Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e19678cf3c700f165c1dbab7275e37792354fd644f05c37fadb7ec3eaf7fa7f
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0e395059f37949ceb726544b158af3d36c32f33a01816777fbbc67982c57d567 · 50 tekens

Tekst tekstblob openen

Victor was Primate of Numidia. See IV. 34, note 4.

Versies (3)

Versie 53f29c1af7ca6cdee98093172832d1fd3d6146b70eff7deb6fcccb9e93ef033a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["How serious, and intolerable even to be heard of, is the complaint of Donadeus, the bearer of these presents, who describes himself as having been a deacon, will be made manifest to your Fraternity by the petition presented by him, which is contained in what is subjoined below. But, since it has come to our ears that he had been deposed for bodily sin, let your Love make full enquiry into this, and, if it is so, let him be consigned to penance, that he may free himself by tears from the bond of the profligacy of which he has been guilty. If, however, he should be proved innocent of any such transgression, all that his petition contains must be enquired into with diligent examination by you, together with the primate of the council, and others our brethren and fellow-bishops. And, if his complaint is supported by the truth, let both such strictness of canonical discipline be brought to bear on his bishop Victor, who has not lighted to commit so great a wickedness against God and his own priestly profession, that he may understand the wickedness of what he has done; and let the man himself be restored to his order: for it is indeed preposterous, and confessedly against ecclesiastical order, that any one whom his own fault or crime does not depose from the rank of the office which he fills should be deprived invalidly at the will of this or that person."],"source_library_url":"/library/e4335950a48e4d01c151/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2#cite_note-2

Versie b008dfa8570108cc141c5a4c212ec692469290853261ac03454d5c1362f8176d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30"},"source_sha256":"26a540dcf7c8521604451e8dec5205b656ee7d799739877e0bf3af464e764152","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2

Versie c879907014f8538540a60f7e32d715cfadf7fc709d831b727615e88957406653
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7148bb6c6abb26fb35bc1e4e2b11f7be48b4e35d3542f8417babc71b6c630fde"}],"source_library_url":"/library/e4335950a48e4d01c151/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"59051d27ed472496f235bae1642648f375c8ec905d7135ab4d560d47be0eb387"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"e4335950a48e4d01c151","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"074c1e467dabf5b0844d76a6c9ce5e0b62dacd6a82a07c3f53af7829e9d5d3db"},"html_sha256":"074c1e467dabf5b0844d76a6c9ce5e0b62dacd6a82a07c3f53af7829e9d5d3db","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30"},"html_sha256":"a5d617e2b167cf47f05dd8baccf9ef4c7e3edcf471223ea84026eb22e923ca30","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/e4335950a48e4d01c151.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"26a540dcf7c8521604451e8dec5205b656ee7d799739877e0bf3af464e764152","text_sha256":"0e395059f37949ceb726544b158af3d36c32f33a01816777fbbc67982c57d567","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_2#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[495]177253f29c1af7ca6cdee98093172832d1fd3d6146b70eff7deb6fcccb9e93ef033a
line:49626654b008dfa8570108cc141c5a4c212ec692469290853261ac03454d5c1362f8176d
line:49638997c879907014f8538540a60f7e32d715cfadf7fc709d831b727615e88957406653

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:e4335950a48e4d01c151:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8