Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1dd9188958a777d64d813c415731cd33f17057c547c34cdddbb97d6d6bd3cb1b
origineel ID: ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4aec70fdb98c336ac3ee7c1493abba11b31bdf4a6f91ceb35fb49043df9eccbd · 3,138 tekens

Tekst tekstblob openen

But let these things be enough to say on the subject of the will. This word, however, “Let the cup pass,” does not mean, Let it not come near me, or approach me. For what can “pass from Him,” certainly must first come nigh Him; and what does pass thus from Him, must be by Him. For if it does not reach Him, it cannot pass from Him. For He takes to Himself the person of man, as having been made man. Wherefore also on this occasion He deprecates the doing of the inferior, which is His own, and begs that the superior should be done, which is His Father’s, to wit, the divine will; which again, however, in respect of the divinity, is one and the same will in Himself and in the Father. For it was the Father’s will that He should pass through every trial (temptation); and the Father Himself in a marvellous manner brought Him on this course, not indeed with the trial itself as His goal, nor in order simply that He might enter into that, but in order that He might prove Himself to be above the trial, and also beyond it. And surely it is the fact, that the Saviour asks neither what is impossible, nor what is impracticable, nor what is contrary to the will of the Father. It is something possible; for Mark makes mention of His saying, “Abba, Father, all things are possible unto Thee.” And they are possible if He wills them; for Luke tells us that He said, “Father, if Thou be willing, remove this cup from me.” The Holy Spirit, therefore, apportioned among the evangelists, makes up the full account of our Saviour’s whole disposition by the expressions of these several narrators together. He does not, then, ask of the Father what the Father wills not. For the words, “If Thou be willing,” were demonstrative of subjection and docility, not of ignorance or hesitancy. For this reason, the other scripture says, “All things are possible unto Thee.” And Matthew again admirably describes the submission and humility when he says, “If it be possible.” For unless I adapt the sense in this way, some will perhaps assign an impious signification to this expression, “If it be possible;” as if there were anything impossible for God to do, except that only which He does not will to do. But…being straightway strengthened in His humanity by His ancestral divinity, he urges the safer petition, and desires no longer that should be the case, but that it might be accomplished in accordance with the Father’s good pleasure, in glory, in constancy, and in fulness. For John, who has given us the record of the sublimest and divinest of the Saviour’s words and deeds, heard Him speak thus: “And the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?” Now, to drink the cup was to discharge the ministry and the whole economy of trial with fortitude, to follow and fulfil the Father’s determination, and to surmount all apprehensions. And the exclamation, “Why hast Thou forsaken me?” was in due accordance with the requests He had previously made: Why is it that death has been in conjunction with me all along up till now, and that I bear not yet the cup? This I judge to have been the Saviour’s meaning in this concise utterance.

Versies (3)

Versie 01b3358ebdc5faed3d82326680a8d8d7ac8a08ad08f7afa372ecf04fee274639
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46b3490ce699f6910b0cb657eb2fc38269aff7c668ff7f7dc5b74d1b0bd04dca"},"id":"ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"46b3490ce699f6910b0cb657eb2fc38269aff7c668ff7f7dc5b74d1b0bd04dca"},"original_node_id":"mwGw","source_anchor":"mwGw","source_html":{"$text_sha256":"46b3490ce699f6910b0cb657eb2fc38269aff7c668ff7f7dc5b74d1b0bd04dca"},"source_sha256":"f92468662dd467ceda365beb3c8e198183518de13d9ba9c325776a819f0c8a08","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation

Versie 12a044fd64ad505cd4ee9320fe48016a5201114af15b914a8600e4ed7c20cacc
{"author":"Dionysius exegetical fragment collection (historical attribution; individual fragment authorship uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7ab3a103c9ccdcf0afe8/#ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation#mwGw","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-mixed-batch-0147/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"da6acffa93c382348de049120f4fa194a0f17bf97981614cf3d8fd12ddf7902a","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Dionysius: Exegetical Fragments","work_id":"dionysius-exegetical-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-exegetical-fragments | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation#mwGw

Versie 6f190a8cea9d6f6b2dd048bcea7fe0f407dc4a344e34f25573ee2095ec73c08e
{"author":"Dionysius exegetical fragment collection (historical attribution; individual fragment authorship uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7ab3a103c9ccdcf0afe8/#ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation#mwGw","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7ab3a103c9ccdcf0afe8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"46b3490ce699f6910b0cb657eb2fc38269aff7c668ff7f7dc5b74d1b0bd04dca"},"html_sha256":"46b3490ce699f6910b0cb657eb2fc38269aff7c668ff7f7dc5b74d1b0bd04dca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/anf6-salmond-source-stage-20261015/7ab3a103c9ccdcf0afe8.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-mixed-batch-0147/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"1953578d649ee9fde3c94feeefc9053d74fdc98c365e10b7d2090eca10bf5534","source_record_id":"ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"f92468662dd467ceda365beb3c8e198183518de13d9ba9c325776a819f0c8a08","text_sha256":"4aec70fdb98c336ac3ee7c1493abba11b31bdf4a6f91ceb35fb49043df9eccbd","type":"whole-salmond-anf6-mixed-dom"},"verified":true,"work":"Dionysius: Exegetical Fragments","work_id":"dionysius-exegetical-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-exegetical-fragments | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Exegetical_Fragments/The_Gospel_According_to_Luke._An_Interpretation#mwGw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[88]178312a044fd64ad505cd4ee9320fe48016a5201114af15b914a8600e4ed7c20cacc
line:891243901b3358ebdc5faed3d82326680a8d8d7ac8a08ad08f7afa372ecf04fee274639
line:89392046f190a8cea9d6f6b2dd048bcea7fe0f407dc4a344e34f25573ee2095ec73c08e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-mixed:source-library-passage:7ab3a103c9ccdcf0afe8:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8