Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1e06183955f36bd2ade119e8dd26f4a62f3cb28482f43cf6fea488e7599bd032
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c893780716efd0790b1721b9445a8bba204bc9267040f9f3af496d68a93345d5 · 1,832 tekens

Tekst tekstblob openen

“While we were thus talking, a great multitude gathered round us. And then I looked to the multitude, and said: ‘I and my tribe have had handed down to us from our ancestors the worship of God, and we have a commandment to give no heed to Genesis, I mean to the science of astrology; and therefore I gave no attention to it. For this reason I have no skill in astrology, but I shall state that in which I have skill. Since I am unable to refute Genesis by an appeal to the science which relates to Genesis, I wish to prove in another way that the affairs of this world are managed by a providence, and that each one will receive reward or punishment according to his actions. Whether he shall do so now or hereafter, is a matter of no consequence to me; all I affirm is, that each one without doubt will reap the fruit of his deeds. The proof that there is no Genesis is this. If any one of you present has been deprived of eyes, or has his hand maimed, or his foot lame, or some other part of the body wrong, and if it is utterly incurable, and entirely beyond the range of the medical profession,—a case, indeed, which not even the astrologers profess to cure, for no such cure has taken place within the lapse of a vast period,—yet I praying to God will cure it, although it could never have been set right by Genesis. Since this is so, do not they sin who blaspheme the God that fashioned all things?’ And the old man answered: ‘Is it then blasphemy to say that all things are subject to Genesis?’ And I replied: ‘Most certainly it is. For if all the sins of men, and all their acts of impiety and licentiousness, owe their origin to the stars, and if the stars have been appointed by God to do this work, so as to be the efficient causes of all evils, then the sins of all are traced up to Him who placed Genesis in the stars.’

Versies (5)

Versie 2dbfa8ac71fd6f045b0251bbaf242fcd49648668857def48b7bfeb83ee346841
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[17]/div4[5]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"source_anchor":"vi.iv.xvii.v-p2","source_html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 6ede7d3616c19ddc11fe3443909f73d89be17c6f841c41f133b207ad909b3078
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvii.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"html_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[17]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":97,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c893780716efd0790b1721b9445a8bba204bc9267040f9f3af496d68a93345d5","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2

Versie 869013c97dfa6bdef83648d3ea762ced760895d3b0434dddb532217fc88beeb4
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvii.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"html_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[17]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":97,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c893780716efd0790b1721b9445a8bba204bc9267040f9f3af496d68a93345d5","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2

Versie b8edd15719bb3b8c05e2d7bba0b812f20c09666b01493604839777afc8285a2c
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvii.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2

Versie cead75caf4c590e4cdb9b85f0f1a24403e9ffde6398a288f686fc5895183d13e
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xvii.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab"},"html_sha256":"c22418515e3e9dfffaffb337daed6e95783625978f8b1c53e8049809cced4eab","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[17]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":97,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"c893780716efd0790b1721b9445a8bba204bc9267040f9f3af496d68a93345d5","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xvii.v-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[615]1810b8edd15719bb3b8c05e2d7bba0b812f20c09666b01493604839777afc8285a2c
line:616167886ede7d3616c19ddc11fe3443909f73d89be17c6f841c41f133b207ad909b3078
line:61620171869013c97dfa6bdef83648d3ea762ced760895d3b0434dddb532217fc88beeb4
line:61624617cead75caf4c590e4cdb9b85f0f1a24403e9ffde6398a288f686fc5895183d13e
line:616366752dbfa8ac71fd6f045b0251bbaf242fcd49648668857def48b7bfeb83ee346841

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xvii.v-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8