Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e21a84a1855ba5e99bc4bf0a1c32f6461b0bd7451b57573c803974312014d35
origineel ID: ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cd1523e537b440ee2ba01fbfc2005a9bd861d6f7525d6c5591c7fb6a0ae6847a · 229 tekens

Tekst tekstblob openen

Ar., Hist. An. ix. 6. περὶ δὲ τῆς τῶν ἐχινων αἰσθήσεως συμβέβηκε πολλαχοῦ τεθεωρῆσθαι ὅτι μεταβαλλόντων βορέων καὶ νότων οἱ μὲν ἐν τῇ γῇ τὰς ὀπὰς αὑτῶν μεταμείβουσι οἱ δ᾽ ἐν ταῖς οἰκιαις τρεφόμενοι μεταβάλλουσι πρὸς τοὺς τοίχους.

Versies (3)

Versie 4d0a060f3ca34d2322c8f2963fc7e3548bd7fc87926157df275ebef027df758e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 9, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And is not reasoning intelligence eclipsed by animals in their provision for atmospheric changes? Do we not see sheep, when winter is approaching, devouring grass with avidity as if to make provision for future scarcity? Do we not also see oxen, long confined in the winter season, recognise the return of spring by a natural sensation, and look to the end of their stables towards the doors, all turning their heads there by common consent? Studious observers have remarked that the hedgehog makes an opening at the two extremities of his hole. If the wind from the north is going to blow he shuts up the aperture which looks towards the north; if the south wind succeeds it the animal passes to the northern door. What lesson do these animals teach man? They not only show us in our Creator a care which extends to all beings, but a certain presentiment of future even in brutes. Then we ought not to attach ourselves to this present life and ought to give all heed to that which is to come. Will you not be industrious for yourself, O man? And will you not lay up in the present age rest in that which is to come, after having seen the example of the ant? The ant during summer collects treasures for winter. Far from giving itself up to idleness, before this season has made it feel its severity, it hastens to work with an invincible zeal until it has abundantly filled its storehouses. Here again, how far it is from being negligent! With what wise foresight it manages so as to keep its provisions as long as possible! With its pincers it cuts the grains in half, for fear lest they should germinate and not serve for its food. If they are damp it dries them; and it does not spread them out in all weathers, but when it feels that the air will keep of a mild temperature. Be sure that you will never see rain fall from the clouds so long as the ant has left the grain out."],"source_library_url":"/library/85e9fa31610664d1008f/#ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9#cite_note-17","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-85e9fa31610664d1008f"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-85e9fa31610664d1008f | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9#cite_note-17

Versie 66f4d0257cd4203348d6fd6798fb1c8cb69a403e56e2a2a0cff29c7a8f98db16
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 9, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"36ad295aebf670b8af12a8d565feca7fb5665ac8c57eb2a8ffe28133aed6ae4c"}],"source_library_url":"/library/85e9fa31610664d1008f/#ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9#cite_note-17","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bf6a9def0f36d1340323eb670bae39af1ed2dc44b183dee98b68014bdf265da5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54e66e977a7267db271233b6b459a48b1a13cac90c537169cb31fa5ae99f5382"},"dom_serialized_sha256":"54e66e977a7267db271233b6b459a48b1a13cac90c537169cb31fa5ae99f5382","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"85e9fa31610664d1008f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/85e9fa31610664d1008f.html","source_sha256":"aca4e500492d0e60a04f81fb8fdfd661cc9b092c0c7238970b2675e1059854f4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2c9369be6c352c38a47262945e1320b24ad0ea0c4516444fe6974793f0825f25"},"dom_serialized_sha256":"2c9369be6c352c38a47262945e1320b24ad0ea0c4516444fe6974793f0825f25","original_node_id":"mwBw","original_text":{"$text_sha256":"2985e7b9125f2a285dd0ed6df0d45924e760cb6487f9f2bbaf36f5abfba5a6d2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26335e7415bdaa64fd89bd2c3124ede0108573dcc0ba2acbb937c18b494aebfc"},"dom_serialized_sha256":"26335e7415bdaa64fd89bd2c3124ede0108573dcc0ba2acbb937c18b494aebfc","original_node_id":"mwBA","original_text":"Homily IX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"186b36b085b22511154a03a349ee53c088b7ba5b800d39147d1c94959f27ff26"},"dom_serialized_sha256":"186b36b085b22511154a03a349ee53c088b7ba5b800d39147d1c94959f27ff26","original_node_id":"mwGQ","source_id":"cb5e94f02edc79bf9485","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/cb5e94f02edc79bf9485.html","source_sha256":"d3107a799264406ebfe6336a11381fd112f733530066d08b7619f5a913e70c41","text":"Homily 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily 9","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"85e9fa31610664d1008f","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron"},"reference_proofs":[],"source_id":"85e9fa31610664d1008f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9e4c4ccb4ece1ab21d711a51bb56f0172e3a4598384eb3ffed4279a2a54b8013"},"html_sha256":"9e4c4ccb4ece1ab21d711a51bb56f0172e3a4598384eb3ffed4279a2a54b8013","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a"},"html_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/85e9fa31610664d1008f.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","source_sha256":"aca4e500492d0e60a04f81fb8fdfd661cc9b092c0c7238970b2675e1059854f4","text_sha256":"cd1523e537b440ee2ba01fbfc2005a9bd861d6f7525d6c5591c7fb6a0ae6847a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-85e9fa31610664d1008f"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-85e9fa31610664d1008f | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9#cite_note-17

Versie 76e454b32aa7dcc79370a0281f7fe04d0c32a3fbc55d018da14c3a6f6753d8fb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a"},"id":"ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"ed11e66b51eff88249949c3f08bc33127c084e5c5917524c0a7c1465c51f5d5a"},"source_sha256":"aca4e500492d0e60a04f81fb8fdfd661cc9b092c0c7238970b2675e1059854f4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_9

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1228]84d0a060f3ca34d2322c8f2963fc7e3548bd7fc87926157df275ebef027df758e
line:12291073576e454b32aa7dcc79370a0281f7fe04d0c32a3fbc55d018da14c3a6f6753d8fb
line:12294009266f4d0257cd4203348d6fd6798fb1c8cb69a403e56e2a2a0cff29c7a8f98db16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:85e9fa31610664d1008f:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8