Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1de9a67674386d6cadd9ff95740a86420f0a4aea422b880f046628da1195b59c
origineel ID: ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1d2a07df8d97cc02802bcf2fe74ae19165efb37c57e41fc9873592e676871bb4 · 577 tekens

Tekst tekstblob openen

Josephus gives an extensive account of this Helen and of her son Izates in the Ant. XX. 2. Helen was the wife of the king Monabazus of Adiabene, and the mother of Izates, his successor. Both Izates and Helen embraced the Jewish religion, and the latter happening to come to Jerusalem in the time of the famine, did a great deal to relieve the distress, and was seconded in her benefactions by her son. After their death the bones of both mother and son were brought to Jerusalem and buried just outside of the walls, where Helen had erected three pyramids (Jos. Ant. XX. 4. 3).

Versies (3)

Versie 9d55c8f69d68166826befe1884859808ef6ccd65f1419f1b816a4f2fc37f931a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.—Helen, the Queen of the Osrhœnians.; original source section: Chapter 12, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. “And at this time it came to pass that the great famine took place in Judea, in which the queen Helen, having purchased grain from Egypt with large sums, distributed it to the needy.”"],"source_library_url":"/library/f6ab606a502cea9c9807/#ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12#cite_note-4","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"76f2d063d9557a2cb520ce4fb72dccde78213dbdc7ce9ff6d4b67eee3896a1f8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5f6dd55ce5345fc8cb00ebf5fc6bcc7eee739af4f7269f62ca9d8aad74451b36"},"dom_serialized_sha256":"5f6dd55ce5345fc8cb00ebf5fc6bcc7eee739af4f7269f62ca9d8aad74451b36","original_node_id":"mwBA","source_id":"f6ab606a502cea9c9807","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f6ab606a502cea9c9807.html","source_sha256":"0b1f5ef72f48043f37ed5ed1458620bbb387d929315871b4978761c8234f0d22","text":"Chapter XII.—Helen, the Queen of the Osrhœnians.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c1594c65610b6a54d71b697b4d39e5b5c17b26a9e9bf5f384b890027059896cf"},"dom_serialized_sha256":"c1594c65610b6a54d71b697b4d39e5b5c17b26a9e9bf5f384b890027059896cf","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"f6ab606a502cea9c9807","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f6ab606a502cea9c9807.html","source_sha256":"0b1f5ef72f48043f37ed5ed1458620bbb387d929315871b4978761c8234f0d22","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XII.—Helen, the Queen of the Osrhœnians."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b01fa6a2d9a29d3ddedb0261afa114af86042e0bae0b33b3d45130835604d94c"},"dom_serialized_sha256":"b01fa6a2d9a29d3ddedb0261afa114af86042e0bae0b33b3d45130835604d94c","original_node_id":"mwHw","source_id":"11fb917ff521ecf5b1d4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/11fb917ff521ecf5b1d4.html","source_sha256":"5d78fd04682afa5b6dff7ad5f3c76486d5f4a156ee38c2c881da2d5b891e1b47","text":"Chapter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XII.—Helen, the Queen of the Osrhœnians.; original source section: Chapter 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"f6ab606a502cea9c9807","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II"},"reference_proofs":[],"source_id":"f6ab606a502cea9c9807","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2a0e46544bdead743dd76fa07bf847740e26e3c4094f259d833d728db16576a9"},"html_sha256":"2a0e46544bdead743dd76fa07bf847740e26e3c4094f259d833d728db16576a9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77"},"html_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f6ab606a502cea9c9807.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","source_sha256":"0b1f5ef72f48043f37ed5ed1458620bbb387d929315871b4978761c8234f0d22","text_sha256":"1d2a07df8d97cc02802bcf2fe74ae19165efb37c57e41fc9873592e676871bb4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12#cite_note-4

Versie ad8f08ee0848242b9be1717ac1b6786c2b5842328301bd4547bb3a7c463a4e7c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77"},"id":"ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"771ea5d77d0e02dbf4e00a320d7d8922b8c3f3779b9ad812514c613657522c77"},"source_sha256":"0b1f5ef72f48043f37ed5ed1458620bbb387d929315871b4978761c8234f0d22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12

Versie f41fb86cc838ef4e1ab9a9fbbfa61d61b6d01e06ef248e4b86d44a470643e336
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.—Helen, the Queen of the Osrhœnians.; original source section: Chapter 12, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. “And at this time it came to pass that the great famine took place in Judea, in which the queen Helen, having purchased grain from Egypt with large sums, distributed it to the needy.”"],"source_library_url":"/library/f6ab606a502cea9c9807/#ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12#cite_note-4","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_12#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[108]10f41fb86cc838ef4e1ab9a9fbbfa61d61b6d01e06ef248e4b86d44a470643e336
line:10929388ad8f08ee0848242b9be1717ac1b6786c2b5842328301bd4547bb3a7c463a4e7c
line:109390719d55c8f69d68166826befe1884859808ef6ccd65f1419f1b816a4f2fc37f931a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:f6ab606a502cea9c9807:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8