Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e123006af9c88105fe8c5fb9d03c6adb1fa69822e1b17361bb88d8d0b7d0a2f
origineel ID: native-row:20a4b9593083409cb8ddaee449dda504fb815ba93a75dc64ea697d654ea30bd5:line:68 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 31eb19ec18351b2ed938366622b94d5fac4ec4426f1adfb2d58f805ebdb0cb72 · 4,599 tekens

Tekst tekstblob openen

Gregory answers. — The Testament of the Old Law, as has been said already in the article above, calls such a man polluted, and allows him not to enter into the church till the evening after being washed with water. Which, nevertheless, spiritual people, taking in another sense, will understand in the same manner as above; because he is imposed upon as it were in a dream, who, being tempted with filthiness, is defiled by real representations in thought, and he is to be washed with water, that he may cleanse away the sins of thought with tears; and unless the fire of temptation depart before, may know himself to be guilty as it were until the evening. But discretion is very necessary in that illusion, that one may seriously consider what causes it to happen in the mind of the person sleeping; sometimes it proceeds from excess of eating or drinking, sometimes from the superfluity or infirmity of nature, and sometimes from the thoughts. And when it happens, either through superfluity or infirmity of nature, such an illusion is not to be feared, because it is rather to be lamented, that the mind of the person, who knew nothing of it, suffers the same, than that he occasioned it. But when the appetite of gluttony commits excess in food, thereupon the receptacles of the humours are oppressed, the mind from thence contracts some guilt; yet not so much as to obstruct the receiving of the holy mystery, or celebrating mass, when a holy day requires it, or necessity obliges the sacrament to be administered, because there is no other priest in the place; for if there be others who can perform the ministry, the illusion proceeding from overeating is not to exclude a man from receiving the sacred mystery; but I am of opinion he ought humbly to abstain from offering the sacrifice of the mystery; but not from receiving it, unless the mind of the person sleeping has been filled with some foul imagination. For there are some, who for the most part so suffer the illusion, that their mind, even during the sleep of the body, is not defiled with filthy thoughts. In which case, one thing is evident, that the mind is guilty even in its own judgment; for though it does not remember to have seen any thing whilst the body was sleeping, yet it calls to mind that when waking it fell into bodily gluttony. But if the sleeping illusion proceeds from evil thoughts when waking, then the guilt is manifest to the mind; for the man perceives from whence that filth sprung, because what he had knowingly thought of, that he afterwards unwittingly revealed. But it is to be considered, whether that thought was no more than a suggestion, or proceeded to enjoyment, or, which is still more criminal, consented to sin. For all sin is fulfilled in three ways, viz., by suggestion, by delight, and by consent. Suggestion is occasioned by the Devil, delight is from the flesh, and consent from the mind. For the serpent suggested the first offence, and Eve, as flesh, was delighted with it, but Adam consented, as the spirit, or mind. And much discretion is requisite for the mind to sit as judge between suggestion and delight, and between delight and consent. For if the evil spirit suggest a sin to the mind, if there ensue no delight in the sin, the sin is in no way committed; but when the flesh begins to be delighted, then sin begins to grow. But if it deliberately consents, then the sin is known to be perfected. The beginning, therefore, of sin is in the suggestion, the nourishing of it in delight, but in the consent is its perfection. And it often happens that what the evil spirit sows in the thought, the flesh draws to delight, and yet the soul does not consent to that delight. And whereas the flesh cannot be delighted without the mind, yet the mind struggling against the pleasures of the flesh is somewhat unwillingly tied down by the carnal delight, so that through reason it contradicts, and does not consent, yet being influenced by delight, it grievously laments its being so bound. Wherefore that principal soldier of our Lord’s host, sighing, said, “I see another law in my members warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin, which is in my members.” Now if he was a captive he did not fight; but if he did fight, how was he a captive? he therefore fought against the law of the mind, which the law that is in the members opposed; if he fought so, he was no captive. Thus, then, man is, as I may say, a captive and yet free. Free on account of justice, which he loves, a captive by the delight which he unwillingly bears within him.

Versies (1)

Versie 9e8ea011b767551b1714908ecb2fd346611acb7d5550ea61912df176b98d22f6
{"kind":"whole-body-P","native_class":null,"source_family":"bede-giles-qualified-history","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-BedesEcclesiasticalHistory/Bede-Book1-Chaps18-34.html","work":"Bede-Book1-Chaps18-34.html","xpath":"/html/body/p[79]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-BedesEcclesiasticalHistory/Bede-Book1-Chaps18-34.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:68135209e8ea011b767551b1714908ecb2fd346611acb7d5550ea61912df176b98d22f6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:20a4b9593083409cb8ddaee449dda504fb815ba93a75dc64ea697d654ea30bd5:line:68processed_not_found_in_observed_live0