\r\nnames, we shall find that more have been changed than have\r\nremained the same.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"323a376d6e527269c1ad8483acaef6427b9bebe5b44ce9a5174e07a60ef8d52e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:20518239d5a0f897797d58ef10e7a7010a0664165b3b7ec65df7454bc6e7ad858f9a691

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-205text_match_identity_requires_check1